************** Frase HUMAN-RIGHTS-1 ************** 1 Dichiarazione (DICHIARAZIONE NOUN COMMON F SING DICHIARARE TRANS) [0;TOP-NOUN] 2 Universale (UNIVERSALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [1;ADJC+QUALIF-RMOD] 3 dei (DI PREP MONO) [1;NOUN-OBJ] 3.1 dei (IL ART DEF M PL) [3;PREP-ARG] 4 Diritti (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [3.1;DET+DEF-ARG] 5 dell' (DI PREP MONO) [4;PREP-RMOD] 5.1 dell' (IL ART DEF M SING) [5;PREP-ARG] 6 Uomo (UOMO NOUN COMMON M SING) [5.1;DET+DEF-ARG] 7 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-2 ************** 1 Convenzione (CONVENZIONE NOUN COMMON F SING) [0;TOP-NOUN] 2 adottata (ADOTTARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING F) [1;VERB-RMOD+RELCL+REDUC] 2.10 t [1p] (CONVENZIONE NOUN COMMON F SING) [2;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 3 dall' (DA PREP MONO) [2;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 3.1 dall' (IL ART DEF F SING) [3;PREP-ARG] 4 Assemblea (ASSEMBLEA NOUN PROPER) [3.1;DET+DEF-ARG] 5 Generale (GENERALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [4;ADJC+QUALIF-RMOD] 6 delle (DI PREP MONO) [4;PREP-RMOD] 6.1 delle (IL ART DEF F PL) [6;PREP-ARG] 7 Nazioni (NAZIONI_UNITE NOUN PROPER F PL ££ORGANIZATION LOCUTION) [6.1;DET+DEF-ARG] 8 Unite (NAZIONI_UNITE NOUN PROPER F PL ££ORGANIZATION LOCUTION) [7;CONTIN+LOCUT] 9 il (IL ART DEF M SING) [2;NUM-RMOD-TIME] 10 10 (|10| NUM 10) [9;DET+DEF-ARG] 11 Dicembre (DICEMBRE NOUN COMMON M SING) [10;NOUN-RMOD-MONTH] 12 1948 (|1948| NUM 1948) [11;NUM-RMOD-YEAR] 13 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-3 ************** 1 Assemblea (ASSEMBLEA NOUN COMMON F SING) [0;TOP-NOUN] 2 Generale (GENERALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [1;ADJC+QUALIF-RMOD] 3 delle (DI PREP MONO) [1;PREP-RMOD] 3.1 delle (IL ART DEF F PL) [3;PREP-ARG] 4 Nazioni (NAZIONI_UNITE NOUN PROPER F PL ££ORGANIZATION LOCUTION) [3.1;DET+DEF-ARG] 5 Unite (NAZIONI_UNITE NOUN PROPER F PL ££ORGANIZATION LOCUTION) [4;CONTIN+LOCUT] 6 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-4 ************** 1 Preambolo (PREAMBOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-5 ************** 1 Considerato (CONSIDERARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [0;TOP-VERB] 1.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [1;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 2 che (CHE CONJ SUBORD NEUTRAL) [1;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 3 il (IL ART DEF M SING) [24;VERB-SUBJ] 4 riconoscimento (RICONOSCIMENTO NOUN COMMON M SING RICONOSCERE TRANS) [3;DET+DEF-ARG] 5 della (DI PREP MONO) [4;NOUN-OBJ] 5.1 della (IL ART DEF F SING) [5;PREP-ARG] 6 dignità (DIGNITÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [5.1;DET+DEF-ARG] 7 inerente (INERENTE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [6;ADJC+QUALIF-RMOD] 8 a (A PREP MONO) [7;ADJC-ARG] 9 tutti (TUTTO PREDET M PL) [10;PDET-RMOD] 10 i (IL ART DEF M PL) [8;PREP-ARG] 11 membri (MEMBRO NOUN COMMON M PL) [10;DET+DEF-ARG] 12 della (DI PREP MONO) [11;PREP-RMOD] 12.1 della (IL ART DEF F SING) [12;PREP-ARG] 13 famiglia (FAMIGLIA NOUN COMMON F SING) [12.1;DET+DEF-ARG] 14 umana (UMANO ADJ QUALIF F SING) [13;ADJC+QUALIF-RMOD] 15 e (E CONJ COORD COORD) [12;COORD+BASE] 16 dei (DI PREP MONO) [15;COORD2ND+BASE] 16.1 dei (IL ART DEF M PL) [16;PREP-ARG] 17 loro (LORO ADJ POSS ALLVAL ALLVAL P-3 P-PL) [18;ADJC+POSS-RMOD] 18 diritti (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [16.1;DET+DEF-ARG] 19 , (#\, PUNCT) [18;OPEN+PARENTHETICAL] 20 uguali (UGUALE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [18;ADJC+QUALIF-RMOD] 21 ed (E CONJ COORD COORD) [20;COORD+BASE] 22 inalienabili (INALIENABILE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [21;COORD2ND+BASE] 23 , (#\, PUNCT) [18;CLOSE+PARENTHETICAL] 24 costituisce (COSTITUIRE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [2;CONJ-ARG] 25 il (IL ART DEF M SING) [24;VERB-PREDCOMPL+SUBJ] 26 fondamento (FONDAMENTO NOUN COMMON M SING) [25;DET+DEF-ARG] 27 della (DI PREP MONO) [26;PREP-RMOD] 27.1 della (IL ART DEF F SING) [27;PREP-ARG] 28 libertà (LIBERTÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [27.1;DET+DEF-ARG] 29 , (#\, PUNCT) [28;COORD+BASE] 30 della (DI PREP MONO) [29;COORD2ND+BASE] 30.1 della (IL ART DEF F SING) [30;PREP-ARG] 31 giustizia (GIUSTIZIA NOUN COMMON F SING) [30.1;DET+DEF-ARG] 32 e (E CONJ COORD COORD) [30;COORD+BASE] 33 della (DI PREP MONO) [32;COORD2ND+BASE] 33.1 della (IL ART DEF F SING) [33;PREP-ARG] 34 pace (PACE NOUN COMMON F SING) [33.1;DET+DEF-ARG] 35 nel (IN PREP MONO) [34;PREP-RMOD] 35.1 nel (IL ART DEF M SING) [35;PREP-ARG] 36 mondo (MONDO NOUN COMMON M SING) [35.1;DET+DEF-ARG] 37 ; (#\; PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-6 ************** 1 Considerato (CONSIDERARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [0;TOP-VERB] 1.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [1;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 2 che (CHE CONJ SUBORD NEUTRAL) [1;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 3 il (IL ART DEF M SING) [12;VERB-SUBJ] 4 disconoscimento (DISCONOSCIMENTO NOUN COMMON M SING) [3;DET+DEF-ARG] 5 e (E CONJ COORD COORD) [3;COORD+BASE] 6 il (IL ART DEF M SING) [5;COORD2ND+BASE] 7 disprezzo (DISPREZZO NOUN COMMON M SING) [6;DET+DEF-ARG] 8 dei (DI PREP MONO) [7;PREP-RMOD] 8.1 dei (IL ART DEF M PL) [8;PREP-ARG] 9 diritti (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [8.1;DET+DEF-ARG] 10 umani (UMANO ADJ QUALIF M PL) [9;ADJC+QUALIF-RMOD] 11 hanno (AVERE VERB AUX IND PRES TRANS 3 PL) [12;AUX+TENSE] 12 portato (PORTARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [2;CONJ-ARG] 13 ad (A PREP MONO) [12;VERB-INDCOMPL-LOC+TO] 14 atti (ATTO NOUN COMMON M PL) [13;PREP-ARG] 15 di (DI PREP MONO) [14;PREP-RMOD] 16 barbarie (BARBARIE NOUN COMMON F ALLVAL) [15;PREP-ARG] 17 che (CHE PRON RELAT ALLVAL ALLVAL LSUBJ+LOBJ) [18;VERB-SUBJ] 18 offendono (OFFENDERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 PL) [13;VERB-RMOD+RELCL] 19 la (IL ART DEF F SING) [18;VERB-OBJ] 20 coscienza (COSCIENZA NOUN COMMON F SING DUMMY TRANS) [19;DET+DEF-ARG] 21 dell' (DI PREP MONO) [20;NOUN-OBJ] 21.1 dell' (IL ART DEF F SING) [21;PREP-ARG] 22 umanità (UMANITÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [21.1;DET+DEF-ARG] 23 , (#\, PUNCT) [2;SEPARATOR] 24 e (E CONJ COORD COORD) [2;COORD+BASE] 25 che (CHE PRON RELAT ALLVAL ALLVAL LSUBJ+LOBJ) [24;COORD2ND+BASE] 26 l' (IL ART DEF M SING) [54;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 27 avvento (AVVENTO NOUN COMMON M SING ARRIVARE INTRANS) [26;DET+DEF-ARG] 28 di (DI PREP MONO) [27;NOUN-SUBJ] 29 un (UN ART INDEF M SING) [28;PREP-ARG] 30 mondo (MONDO NOUN COMMON M SING) [29;DET+INDEF-ARG] 31 in (IN PREP MONO) [36;PREP-RMOD] 32 cui (CUI PRON RELAT ALLVAL ALLVAL LIOBJ+OBL) [31;PREP-ARG] 33 gli (IL ART DEF M PL) [36;VERB-SUBJ] 34 esseri (ESSERE NOUN COMMON M PL) [33;DET+DEF-ARG] 35 umani (UMANO ADJ QUALIF M PL) [34;ADJC+QUALIF-RMOD] 36 godano (GODERE VERB MAIN CONG PRES INTRANS 3 PL) [30;VERB-RMOD+RELCL] 37 della (DI PREP MONO) [36;VERB-INDCOMPL-THEME] 37.1 della (IL ART DEF F SING) [37;PREP-ARG] 38 libertà (LIBERTÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [37.1;DET+DEF-ARG] 39 di (DI PREP MONO) [38;PREP-RMOD] 40 parola (PAROLA NOUN COMMON F SING) [39;PREP-ARG] 41 e (E CONJ COORD COORD) [39;COORD+BASE] 42 di (DI PREP MONO) [41;COORD2ND+BASE] 43 credo (CREDO NOUN COMMON M SING) [42;PREP-ARG] 44 e (E CONJ COORD COORD) [37;COORD+BASE] 45 della (DI PREP MONO) [44;COORD2ND+BASE] 45.1 della (IL ART DEF F SING) [45;PREP-ARG] 46 libertà (LIBERTÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [45.1;DET+DEF-ARG] 47 dal (DA PREP MONO) [46;PREP-RMOD] 47.1 dal (IL ART DEF M SING) [47;PREP-ARG] 48 timore (TIMORE NOUN COMMON M SING TEMERE TRANS) [47.1;DET+DEF-ARG] 49 e (E CONJ COORD COORD) [47;COORD+BASE] 50 dal (DA PREP MONO) [49;COORD2ND+BASE] 50.1 dal (IL ART DEF M SING) [50;PREP-ARG] 51 bisogno (BISOGNO NOUN COMMON M SING) [50.1;DET+DEF-ARG] 52 è (ESSERE VERB AUX IND PRES INTRANS 3 SING) [53;AUX+TENSE] 53 stato (ESSERE VERB AUX PARTICIPLE PAST INTRANS SING M) [54;AUX+PASSIVE] 54 proclamato (PROCLAMARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [25;CONJ-ARG] 54.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [54;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 55 come (COME PREP POLI COMPAR) [54;VERB-RMODPRED+SUBJ] 56 la (IL ART DEF F SING) [55;PREP-ARG] 57 più (PIÙ ADV COMPAR) [58;ADVB+COMPAR-RMOD] 58 alta (ALTO ADJ QUALIF F SING) [59;ADJC+QUALIF-RMOD] 59 aspirazione (ASPIRAZIONE NOUN COMMON F SING ASPIRARE INTRANS) [56;DET+DEF-ARG] 60 dell' (DI PREP MONO) [59;NOUN-SUBJ] 60.1 dell' (IL ART DEF M SING) [60;PREP-ARG] 61 uomo (UOMO NOUN COMMON M SING) [60.1;DET+DEF-ARG] 62 ; (#\; PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-7 ************** 1 Considerato (CONSIDERARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [0;TOP-VERB] 1.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [1;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 2 che (CHE CONJ SUBORD NEUTRAL) [1;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 3 è (ESSERE VERB MAIN IND PRES INTRANS 3 SING) [2;CONJ-ARG] 4 indispensabile (INDISPENSABILE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [3;VERB-PREDCOMPL+SUBJ] 5 che (CHE CONJ SUBORD NEUTRAL) [3;VERB-SUBJ] 6 i (IL ART DEF M PL) [10;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 7 diritti (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [6;DET+DEF-ARG] 8 umani (UMANO ADJ QUALIF M PL) [7;ADJC+QUALIF-RMOD] 9 siano (ESSERE VERB AUX CONG PRES INTRANS 3 PL) [10;AUX+PASSIVE] 10 protetti (PROTEGGERE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS PL M) [5;CONJ-ARG] 11 da (DA PREP MONO) [10;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 12 norme (NORMA NOUN COMMON F PL) [11;PREP-ARG] 13 giuridiche (GIURIDICO ADJ QUALIF F PL) [12;ADJC+QUALIF-RMOD] 14 , (#\, PUNCT) [10;SEPARATOR] 15 se (SE CONJ SUBORD COND) [10;VERB+FIN+COND-RMOD] 16 si (SI PRON REFL-IMPERS ALLVAL ALLVAL 3 LSUBJ+LOBJ+LIOBJ CLITIC) [17;VERB-SUBJ/VERB-SUBJ+IMPERS] 17 vuole (VOLERE VERB MOD IND PRES TRANS 3 SING) [15;CONJ-ARG] 18 evitare (EVITARE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [17;VERB+MODAL-INDCOMPL] 18.10 t [16f] (SI PRON REFL-IMPERS ALLVAL ALLVAL 3 LSUBJ+LOBJ+LIOBJ CLITIC) [18;VERB-SUBJ/VERB-SUBJ+IMPERS] 19 che (CHE CONJ SUBORD NEUTRAL) [18;VERB-OBJ] 20 l' (IL ART DEF M SING) [23;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 21 uomo (UOMO NOUN COMMON M SING) [20;DET+DEF-ARG] 22 sia (ESSERE VERB AUX CONG PRES INTRANS ALLVAL SING) [23;AUX+PASSIVE] 23 costretto (COSTRINGERE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [19;CONJ-ARG] 23.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [23;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 24 a (A PREP MONO) [23;VERB-INDCOMPL-THEME] 25 ricorrere (RICORRERE VERB MAIN INFINITE PRES INTRANS) [24;PREP-ARG] 25.10 t [20f] (IL ART DEF M SING) [25;VERB-SUBJ] 26 , (#\, PUNCT) [25;OPEN+PARENTHETICAL] 27 come (COME PREP POLI COMPAR) [25;PREP-RMOD] 28 ultima (ULTIMO ADJ ORDIN F SING £LAST) [29;ADJC+ORDIN-RMOD] 29 istanza (ISTANZA NOUN COMMON F SING) [27;PREP-ARG] 30 , (#\, PUNCT) [25;CLOSE+PARENTHETICAL] 31 alla (A PREP MONO) [25;VERB-INDCOMPL-THEME] 31.1 alla (IL ART DEF F SING) [31;PREP-ARG] 32 ribellione (RIBELLIONE NOUN COMMON F SING) [31.1;DET+DEF-ARG] 33 contro (CONTRO PREP POLI ADVERS) [32;PREP-RMOD] 34 la (IL ART DEF F SING) [33;PREP-ARG] 35 tirannia (TIRANNIA NOUN COMMON F SING) [34;DET+DEF-ARG] 36 e (E CONJ COORD COORD) [34;COORD+BASE] 37 l' (IL ART DEF F SING) [36;COORD2ND+BASE] 38 oppressione (OPPRESSIONE NOUN COMMON F SING) [37;DET+DEF-ARG] 39 ; (#\; PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-8 ************** 1 Considerato (CONSIDERARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [0;TOP-VERB] 1.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [1;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 2 che (CHE CONJ SUBORD NEUTRAL) [1;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 3 è (ESSERE VERB MAIN IND PRES INTRANS 3 SING) [2;CONJ-ARG] 4 indispensabile (INDISPENSABILE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [3;VERB-PREDCOMPL+SUBJ] 5 promuovere (PROMUOVERE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [3;VERB-SUBJ] 5.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [5;VERB-SUBJ] 6 lo (IL ART DEF M SING) [5;VERB-OBJ] 7 sviluppo (SVILUPPO NOUN COMMON M SING SVILUPPARE TRANS) [6;DET+DEF-ARG] 8 di (DI PREP MONO) [7;NOUN-OBJ] 9 rapporti (RAPPORTO NOUN COMMON M PL) [8;PREP-ARG] 10 amichevoli (AMICHEVOLE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [9;ADJC+QUALIF-RMOD] 11 tra (TRA PREP MONO) [9;PREP-RMOD] 12 le (IL ART DEF F PL) [11;PREP-ARG] 13 Nazioni (NAZIONE NOUN COMMON F PL) [12;DET+DEF-ARG] 14 ; (#\; PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-9 ************** 1 Considerato (CONSIDERARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [0;TOP-VERB] 1.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [1;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 2 che (CHE CONJ SUBORD NEUTRAL) [1;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 3 i (IL ART DEF M PL) [9;VERB-SUBJ] 4 popoli (POPOLO NOUN COMMON M PL) [3;DET+DEF-ARG] 5 delle (DI PREP MONO) [4;PREP-RMOD] 5.1 delle (IL ART DEF F PL) [5;PREP-ARG] 6 Nazioni (NAZIONI_UNITE NOUN PROPER F PL ££ORGANIZATION LOCUTION) [5.1;DET+DEF-ARG] 7 Unite (NAZIONI_UNITE NOUN PROPER F PL ££ORGANIZATION LOCUTION) [6;CONTIN+LOCUT] 8 hanno (AVERE VERB AUX IND PRES TRANS 3 PL) [9;AUX+TENSE] 9 riaffermato (RIAFFERMARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [2;CONJ-ARG] 10 nello (IN PREP MONO) [9;PREP-RMOD] 10.1 nello (IL ART DEF M SING) [10;PREP-ARG] 11 Statuto (STATUTO NOUN COMMON M SING) [10.1;DET+DEF-ARG] 12 la (IL ART DEF F SING) [9;VERB-OBJ] 13 loro (LORO ADJ POSS ALLVAL ALLVAL P-3 P-PL) [14;ADJC+POSS-RMOD] 14 fede (FEDE NOUN COMMON F SING) [12;DET+DEF-ARG] 15 nei (IN PREP MONO) [14;PREP-RMOD] 15.1 nei (IL ART DEF M PL) [15;PREP-ARG] 16 diritti (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [15.1;DET+DEF-ARG] 17 umani (UMANO ADJ QUALIF M PL) [16;ADJC+QUALIF-RMOD] 18 fondamentali (FONDAMENTALE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [16;ADJC+QUALIF-RMOD] 19 , (#\, PUNCT) [15;COORD+BASE] 20 nella (IN PREP MONO) [19;COORD2ND+BASE] 20.1 nella (IL ART DEF F SING) [20;PREP-ARG] 21 dignità (DIGNITÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [20.1;DET+DEF-ARG] 22 e (E CONJ COORD COORD) [20;COORD+BASE] 23 nel (IN PREP MONO) [22;COORD2ND+BASE] 23.1 nel (IL ART DEF M SING) [23;PREP-ARG] 24 valore (VALORE NOUN COMMON M SING) [23.1;DET+DEF-ARG] 25 della (DI PREP MONO) [24;PREP-RMOD] 25.1 della (IL ART DEF F SING) [25;PREP-ARG] 26 persona (PERSONA NOUN COMMON F SING) [25.1;DET+DEF-ARG] 27 umana (UMANO ADJ QUALIF F SING) [26;ADJC+QUALIF-RMOD] 28 , (#\, PUNCT) [23;COORD+BASE] 29 nell' (IN PREP MONO) [28;COORD2ND+BASE] 29.1 nell' (IL ART DEF F SING) [29;PREP-ARG] 30 uguaglianza (UGUAGLIANZA NOUN COMMON F SING) [29.1;DET+DEF-ARG] 31 dei (DI PREP MONO) [30;PREP-RMOD] 31.1 dei (IL ART DEF M PL) [31;PREP-ARG] 32 diritti (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [31.1;DET+DEF-ARG] 33 dell' (DI PREP MONO) [32;PREP-RMOD] 33.1 dell' (IL ART DEF M SING) [33;PREP-ARG] 34 uomo (UOMO NOUN COMMON M SING) [33.1;DET+DEF-ARG] 35 e (E CONJ COORD COORD) [33;COORD+BASE] 36 della (DI PREP MONO) [35;COORD2ND+BASE] 36.1 della (IL ART DEF F SING) [36;PREP-ARG] 37 donna (DONNA NOUN COMMON F SING) [36.1;DET+DEF-ARG] 38 , (#\, PUNCT) [9;SEPARATOR] 39 ed (E CONJ COORD COORD) [9;COORD+BASE] 40 hanno (AVERE VERB AUX IND PRES TRANS 3 PL) [41;AUX+TENSE] 41 deciso (DECIDERE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [39;COORD2ND+BASE] 41.10 t [3f] (IL ART DEF M PL) [41;VERB-SUBJ] 42 di (DI PREP MONO) [41;VERB-OBJ] 43 promuovere (PROMUOVERE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [42;PREP-ARG] 43.10 t [41.10f] (IL ART DEF M PL) [43;VERB-SUBJ] 44 il (IL ART DEF M SING) [43;VERB-OBJ] 45 progresso (PROGRESSO NOUN COMMON M SING) [44;DET+DEF-ARG] 46 sociale (SOCIALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [45;ADJC+QUALIF-RMOD] 47 e (E CONJ COORD COORD) [44;COORD+BASE] 48 un (UN ART INDEF M SING) [47;COORD2ND+BASE] 49 miglior (MIGLIORE ADJ QUALIF ALLVAL SING COMPAR) [50;ADJC+QUALIF-RMOD] 50 tenore (TENORE NOUN COMMON M SING) [48;DET+INDEF-ARG] 51 di (DI PREP MONO) [50;PREP-RMOD] 52 vita (VITA NOUN COMMON F SING) [51;PREP-ARG] 53 in (IN PREP MONO) [43;PREP-RMOD] 54 una (UN ART INDEF F SING) [53;PREP-ARG] 55 maggiore (MAGGIORE ADJ QUALIF ALLVAL SING COMPAR) [56;ADJC+QUALIF-RMOD] 56 libertà (LIBERTÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [54;DET+INDEF-ARG] 57 ; (#\; PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-10 ************** 1 Considerato (CONSIDERARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [0;TOP-VERB] 1.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [1;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 2 che (CHE CONJ SUBORD NEUTRAL) [1;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 3 gli (IL ART DEF M PL) [8;VERB-SUBJ] 4 Stati (STATO NOUN COMMON M PL) [3;DET+DEF-ARG] 5 membri (MEMBRO NOUN COMMON M PL) [4;NOUN-RMOD] 6 si (SI PRON REFL-IMPERS ALLVAL ALLVAL 3 LSUBJ+LOBJ+LIOBJ CLITIC) [8;VERB-OBJ] 7 sono (ESSERE VERB AUX IND PRES INTRANS 3 PL) [8;AUX+TENSE] 8 impegnati (IMPEGNARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS PL M) [2;CONJ-ARG] 9 a (A PREP MONO) [8;VERB-INDCOMPL-THEME] 10 perseguire (PERSEGUIRE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [9;PREP-ARG] 10.10 t [3f] (IL ART DEF M PL) [10;VERB-SUBJ] 11 , (#\, PUNCT) [10;OPEN+PARENTHETICAL] 12 in (IN PREP MONO) [10;PREP-RMOD] 13 cooperazione (COOPERAZIONE NOUN COMMON F SING COOPERARE INTRANS) [12;PREP-ARG] 14 con (CON PREP MONO) [13;PREP-RMOD] 15 le (IL ART DEF F PL) [14;PREP-ARG] 16 Nazioni (NAZIONI_UNITE NOUN PROPER F PL ££ORGANIZATION LOCUTION) [15;DET+DEF-ARG] 17 Unite (NAZIONI_UNITE NOUN PROPER F PL ££ORGANIZATION LOCUTION) [16;CONTIN+LOCUT] 18 , (#\, PUNCT) [10;CLOSE+PARENTHETICAL] 19 il (IL ART DEF M SING) [10;VERB-OBJ] 20 rispetto (RISPETTO NOUN COMMON M SING RISPETTARE TRANS) [19;DET+DEF-ARG] 21 e (E CONJ COORD COORD) [19;COORD+BASE] 22 l' (IL ART DEF F SING) [21;COORD2ND+BASE] 23 osservanza (OSSERVANZA NOUN COMMON F SING OSSERVARE TRANS) [22;DET+DEF-ARG] 24 universale (UNIVERSALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [23;ADJC+QUALIF-RMOD] 25 dei (DI PREP MONO) [23;NOUN-OBJ] 25.1 dei (IL ART DEF M PL) [25;PREP-ARG] 26 diritti (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [25.1;DET+DEF-ARG] 27 umani (UMANO ADJ QUALIF M PL) [26;ADJC+QUALIF-RMOD] 28 e (E CONJ COORD COORD) [25;COORD+BASE] 29 delle (DI PREP MONO) [28;COORD2ND+BASE] 29.1 delle (IL ART DEF F PL) [29;PREP-ARG] 30 libertà (LIBERTÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [29.1;DET+DEF-ARG] 31 fondamentali (FONDAMENTALE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [30;ADJC+QUALIF-RMOD] 32 ; (#\; PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-11 ************** 1 Considerato (CONSIDERARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [0;TOP-VERB] 1.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [1;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 2 che (CHE CONJ SUBORD NEUTRAL) [1;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 3 una (UN ART INDEF F SING) [13;VERB-SUBJ] 4 concezione (CONCEZIONE NOUN COMMON F SING CONCEPIRE TRANS) [3;DET+INDEF-ARG] 5 comune (COMUNE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [4;ADJC+QUALIF-RMOD] 6 di (DI PREP MONO) [4;NOUN-OBJ] 7 questi (QUESTO ADJ DEMONS M PL) [6;PREP-ARG] 8 diritti (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [7;DET+DEF-ARG] 9 e (E CONJ COORD COORD) [6;COORD+BASE] 10 di (DI PREP MONO) [9;COORD2ND+BASE] 11 questa (QUESTO ADJ DEMONS F SING) [10;PREP-ARG] 12 libertà (LIBERTÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [11;DET+DEF-ARG] 13 è (ESSERE VERB MAIN IND PRES INTRANS 3 SING) [2;CONJ-ARG] 14 della (DI PREP MONO) [13;VERB-PREDCOMPL+SUBJ] 14.1 della (IL ART DEF F SING) [14;PREP-ARG] 15 massima (MASSIMO ADJ QUALIF F SING SUPERL) [16;ADJC+QUALIF-RMOD] 16 importanza (IMPORTANZA NOUN COMMON F SING) [14.1;DET+DEF-ARG] 17 per (PER PREP MONO) [16;PREP-RMOD] 18 la (IL ART DEF F SING) [17;PREP-ARG] 19 piena (PIENO ADJ QUALIF F SING) [20;ADJC+QUALIF-RMOD] 20 realizzazione (REALIZZAZIONE NOUN COMMON F SING REALIZZARE TRANS) [18;DET+DEF-ARG] 21 di (DI PREP MONO) [20;NOUN-OBJ] 22 questi (QUESTO ADJ DEMONS M PL) [21;PREP-ARG] 23 impegni (IMPEGNO NOUN COMMON M PL) [22;DET+DEF-ARG] 24 ; (#\; PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-12 ************** 1 L' (IL ART DEF F SING) [4;VERB-SUBJ] 2 ASSEMBLEA (ASSEMBLEA NOUN COMMON F SING) [1;DET+DEF-ARG] 3 GENERALE (GENERALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [2;ADJC+QUALIF-RMOD] 4 proclama (PROCLAMARE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 5 la (IL ART DEF F SING) [4;VERB-OBJ] 6 presente (PRESENTE ADJ DEITT ALLVAL SING) [7;ADJC+DEITT-RMOD] 7 dichiarazione (DICHIARAZIONE NOUN COMMON F SING DICHIARARE TRANS) [5;DET+DEF-ARG] 8 universale (UNIVERSALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [7;ADJC+QUALIF-RMOD] 9 dei (DI PREP MONO) [7;NOUN-OBJ] 9.1 dei (IL ART DEF M PL) [9;PREP-ARG] 10 diritti (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [9.1;DET+DEF-ARG] 11 umani (UMANO ADJ QUALIF M PL) [10;ADJC+QUALIF-RMOD] 12 come (COME PREP POLI COMPAR) [4;VERB-RMODPRED+OBJ] 13 ideale (IDEALE NOUN COMMON M SING) [12;PREP-ARG] 14 comune (COMUNE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [13;ADJC+QUALIF-RMOD] 15 da (DA PREP MONO) [13;VERB-RMOD] 16 raggiungersi (RAGGIUNGERE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [15;PREP-ARG] 16.1 raggiungersi (SI PRON REFL-IMPERS ALLVAL ALLVAL 3 LSUBJ+LOBJ+LIOBJ CLITIC) [16;VERB-OBJ] 17 da (DA PREP MONO) [16;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 18 tutti (TUTTO PREDET M PL) [19;PDET-RMOD] 19 i (IL ART DEF M PL) [17;PREP-ARG] 20 popoli (POPOLO NOUN COMMON M PL) [19;DET+DEF-ARG] 21 e (E CONJ COORD COORD) [17;COORD+BASE] 22 da (DA PREP MONO) [21;COORD2ND+BASE] 23 tutte (TUTTO PREDET F PL) [24;PDET-RMOD] 24 le (IL ART DEF F PL) [22;PREP-ARG] 25 Nazioni (NAZIONE NOUN COMMON F PL) [24;DET+DEF-ARG] 26 , (#\, PUNCT) [16;SEPARATOR] 27 al (A PREP MONO) [16;PREP-RMOD] 27.1 al (IL ART DEF M SING) [27;PREP-ARG] 28 fine (FINE NOUN COMMON M SING) [27.1;DET+DEF-ARG] 29 che (CHE CONJ SUBORD NEUTRAL) [28;VERB+FIN-RMOD] 30 ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [45;VERB-SUBJ] 31 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [30;DET+QUANTIF-ARG] 32 ed (E CONJ COORD COORD) [30;COORD+BASE] 33 ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [32;COORD2ND+BASE] 34 organo (ORGANO NOUN COMMON M SING) [33;DET+QUANTIF-ARG] 35 della (DI PREP MONO) [34;PREP-RMOD] 35.1 della (IL ART DEF F SING) [35;PREP-ARG] 36 società (SOCIETÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [35.1;DET+DEF-ARG] 37 , (#\, PUNCT) [45;SEPARATOR] 38 avendo (AVERE VERB MAIN GERUND PRES TRANS) [45;VERB+INF-RMOD] 38.10 t [30f] (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [38;VERB-SUBJ] 39 costantemente (COSTANTEMENTE ADV MANNER) [40;ADVB-RMOD-MEANSMANNER] 40 presente (PRESENTE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [38;VERB-PREDCOMPL+OBJ] 41 questa (QUESTO ADJ DEMONS F SING) [38;VERB-OBJ] 42 Dichiarazione (DICHIARAZIONE NOUN COMMON F SING DICHIARARE TRANS) [41;DET+DEF-ARG] 43 , (#\, PUNCT) [45;SEPARATOR] 44 si (SI PRON REFL-IMPERS ALLVAL ALLVAL 3 LSUBJ+LOBJ+LIOBJ CLITIC) [45;EMPTYCOMPL] 45 sforzi (SFORZARE VERB MAIN IND PRES TRANS 2 SING) [29;CONJ-ARG] 46 di (DI PREP MONO) [45;VERB-INDCOMPL-THEME] 47 promuovere (PROMUOVERE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [46;PREP-ARG] 47.10 t [30f] (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [47;VERB-SUBJ] 48 , (#\, PUNCT) [47;OPEN+PARENTHETICAL] 49 con (CON PREP MONO) [47;PREP-RMOD-MEANSMANNER] 50 l' (IL ART DEF M SING) [49;PREP-ARG] 51 insegnamento (INSEGNAMENTO NOUN COMMON M SING) [50;DET+DEF-ARG] 52 e (E CONJ COORD COORD) [50;COORD+BASE] 53 l' (IL ART DEF F SING) [52;COORD2ND+BASE] 54 educazione (EDUCAZIONE NOUN COMMON F SING EDUCARE TRANS) [53;DET+DEF-ARG] 55 , (#\, PUNCT) [47;CLOSE+PARENTHETICAL] 56 il (IL ART DEF M SING) [47;VERB-OBJ] 57 rispetto (RISPETTO NOUN COMMON M SING RISPETTARE TRANS) [56;DET+DEF-ARG] 58 di (DI PREP MONO) [57;NOUN-OBJ] 59 questi (QUESTO ADJ DEMONS M PL) [58;PREP-ARG] 60 diritti (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [59;DET+DEF-ARG] 61 e (E CONJ COORD COORD) [58;COORD+BASE] 62 di (DI PREP MONO) [61;COORD2ND+BASE] 63 queste (QUESTO ADJ DEMONS F PL) [62;PREP-ARG] 64 libertà (LIBERTÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [63;DET+DEF-ARG] 65 e (E CONJ COORD COORD) [46;COORD+BASE] 66 di (DI PREP MONO) [65;COORD2ND+BASE] 67 garantirne (GARANTIRE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [66;PREP-ARG] 67.1 garantirne (NE PRON PERS ALLVAL ALLVAL PARTIT CLITIC) [67;PRON-RMOD] 67.10 t [47.10f] (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [67;VERB-SUBJ] 68 , (#\, PUNCT) [67;OPEN+PARENTHETICAL] 69 mediante (MEDIANTE PREP POLI) [67;PREP-RMOD-MEANSMANNER] 70 misure (MISURA NOUN COMMON F PL) [69;PREP-ARG] 71 progressive (PROGRESSIVO ADJ QUALIF F PL) [70;ADJC+QUALIF-RMOD] 72 di (DI PREP MONO) [70;PREP-RMOD] 73 carattere (CARATTERE NOUN COMMON M SING) [72;PREP-ARG] 74 nazionale (NAZIONALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [73;ADJC+QUALIF-RMOD] 75 e (E CONJ COORD COORD) [74;COORD+BASE] 76 internazionale (INTERNAZIONALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [75;COORD2ND+BASE] 77 , (#\, PUNCT) [67;CLOSE+PARENTHETICAL] 78 l' (IL ART DEF M SING) [67;VERB-OBJ] 79 universale (UNIVERSALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [82;ADJC+QUALIF-RMOD] 80 ed (E CONJ COORD COORD) [79;COORD+BASE] 81 effettivo (EFFETTIVO ADJ QUALIF M SING) [80;COORD2ND+BASE] 82 riconoscimento (RICONOSCIMENTO NOUN COMMON M SING RICONOSCERE TRANS) [78;DET+DEF-ARG] 83 e (E CONJ COORD COORD) [82;COORD+BASE] 84 rispetto (RISPETTO NOUN COMMON M SING) [83;COORD2ND+BASE] 85 tanto (TANTO ADV QUANT) [86;COORDANTEC+CORRELAT] 86 fra (FRA PREP MONO) [67;PREP-RMOD] 87 i (IL ART DEF M PL) [86;PREP-ARG] 88 popoli (POPOLO NOUN COMMON M PL) [87;DET+DEF-ARG] 89 degli (DI PREP MONO) [88;PREP-RMOD] 89.1 degli (IL ART DEF M PL) [89;PREP-ARG] 90 stessi (STESSO ADJ DEITT M PL) [91;ADJC+DEITT-RMOD] 91 Stati (STATO NOUN COMMON M PL) [89.1;DET+DEF-ARG] 92 membri (MEMBRO NOUN COMMON M PL) [91;NOUN-RMOD] 93 , (#\, PUNCT) [86;SEPARATOR] 94 quanto (QUANTO PREP POLI COMPAR) [86;COORD+CORRELAT] 95 fra (FRA PREP MONO) [94;COORD2ND+CORRELAT] 96 quelli (QUELLO PRON DEMONS M PL LSUBJ+LOBJ+OBL) [95;PREP-ARG] 97 dei (DI PREP MONO) [96;PREP-RMOD] 97.1 dei (IL ART DEF M PL) [97;PREP-ARG] 98 territori (TERRITORIO NOUN COMMON M PL) [97.1;DET+DEF-ARG] 99 sottoposti (SOTTOPORRE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS PL M) [98;VERB-RMOD+RELCL+REDUC] 99.10 t [98p] (TERRITORIO NOUN COMMON M PL) [99;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 99.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [99;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 100 alla (A PREP MONO) [99;VERB-INDCOMPL-THEME] 100.1 alla (IL ART DEF F SING) [100;PREP-ARG] 101 loro (LORO ADJ POSS ALLVAL ALLVAL P-3 P-PL) [102;ADJC+POSS-RMOD] 102 giurisdizione (GIURISDIZIONE NOUN COMMON F SING) [100.1;DET+DEF-ARG] 103 . (#\. PUNCT) [4;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-13 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 1 (|1| NUM 1) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-14 ************** 1 Tutti (TUTTO PREDET M PL) [2;PDET-RMOD] 2 gli (IL ART DEF M PL) [5;VERB-SUBJ] 3 esseri (ESSERE NOUN COMMON M PL) [2;DET+DEF-ARG] 4 umani (UMANO ADJ QUALIF M PL) [3;ADJC+QUALIF-RMOD] 5 nascono (NASCERE VERB MAIN IND PRES INTRANS 3 PL) [0;TOP-VERB] 6 liberi (LIBERO ADJ QUALIF M PL) [5;ADJC-RMODPRED+SUBJ] 7 ed (E CONJ COORD COORD) [6;COORD+BASE] 8 eguali (EGUALE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [7;COORD2ND+BASE] 9 in (IN PREP MONO) [8;ADJC-ARG] 10 dignità (DIGNITÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [9;PREP-ARG] 11 e (E CONJ COORD COORD) [10;COORD+BASE] 12 diritti (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [11;COORD2ND+BASE] 13 . (#\. PUNCT) [5;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-15 ************** 1 Essi (ESSO PRON PERS M PL 3 LSUBJ+LOBJ+OBL) [3;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 2 sono (ESSERE VERB AUX IND PRES INTRANS 3 PL) [3;AUX] 3 dotati (DOTARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS PL M) [0;TOP-VERB] 3.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [3;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 4 di (DI PREP MONO) [3;VERB-INDCOMPL-THEME] 5 ragione (RAGIONE NOUN COMMON F SING) [4;PREP-ARG] 6 e (E CONJ COORD COORD) [4;COORD+BASE] 7 di (DI PREP MONO) [6;COORD2ND+BASE] 8 coscienza (COSCIENZA NOUN COMMON F SING DUMMY TRANS) [7;PREP-ARG] 9 e (E CONJ COORD COORD) [3;COORD+BASE] 10 devono (DOVERE VERB MOD IND PRES INTRANS 3 PL) [9;COORD2ND+BASE] 10.10 t [1f] (ESSO PRON PERS M PL 3 LSUBJ+LOBJ+OBL) [10;VERB-SUBJ] 11 agire (AGIRE VERB MAIN INFINITE PRES INTRANS) [10;VERB+MODAL-INDCOMPL] 11.10 t [10.10f] (ESSO PRON PERS M PL 3 LSUBJ+LOBJ+OBL) [11;VERB-SUBJ] 12 gli (IL ART DEF M PL) [11;VERB-EXTRASUBJ] 13 uni (UNO PRON PERS M PL LSUBJ+LOBJ+OBL) [12;DET+DEF-ARG] 14 verso (VERSO PREP POLI LOC) [11;PREP-RMOD] 15 gli (IL ART DEF M PL) [14;PREP-ARG] 16 altri (ALTRO PRON INDEF M PL LSUBJ+LOBJ+OBL) [15;DET+DEF-ARG] 17 in (IN PREP MONO) [11;PREP-RMOD] 18 spirito (SPIRITO NOUN COMMON M SING) [17;PREP-ARG] 19 di (DI PREP MONO) [18;PREP-RMOD] 20 fratellanza (FRATELLANZA NOUN COMMON F SING) [19;PREP-ARG] 21 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-16 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 2 (|2| NUM 2) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-17 ************** 1 Ad (A PREP MONO) [4;VERB-INDOBJ] 2 ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [1;PREP-ARG] 3 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [2;DET+QUANTIF-ARG] 4 spettano (SPETTARE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 PL) [0;TOP-VERB] 5 tutti (TUTTO PREDET M PL) [6;PDET-RMOD] 6 i (IL ART DEF M PL) [4;VERB-SUBJ] 7 diritti (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [6;DET+DEF-ARG] 8 e (E CONJ COORD COORD) [6;COORD+BASE] 9 tutte (TUTTO PREDET F PL) [10;PDET-RMOD] 10 le (IL ART DEF F PL) [8;COORD2ND+BASE] 11 libertà (LIBERTÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [10;DET+DEF-ARG] 12 enunciate (ENUNCIARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS PL F) [11;VERB-RMOD+RELCL+REDUC] 12.10 t [11p] (LIBERTÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [12;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 12.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [12;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 13 nella (IN PREP MONO) [12;PREP-RMOD] 13.1 nella (IL ART DEF F SING) [13;PREP-ARG] 14 presente (PRESENTE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [15;ADJC+QUALIF-RMOD] 15 Dichiarazione (DICHIARAZIONE NOUN COMMON F SING DICHIARARE TRANS) [13.1;DET+DEF-ARG] 16 , (#\, PUNCT) [4;OPEN+PARENTHETICAL] 17 senza (SENZA PREP POLI) [4;PREP-RMOD] 18 distinzione (DISTINZIONE NOUN COMMON F SING) [17;PREP-ARG] 19 alcuna (ALCUNO ADJ INDEF F SING) [18;ADJC+QUANTIF-RMOD] 20 , (#\, PUNCT) [4;CLOSE+PARENTHETICAL] 21 per (PER PREP MONO) [4;PREP-RMOD] 22 ragioni (RAGIONE NOUN COMMON F PL) [21;PREP-ARG] 23 di (DI PREP MONO) [22;PREP-RMOD] 24 razza (RAZZA NOUN COMMON F SING) [23;PREP-ARG] 25 , (#\, PUNCT) [23;COORD+BASE] 26 di (DI PREP MONO) [25;COORD2ND+BASE] 27 colore (COLORE NOUN COMMON M SING) [26;PREP-ARG] 28 , (#\, PUNCT) [26;COORD+BASE] 29 di (DI PREP MONO) [28;COORD2ND+BASE] 30 sesso (SESSO NOUN COMMON M SING) [29;PREP-ARG] 31 , (#\, PUNCT) [29;COORD+BASE] 32 di (DI PREP MONO) [31;COORD2ND+BASE] 33 lingua (LINGUA NOUN COMMON F SING) [32;PREP-ARG] 34 , (#\, PUNCT) [32;COORD+BASE] 35 di (DI PREP MONO) [34;COORD2ND+BASE] 36 religione (RELIGIONE NOUN COMMON F SING) [35;PREP-ARG] 37 , (#\, PUNCT) [35;COORD+BASE] 38 di (DI PREP MONO) [37;COORD2ND+BASE] 39 opinione (OPINIONE NOUN COMMON F SING DUMMY INTRANS) [38;PREP-ARG] 40 politica (POLITICO ADJ QUALIF F SING) [39;ADJC+QUALIF-RMOD] 41 o (O CONJ COORD DISJ) [38;COORD+BASE] 42 di (DI PREP MONO) [41;COORD2ND+BASE] 43 altro (ALTRO ADJ DEITT M SING) [42;PREP-ARG] 44 genere (GENERE NOUN COMMON M SING) [43;DET+INDEF-ARG] 45 , (#\, PUNCT) [38;COORD+BASE] 46 di (DI PREP MONO) [45;COORD2ND+BASE] 47 origine (ORIGINE NOUN COMMON F SING) [46;PREP-ARG] 48 nazionale (NAZIONALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [47;ADJC+QUALIF-RMOD] 49 o (O CONJ COORD DISJ) [48;COORD+BASE] 50 sociale (SOCIALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [49;COORD2ND+BASE] 51 , (#\, PUNCT) [46;COORD+BASE] 52 di (DI PREP MONO) [51;COORD2ND+BASE] 53 ricchezza (RICCHEZZA NOUN COMMON F SING) [52;PREP-ARG] 54 , (#\, PUNCT) [52;COORD+BASE] 55 di (DI PREP MONO) [54;COORD2ND+BASE] 56 nascita (NASCITA NOUN COMMON F SING NASCERE INTRANS) [55;PREP-ARG] 57 o (O CONJ COORD DISJ) [55;COORD+BASE] 58 di (DI PREP MONO) [57;COORD2ND+BASE] 59 altra (ALTRO ADJ DEITT F SING) [58;PREP-ARG] 60 condizione (CONDIZIONE NOUN COMMON F SING) [59;DET+INDEF-ARG] 61 . (#\. PUNCT) [4;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-18 ************** 1 Nessuna (NESSUNO ADJ INDEF F SING) [5;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 2 distinzione (DISTINZIONE NOUN COMMON F SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 sarà (ESSERE VERB AUX IND FUT INTRANS 3 SING) [5;AUX+PASSIVE] 4 inoltre (INOLTRE ADV STRENG) [5;ADVB-RMOD-STRENG] 5 stabilita (STABILIRE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING F) [0;TOP-VERB] 5.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [5;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 6 sulla (SU PREP MONO) [5;PREP-RMOD] 6.1 sulla (IL ART DEF F SING) [6;PREP-ARG] 7 base (BASE NOUN COMMON F SING) [6.1;DET+DEF-ARG] 8 dello (DI PREP MONO) [7;PREP-RMOD] 8.1 dello (IL ART DEF M SING) [8;PREP-ARG] 9 statuto (STATUTO NOUN COMMON M SING) [8.1;DET+DEF-ARG] 10 politico (POLITICO ADJ QUALIF M SING) [9;ADJC+QUALIF-RMOD] 11 , (#\, PUNCT) [10;COORD+BASE] 12 giuridico (GIURIDICO ADJ QUALIF M SING) [11;COORD2ND+BASE] 13 o (O CONJ COORD DISJ) [12;COORD+BASE] 14 internazionale (INTERNAZIONALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [13;COORD2ND+BASE] 15 del (DI PREP MONO) [9;PREP-RMOD] 15.1 del (IL ART DEF M SING) [15;PREP-ARG] 16 paese (PAESE NOUN COMMON M SING) [15.1;DET+DEF-ARG] 17 o (O CONJ COORD DISJ) [15;COORD+BASE] 18 del (DI PREP MONO) [17;COORD2ND+BASE] 18.1 del (IL ART DEF M SING) [18;PREP-ARG] 19 territorio (TERRITORIO NOUN COMMON M SING) [18.1;DET+DEF-ARG] 20 cui (CUI PRON RELAT ALLVAL ALLVAL LIOBJ+OBL) [23;VERB-INDCOMPL-THEME] 21 una (UN ART INDEF F SING) [23;VERB-SUBJ] 22 persona (PERSONA NOUN COMMON F SING) [21;DET+INDEF-ARG] 23 appartiene (APPARTENERE VERB MAIN IND PRES INTRANS 3 SING) [19;VERB-RMOD+RELCL] 24 , (#\, PUNCT) [23;SEPARATOR] 25 sia (ESSERE VERB MAIN CONG PRES INTRANS ALLVAL SING) [23;VERB+FIN-RMOD] 25.10 t [19f] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [25;VERB-SUBJ] 26 indipendente (INDIPENDENTE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [25;VERB-PREDCOMPL+SUBJ] 27 , (#\, PUNCT) [26;SEPARATOR] 28 o (O CONJ COORD DISJ) [26;COORD+BASE] 29 sottoposto (SOTTOPORRE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [28;COORD2ND+BASE] 29.10 t [19p] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [29;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 29.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [29;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 30 ad (A PREP MONO) [29;VERB-INDCOMPL-THEME] 31 amministrazione (AMMINISTRAZIONE NOUN COMMON F SING AMMINISTRARE TRANS) [30;PREP-ARG] 32 fiduciaria (FIDUCIARIO ADJ QUALIF F SING) [31;ADJC+QUALIF-RMOD] 33 o (O CONJ COORD DISJ) [29;COORD+BASE] 34 non (NON ADV NEG) [35;ADVB-RMOD-NEG] 35 autonomo (AUTONOMO ADJ QUALIF M SING) [33;COORD2ND+BASE] 36 , (#\, PUNCT) [35;SEPARATOR] 37 o (O CONJ COORD DISJ) [35;COORD+BASE] 38 soggetto (SOGGETTO ADJ QUALIF M SING) [37;COORD2ND+BASE] 39 a (A PREP MONO) [38;ADJC-ARG] 40 qualsiasi (QUALSIASI ADJ INDEF ALLVAL SING) [39;PREP-ARG] 41 limitazione (LIMITAZIONE NOUN COMMON F SING) [40;DET+QUANTIF-ARG] 42 di (DI PREP MONO) [41;PREP-RMOD] 43 sovranità (SOVRANITÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [42;PREP-ARG] 44 . (#\. PUNCT) [5;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-19 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 3 (|3| NUM 3) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-20 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [3;VERB-OBJ*LOCUT] 5 alla (A PREP MONO) [3;VERB-INDCOMPL-THEME] 5.1 alla (IL ART DEF F SING) [5;PREP-ARG] 6 vita (VITA NOUN COMMON F SING) [5.1;DET+DEF-ARG] 7 , (#\, PUNCT) [5;COORD+BASE] 8 alla (A PREP MONO) [7;COORD2ND+BASE] 8.1 alla (IL ART DEF F SING) [8;PREP-ARG] 9 libertà (LIBERTÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [8.1;DET+DEF-ARG] 10 ed (E CONJ COORD COORD) [8;COORD+BASE] 11 alla (A PREP MONO) [10;COORD2ND+BASE] 11.1 alla (IL ART DEF F SING) [11;PREP-ARG] 12 sicurezza (SICUREZZA NOUN COMMON F SING) [11.1;DET+DEF-ARG] 13 della (DI PREP MONO) [12;PREP-RMOD] 13.1 della (IL ART DEF F SING) [13;PREP-ARG] 14 propria (PROPRIO ADJ POSS F SING P-3 P-ALLVAL) [15;ADJC+POSS-RMOD] 15 persona (PERSONA NOUN COMMON F SING) [13.1;DET+DEF-ARG] 16 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-21 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 4 (|4| NUM 4) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-22 ************** 1 Nessun (NESSUNO ADJ INDEF M SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 potrà (POTERE VERB MOD IND FUT INTRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 essere (ESSERE VERB AUX INFINITE PRES INTRANS) [5;AUX+PASSIVE] 5 tenuto (TENERE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [3;VERB+MODAL-INDCOMPL] 5.10 t [1f] (NESSUNO ADJ INDEF M SING) [5;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 5.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [5;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 6 in (IN PREP MONO) [5;PREP-RMOD] 7 stato (STATO NOUN COMMON M SING) [6;PREP-ARG] 8 di (DI PREP MONO) [7;PREP-RMOD] 9 schiavitù (SCHIAVITÙ NOUN COMMON F ALLVAL) [8;PREP-ARG] 10 o (O CONJ COORD DISJ) [8;COORD+BASE] 11 di (DI PREP MONO) [10;COORD2ND+BASE] 12 servitù (SERVITÙ NOUN COMMON F ALLVAL) [11;PREP-ARG] 13 ; (#\; PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-23 ************** 1 la (IL ART DEF F SING) [9;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 2 schiavitù (SCHIAVITÙ NOUN COMMON F ALLVAL) [1;DET+DEF-ARG] 3 e (E CONJ COORD COORD) [1;COORD+BASE] 4 la (IL ART DEF F SING) [3;COORD2ND+BASE] 5 tratta (TRATTA NOUN COMMON F SING) [4;DET+DEF-ARG] 6 degli (DI PREP MONO) [5;PREP-RMOD] 6.1 degli (IL ART DEF M PL) [6;PREP-ARG] 7 schiavi (SCHIAVO NOUN COMMON M PL) [6.1;DET+DEF-ARG] 8 saranno (ESSERE VERB AUX IND FUT INTRANS 3 PL) [9;AUX+PASSIVE] 9 proibite (PROIBIRE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS PL F) [0;TOP-VERB] 9.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [9;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 10 sotto (SOTTO PREP POLI LOC) [9;PREP-RMOD] 11 qualsiasi (QUALSIASI ADJ INDEF ALLVAL SING) [10;PREP-ARG] 12 forma (FORMA NOUN COMMON F SING) [11;DET+QUANTIF-ARG] 13 . (#\. PUNCT) [9;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-24 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 5 (|5| NUM 5) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-25 ************** 1 Nessun (NESSUNO ADJ INDEF M SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 potrà (POTERE VERB MOD IND FUT INTRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 essere (ESSERE VERB AUX INFINITE PRES INTRANS) [5;AUX+PASSIVE] 5 sottoposto (SOTTOPORRE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [3;VERB+MODAL-INDCOMPL] 5.10 t [1f] (NESSUNO ADJ INDEF M SING) [5;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 5.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [5;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 6 a (A PREP MONO) [5;VERB-INDCOMPL-THEME] 7 tortura (TORTURA NOUN COMMON F SING) [6;PREP-ARG] 8 o (O CONJ COORD DISJ) [6;COORD+BASE] 9 a (A PREP MONO) [8;COORD2ND+BASE] 10 trattamento (TRATTAMENTO NOUN COMMON M SING TRATTARE TRANS) [9;PREP-ARG] 11 o (O CONJ COORD DISJ) [9;COORD+BASE] 12 a (A PREP MONO) [11;COORD2ND+BASE] 13 punizione (PUNIZIONE NOUN COMMON F SING) [12;PREP-ARG] 14 crudeli (CRUDELE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [13;ADJC+QUALIF-RMOD] 15 , (#\, PUNCT) [14;COORD+BASE] 16 inumani (INUMANO ADJ QUALIF M PL) [15;COORD2ND+BASE] 17 o (O CONJ COORD DISJ) [5;COORD+BASE] 18 degradanti (DEGRADANTE ADJ QUALIF M PL) [17;COORD2ND+BASE] 19 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-26 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 6 (|6| NUM 6) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-27 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [3;VERB-OBJ*LOCUT] 5 , (#\, PUNCT) [3;SEPARATOR] 6 in (IN PREP MONO) [3;PREP-RMOD] 7 ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [6;PREP-ARG] 8 luogo (LUOGO NOUN COMMON M SING) [7;DET+QUANTIF-ARG] 9 , (#\, PUNCT) [3;SEPARATOR] 10 al (A PREP MONO) [3;VERB-INDCOMPL-THEME] 10.1 al (IL ART DEF M SING) [10;PREP-ARG] 11 riconoscimento (RICONOSCIMENTO NOUN COMMON M SING RICONOSCERE TRANS) [10.1;DET+DEF-ARG] 12 della (DI PREP MONO) [11;NOUN-OBJ] 12.1 della (IL ART DEF F SING) [12;PREP-ARG] 13 sua (SUO ADJ POSS F SING P-3 P-SING) [14;ADJC+POSS-RMOD] 14 personalità (PERSONALITÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [12.1;DET+DEF-ARG] 15 giuridica (GIURIDICO ADJ QUALIF F SING) [14;ADJC+QUALIF-RMOD] 16 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-28 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 7 (|7| NUM 7) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-29 ************** 1 Tutti (TUTTO PRON INDEF M PL 3 LSUBJ+LOBJ) [2;VERB-SUBJ] 2 sono (ESSERE VERB MAIN IND PRES INTRANS 3 PL) [0;TOP-VERB] 3 eguali (EGUALE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [2;VERB-PREDCOMPL+SUBJ] 4 dinanzi (DINANZI PREP POLI LOC) [2;PREP-RMOD] 5 alla (A PREP MONO) [4;CONTIN+PREP] 5.1 alla (IL ART DEF F SING) [5;PREP-ARG] 6 legge (LEGGE NOUN COMMON F SING) [5.1;DET+DEF-ARG] 7 e (E CONJ COORD COORD) [2;COORD+BASE] 8 hanno (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 PL) [7;COORD2ND+BASE] 8.10 t [1f] (TUTTO PRON INDEF M PL 3 LSUBJ+LOBJ) [8;VERB-SUBJ] 9 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [8;VERB-OBJ*LOCUT] 10 , (#\, PUNCT) [8;SEPARATOR] 11 senza (SENZA PREP POLI) [8;PREP-RMOD] 12 alcuna (ALCUNO ADJ INDEF F SING) [11;PREP-ARG] 13 discriminazione (DISCRIMINAZIONE NOUN COMMON F SING DISCRIMINARE TRANS) [12;DET+QUANTIF-ARG] 14 , (#\, PUNCT) [8;SEPARATOR] 15 ad (A PREP MONO) [8;VERB-INDCOMPL-THEME] 16 una (UN ART INDEF F SING) [15;PREP-ARG] 17 eguale (EGUALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [18;ADJC+QUALIF-RMOD] 18 tutela (TUTELA NOUN COMMON F SING TUTELARE TRANS) [16;DET+INDEF-ARG] 19 da (DA_PARTE_DI PREP POLI LOCUTION) [18;PREP-RMOD] 20 parte (DA_PARTE_DI PREP POLI LOCUTION) [19;CONTIN+LOCUT] 21 della (DA_PARTE_DI PREP POLI LOCUTION) [20;CONTIN+LOCUT] 21.1 della (IL ART DEF F SING) [19;PREP-ARG] 22 legge (LEGGE NOUN COMMON F SING) [21.1;DET+DEF-ARG] 23 . (#\. PUNCT) [2;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-30 ************** 1 Tutti (TUTTO PRON INDEF M PL 3 LSUBJ+LOBJ) [2;VERB-SUBJ] 2 hanno (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 PL) [0;TOP-VERB] 3 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [2;VERB-OBJ*LOCUT] 4 ad (A PREP MONO) [2;VERB-INDCOMPL-THEME] 5 una (UN ART INDEF F SING) [4;PREP-ARG] 6 eguale (EGUALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [7;ADJC+QUALIF-RMOD] 7 tutela (TUTELA NOUN COMMON F SING TUTELARE TRANS) [5;DET+INDEF-ARG] 8 contro (CONTRO PREP POLI ADVERS) [7;PREP-RMOD] 9 ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [8;PREP-ARG] 10 discriminazione (DISCRIMINAZIONE NOUN COMMON F SING DISCRIMINARE TRANS) [9;DET+QUANTIF-ARG] 11 che (CHE PRON RELAT ALLVAL ALLVAL LSUBJ+LOBJ) [12;VERB-SUBJ] 12 violi (VIOLARE VERB MAIN CONG PRES TRANS ALLVAL SING) [10;VERB-RMOD+RELCL] 13 la (IL ART DEF F SING) [12;VERB-OBJ] 14 presente (PRESENTE ADJ DEITT ALLVAL SING) [15;ADJC+DEITT-RMOD] 15 Dichiarazione (DICHIARAZIONE NOUN COMMON F SING DICHIARARE TRANS) [13;DET+DEF-ARG] 16 come (COME PREP POLI COMPAR) [8;COORD+BASE] 17 contro (CONTRO PREP POLI ADVERS) [16;COORD2ND+BASE] 18 qualsiasi (QUALSIASI ADJ INDEF ALLVAL SING) [17;PREP-ARG] 19 incitamento (INCITAMENTO NOUN COMMON M SING INCITARE TRANS) [18;DET+QUANTIF-ARG] 20 a (A PREP MONO) [19;NOUN-INDCOMPL-THEME] 21 tale (TALE ADJ DEMONS ALLVAL SING) [20;PREP-ARG] 22 discriminazione (DISCRIMINAZIONE NOUN COMMON F SING DISCRIMINARE TRANS) [21;DET+DEF-ARG] 23 . (#\. PUNCT) [2;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-31 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 8 (|8| NUM 8) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-32 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [3;VERB-OBJ*LOCUT] 5 ad (A PREP MONO) [3;VERB-INDCOMPL-THEME] 6 un' (UN ART INDEF F SING) [5;PREP-ARG] 7 effettiva (EFFETTIVO ADJ QUALIF F SING) [8;ADJC+QUALIF-RMOD] 8 possibilità (POSSIBILITÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [6;DET+INDEF-ARG] 9 di (DI PREP MONO) [8;PREP-RMOD] 10 ricorso (RICORSO NOUN COMMON M SING) [9;PREP-ARG] 11 a (A PREP MONO) [10;PREP-RMOD] 12 competenti (COMPETENTE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [13;ADJC+QUALIF-RMOD] 13 tribunali (TRIBUNALE NOUN COMMON M PL) [11;PREP-ARG] 14 contro (CONTRO PREP POLI ADVERS) [10;PREP-RMOD] 15 atti (ATTO NOUN COMMON M PL) [14;PREP-ARG] 16 che (CHE PRON RELAT ALLVAL ALLVAL LSUBJ+LOBJ) [17;VERB-SUBJ] 17 violino (VIOLARE VERB MAIN CONG PRES TRANS 3 PL) [15;VERB-RMOD+RELCL] 18 i (IL ART DEF M PL) [17;VERB-OBJ] 19 diritti (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [18;DET+DEF-ARG] 20 fondamentali (FONDAMENTALE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [19;ADJC+QUALIF-RMOD] 21 a (A PREP MONO) [23;VERB-INDOBJ] 22 lui (LUI PRON PERS M SING 3 LSUBJ+LOBJ+LIOBJ+OBL) [21;PREP-ARG] 23 riconosciuti (RICONOSCERE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS PL M) [19;VERB-RMOD+RELCL+REDUC] 23.10 t [19p] (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [23;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 24 dalla (DA PREP MONO) [23;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 24.1 dalla (IL ART DEF F SING) [24;PREP-ARG] 25 costituzione (COSTITUZIONE NOUN COMMON F SING) [24.1;DET+DEF-ARG] 26 o (O CONJ COORD DISJ) [24;COORD+BASE] 27 dalla (DA PREP MONO) [26;COORD2ND+BASE] 27.1 dalla (IL ART DEF F SING) [27;PREP-ARG] 28 legge (LEGGE NOUN COMMON F SING) [27.1;DET+DEF-ARG] 29 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-33 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 9 (|9| NUM 9) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-34 ************** 1 Nessun (NESSUNO ADJ INDEF M SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 potrà (POTERE VERB MOD IND FUT INTRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 essere (ESSERE VERB AUX INFINITE PRES INTRANS) [6;AUX+PASSIVE] 5 arbitrariamente (ARBITRARIAMENTE ADV MANNER) [6;ADVB-RMOD-MEANSMANNER] 6 arrestato (ARRESTARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [3;VERB+MODAL-INDCOMPL] 6.10 t [1f] (NESSUNO ADJ INDEF M SING) [6;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 6.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [6;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 7 , (#\, PUNCT) [6;COORD+BASE] 8 detenuto (DETENERE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [7;COORD2ND+BASE] 8.10 t [6.10f] (NESSUNO ADJ INDEF M SING) [8;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 8.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [8;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 9 o (O CONJ COORD DISJ) [8;COORD+BASE] 10 esiliato (ESILIARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [9;COORD2ND+BASE] 10.10 t [8.10f] (NESSUNO ADJ INDEF M SING) [10;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 10.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [10;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 11 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-35 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 10 (|10| NUM 10) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-36 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [3;VERB-OBJ*LOCUT] 5 , (#\, PUNCT) [3;OPEN+PARENTHETICAL] 6 in (IN PREP MONO) [3;PREP-RMOD] 7 posizione (POSIZIONE NOUN COMMON F SING) [6;PREP-ARG] 8 di (DI PREP MONO) [7;PREP-RMOD] 9 piena (PIENO ADJ QUALIF F SING) [10;ADJC+QUALIF-RMOD] 10 uguaglianza (UGUAGLIANZA NOUN COMMON F SING) [8;PREP-ARG] 11 , (#\, PUNCT) [3;CLOSE+PARENTHETICAL] 12 ad (A PREP MONO) [3;VERB-INDCOMPL-THEME] 13 una (UN ART INDEF F SING) [12;PREP-ARG] 14 equa (EQUO ADJ QUALIF F SING) [17;ADJC+QUALIF-RMOD] 15 e (E CONJ COORD COORD) [14;COORD+BASE] 16 pubblica (PUBBLICO ADJ QUALIF F SING) [15;COORD2ND+BASE] 17 udienza (UDIENZA NOUN COMMON F SING) [13;DET+INDEF-ARG] 18 davanti (DAVANTI PREP POLI LOC) [18;PREP-RMOD] 19 ad (A PREP MONO) [18;CONTIN+PREP] 20 un (UN ART INDEF M SING) [19;PREP-ARG] 21 tribunale (TRIBUNALE NOUN COMMON M SING) [20;DET+INDEF-ARG] 22 indipendente (INDIPENDENTE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [21;ADJC+QUALIF-RMOD] 23 e (E CONJ COORD COORD) [22;COORD+BASE] 24 imparziale (IMPARZIALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [23;COORD2ND+BASE] 25 , (#\, PUNCT) [3;SEPARATOR] 26 al (AL_FINE_DI PREP POLI LOCUTION) [3;PREP-RMOD-GOAL] 27 fine (AL_FINE_DI PREP POLI LOCUTION) [26;CONTIN+LOCUT] 28 della (AL_FINE_DI PREP POLI LOCUTION) [27;CONTIN+LOCUT] 28.1 della (IL ART DEF F SING) [26;PREP-ARG] 29 determinazione (DETERMINAZIONE NOUN COMMON F SING DETERMINARE TRANS) [28.1;DET+DEF-ARG] 30 dei (DI PREP MONO) [29;NOUN-OBJ] 30.1 dei (IL ART DEF M PL) [30;PREP-ARG] 31 suoi (SUO ADJ POSS M PL P-3 P-SING) [32;ADJC+POSS-RMOD] 32 diritti (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [30.1;DET+DEF-ARG] 33 e (E CONJ COORD COORD) [30;COORD+BASE] 34 dei (DI PREP MONO) [33;COORD2ND+BASE] 34.1 dei (IL ART DEF M PL) [34;PREP-ARG] 35 suoi (SUO ADJ POSS M PL P-3 P-SING) [36;ADJC+POSS-RMOD] 36 doveri (DOVERE NOUN COMMON M PL) [34.1;DET+DEF-ARG] 37 , (#\, PUNCT) [34;SEPARATOR] 38 nonché (NONCHÉ CONJ COORD COORD) [34;COORD+BASE] 39 della (DI PREP MONO) [38;COORD2ND+BASE] 39.1 della (IL ART DEF F SING) [39;PREP-ARG] 40 fondatezza (FONDATEZZA NOUN COMMON F SING) [39.1;DET+DEF-ARG] 41 di (DI PREP MONO) [40;PREP-RMOD] 42 ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [41;PREP-ARG] 43 accusa (ACCUSA NOUN COMMON F SING) [42;DET+QUANTIF-ARG] 44 penale (PENALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [43;ADJC+QUALIF-RMOD] 45 che (CHE PRON RELAT ALLVAL ALLVAL LSUBJ+LOBJ) [48;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 46 gli (GLI PRON PERS M SING 3 LIOBJ CLITIC) [48;VERB-INDOBJ] 47 venga (VENIRE VERB AUX CONG PRES INTRANS ALLVAL SING) [48;AUX+PASSIVE] 48 rivolta (RIVOLGERE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING F) [43;VERB-RMOD+RELCL] 48.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [48;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 49 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-37 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 11 (|11| NUM 11) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-38 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [8;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 accusato (ACCUSARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [2;VERB-RMOD+RELCL+REDUC] 3.10 t [2p] (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [3;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 3.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [3;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 4 di (DI PREP MONO) [3;PREP-RMOD] 5 un (UN ART INDEF M SING) [4;PREP-ARG] 6 reato (REATO NOUN COMMON M SING) [5;DET+INDEF-ARG] 7 è (ESSERE VERB AUX IND PRES INTRANS 3 SING) [8;AUX+PASSIVE] 8 presunto (PRESUMERE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [0;TOP-VERB] 8.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [8;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 9 innocente (INNOCENTE NOUN COMMON ALLVAL SING) [8;VERB-RMODPRED+SUBJ] 10 sino (SINO PREP POLI) [8;PREP-RMOD] 11 a (A PREP MONO) [10;CONTIN+PREP] 12 che (CHE CONJ SUBORD NEUTRAL) [11;PREP-ARG] 13 la (IL ART DEF F SING) [19;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 14 sua (SUO ADJ POSS F SING P-3 P-SING) [15;ADJC+POSS-RMOD] 15 colpevolezza (COLPEVOLEZZA NOUN COMMON F SING) [13;DET+DEF-ARG] 16 non (NON ADV NEG) [19;ADVB-RMOD] 17 sia (ESSERE VERB AUX CONG PRES INTRANS ALLVAL SING) [18;AUX+TENSE] 18 stata (ESSERE VERB AUX PARTICIPLE PAST INTRANS SING F) [19;AUX+PASSIVE] 19 provata (PROVARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING F) [12;CONJ-ARG] 19.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [19;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 20 legalmente (LEGALMENTE ADV MANNER) [19;ADVB-RMOD-MEANSMANNER] 21 in (IN PREP MONO) [19;PREP-RMOD] 22 un (UN ART INDEF M SING) [21;PREP-ARG] 23 pubblico (PUBBLICO ADJ QUALIF M SING) [24;ADJC+QUALIF-RMOD] 24 processo (PROCESSO NOUN COMMON M SING) [22;DET+INDEF-ARG] 25 nel (IN PREP MONO) [29;PREP-RMOD] 25.1 nel (IL ART DEF M SING) [25;PREP-ARG] 26 quale (QUALE PRON RELAT ALLVAL SING 3 LSUBJ+LOBJ+OBL) [25.1;DET+DEF-ARG] 27 egli (EGLI PRON PERS M SING 3 LSUBJ) [29;VERB-SUBJ] 28 abbia (AVERE VERB AUX CONG PRES TRANS ALLVAL SING) [29;AUX+TENSE] 29 avuto (AVERE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [24;VERB-RMOD+RELCL] 30 tutte (TUTTO PREDET F PL) [31;PDET-RMOD] 31 le (IL ART DEF F PL) [29;VERB-OBJ] 32 garanzie (GARANZIA NOUN COMMON F PL) [31;DET+DEF-ARG] 33 necessarie (NECESSARIO ADJ QUALIF F PL) [32;ADJC+QUALIF-RMOD] 34 per (PER PREP MONO) [33;ADJC-ARG] 35 la (IL ART DEF F SING) [34;PREP-ARG] 36 sua (SUO ADJ POSS F SING P-3 P-SING) [37;NOUN-SUBJ] 37 difesa (DIFESA NOUN COMMON F SING DIFENDERE TRANS) [35;DET+DEF-ARG] 38 . (#\. PUNCT) [8;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-39 ************** 1 Nessun (NESSUNO ADJ INDEF M SING) [4;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 sarà (ESSERE VERB AUX IND FUT INTRANS 3 SING) [4;AUX+PASSIVE] 4 condannato (CONDANNARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [0;TOP-VERB] 4.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [4;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 5 per (PER PREP MONO) [4;PREP-RMOD] 6 un (UN ART INDEF M SING) [5;PREP-ARG] 7 comportamento (COMPORTAMENTO NOUN COMMON M SING COMPORTARE INTRANS) [6;DET+INDEF-ARG] 8 commissivo (COMMISSIVO ADJ QUALIF M SING) [7;ADJC+QUALIF-RMOD] 9 od (O CONJ COORD DISJ) [8;COORD+BASE] 10 omissivo (OMISSIVO ADJ QUALIF M SING) [9;COORD2ND+BASE] 11 che (CHE PRON RELAT ALLVAL ALLVAL LSUBJ+LOBJ) [22;VERB-SUBJ] 12 , (#\, PUNCT) [22;OPEN+PARENTHETICAL] 13 al (A PREP MONO) [22;PREP-RMOD] 13.1 al (IL ART DEF M SING) [13;PREP-ARG] 14 momento (MOMENTO NOUN COMMON M SING) [13.1;DET+DEF-ARG] 15 in (IN PREP MONO) [19;PREP-RMOD] 16 cui (CUI PRON RELAT ALLVAL ALLVAL LIOBJ+OBL) [15;PREP-ARG] 17 sia (ESSERE VERB AUX CONG PRES INTRANS ALLVAL SING) [18;AUX+TENSE] 18 stato (ESSERE VERB AUX PARTICIPLE PAST INTRANS SING M) [19;AUX+PASSIVE] 19 perpetrato (PERPETRARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [14;VERB-RMOD+RELCL] 19.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [19;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 19.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [19;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 20 , (#\, PUNCT) [22;CLOSE+PARENTHETICAL] 21 non (NON ADV NEG) [22;ADVB-RMOD-NEG] 22 costituisse (COSTITUIRE VERB MAIN CONG IMPERF TRANS 3 SING) [7;VERB-RMOD+RELCL] 23 reato (REATO NOUN COMMON M SING) [22;VERB-PREDCOMPL+SUBJ] 24 secondo (SECONDO PREP POLI) [22;PREP-RMOD] 25 il (IL ART DEF M SING) [24;PREP-ARG] 26 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [25;DET+DEF-ARG] 27 interno (INTERNO ADJ QUALIF M SING) [26;ADJC+QUALIF-RMOD] 28 o (O CONJ COORD DISJ) [24;COORD+BASE] 29 secondo (SECONDO PREP POLI) [28;COORD2ND+BASE] 30 il (IL ART DEF M SING) [29;PREP-ARG] 31 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [30;DET+DEF-ARG] 32 internazionale (INTERNAZIONALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [31;ADJC+QUALIF-RMOD] 33 . (#\. PUNCT) [4;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-40 ************** 1 Non (NON ADV NEG) [2;ADVB-RMOD-NEG] 2 potrà (POTERE VERB MOD IND FUT INTRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 3 del (DEL_PARI ADV MANNER LOCUTION) [2;ADVB-RMOD-MEANSMANNER] 4 pari (DEL_PARI ADV MANNER LOCUTION) [3;CONTIN+LOCUT] 5 essere (ESSERE VERB AUX INFINITE PRES INTRANS) [6;AUX+PASSIVE] 6 inflitta (INFLIGGERE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING F) [2;VERB+MODAL-INDCOMPL] 6.10 t [7f] (ALCUNO ADJ INDEF F SING) [6;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 6.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [6;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 7 alcuna (ALCUNO ADJ INDEF F SING) [2;VERB-SUBJ] 8 pena (PENA NOUN COMMON F SING) [7;DET+QUANTIF-ARG] 9 superiore (SUPERIORE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [8;ADJC+QUALIF-RMOD] 10 a (A PREP MONO) [9;ADJC-ARG] 11 quella (QUELLO PRON DEMONS F SING LSUBJ+LOBJ+OBL) [10;PREP-ARG] 12 applicabile (APPLICABILE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [11;ADJC+QUALIF-RMOD] 13 al (A PREP MONO) [12;ADJC-ARG] 13.1 al (IL ART DEF M SING) [13;PREP-ARG] 14 momento (MOMENTO NOUN COMMON M SING) [13.1;DET+DEF-ARG] 15 in (IN PREP MONO) [21;PREP-RMOD] 16 cui (CUI PRON RELAT ALLVAL ALLVAL LIOBJ+OBL) [15;PREP-ARG] 17 il (IL ART DEF M SING) [21;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 18 reato (REATO NOUN COMMON M SING) [17;DET+DEF-ARG] 19 sia (ESSERE VERB AUX CONG PRES INTRANS ALLVAL SING) [20;AUX+TENSE] 20 stato (ESSERE VERB AUX PARTICIPLE PAST INTRANS SING M) [21;AUX+PASSIVE] 21 commesso (COMMETTERE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [14;VERB-RMOD+RELCL] 21.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [21;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 22 . (#\. PUNCT) [2;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-41 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 12 (|12| NUM 12) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-42 ************** 1 Nessun (NESSUNO ADJ INDEF M SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 potrà (POTERE VERB MOD IND FUT INTRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 essere (ESSERE VERB AUX INFINITE PRES INTRANS) [5;AUX+PASSIVE] 5 sottoposto (SOTTOPORRE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [3;VERB+MODAL-INDCOMPL] 5.10 t [1f] (NESSUNO ADJ INDEF M SING) [5;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 5.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [5;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 6 ad (A PREP MONO) [5;VERB-INDCOMPL-THEME] 7 interferenze (INTERFERENZA NOUN COMMON F PL) [6;PREP-ARG] 8 arbitrarie (ARBITRARIO ADJ QUALIF F PL) [7;ADJC+QUALIF-RMOD] 9 nella (IN PREP MONO) [7;PREP-RMOD] 9.1 nella (IL ART DEF F SING) [9;PREP-ARG] 10 sua (SUO ADJ POSS F SING P-3 P-SING) [11;ADJC+POSS-RMOD] 11 vita (VITA NOUN COMMON F SING) [9.1;DET+DEF-ARG] 12 privata (PRIVATO ADJ QUALIF F SING) [11;ADJC+QUALIF-RMOD] 13 , (#\, PUNCT) [9;COORD+BASE] 14 nella (IN PREP MONO) [13;COORD2ND+BASE] 14.1 nella (IL ART DEF F SING) [14;PREP-ARG] 15 sua (SUO ADJ POSS F SING P-3 P-SING) [16;ADJC+POSS-RMOD] 16 famiglia (FAMIGLIA NOUN COMMON F SING) [14.1;DET+DEF-ARG] 17 , (#\, PUNCT) [14;COORD+BASE] 18 nella (IN PREP MONO) [17;COORD2ND+BASE] 18.1 nella (IL ART DEF F SING) [18;PREP-ARG] 19 sua (SUO ADJ POSS F SING P-3 P-SING) [20;ADJC+POSS-RMOD] 20 casa (CASA NOUN COMMON F SING) [18.1;DET+DEF-ARG] 21 , (#\, PUNCT) [18;COORD+BASE] 22 nella (IN PREP MONO) [21;COORD2ND+BASE] 22.1 nella (IL ART DEF F SING) [22;PREP-ARG] 23 sua (SUO ADJ POSS F SING P-3 P-SING) [24;ADJC+POSS-RMOD] 24 corrispondenza (CORRISPONDENZA NOUN COMMON F SING) [22.1;DET+DEF-ARG] 25 , (#\, PUNCT) [6;SEPARATOR] 26 né (NÉ CONJ COORD NEG) [6;COORD+BASE] 27 a (A PREP MONO) [26;COORD2ND+BASE] 28 lesione (LESIONE NOUN COMMON F SING) [27;PREP-ARG] 29 del (DI PREP MONO) [28;PREP-RMOD] 29.1 del (IL ART DEF M SING) [29;PREP-ARG] 30 suo (SUO ADJ POSS M SING P-3 P-SING) [31;ADJC+POSS-RMOD] 31 onore (ONORE NOUN COMMON M SING) [29.1;DET+DEF-ARG] 32 e (E CONJ COORD COORD) [29;COORD+BASE] 33 della (DI PREP MONO) [32;COORD2ND+BASE] 33.1 della (IL ART DEF F SING) [33;PREP-ARG] 34 sua (SUO ADJ POSS F SING P-3 P-SING) [35;ADJC+POSS-RMOD] 35 reputazione (REPUTAZIONE NOUN COMMON F SING) [33.1;DET+DEF-ARG] 36 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-43 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [3;VERB-OBJ*LOCUT] 5 ad (A PREP MONO) [4;VERB-INDCOMPL-THEME] 6 essere (ESSERE VERB AUX INFINITE PRES INTRANS) [7;AUX+PASSIVE] 7 tutelato (TUTELARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [5;PREP-ARG] 7.10 t [1f] (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [7;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 8 dalla (DA PREP MONO) [7;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 8.1 dalla (IL ART DEF F SING) [8;PREP-ARG] 9 legge (LEGGE NOUN COMMON F SING) [8.1;DET+DEF-ARG] 10 contro (CONTRO PREP POLI ADVERS) [7;PREP-RMOD] 11 tali (TALE ADJ DEMONS ALLVAL PL) [10;PREP-ARG] 12 interferenze (INTERFERENZA NOUN COMMON F PL) [11;DET+DEF-ARG] 13 o (O CONJ COORD DISJ) [12;COORD+BASE] 14 lesioni (LESIONE NOUN COMMON F PL) [13;COORD2ND+BASE] 15 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-44 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 13 (|13| NUM 13) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-45 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [3;VERB-OBJ*LOCUT] 5 alla (A PREP MONO) [3;VERB-INDCOMPL-THEME] 5.1 alla (IL ART DEF F SING) [5;PREP-ARG] 6 libertà (LIBERTÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [5.1;DET+DEF-ARG] 7 di (DI PREP MONO) [6;PREP-RMOD] 8 movimento (MOVIMENTO NOUN COMMON M SING MUOVERE INTRANS) [7;PREP-ARG] 9 e (E CONJ COORD COORD) [7;COORD+BASE] 10 di (DI PREP MONO) [9;COORD2ND+BASE] 11 residenza (RESIDENZA NOUN COMMON F SING) [10;PREP-ARG] 12 entro (ENTRO PREP POLI) [3;PREP-RMOD] 13 i (IL ART DEF M PL) [12;PREP-ARG] 14 confini (CONFINE NOUN COMMON M PL) [13;DET+DEF-ARG] 15 di (DI PREP MONO) [14;PREP-RMOD] 16 ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [15;PREP-ARG] 17 Stato (STATO NOUN COMMON M SING) [16;DET+QUANTIF-ARG] 18 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-46 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [3;VERB-OBJ*LOCUT] 5 di (DI PREP MONO) [4;VERB+INF-RMOD-SITDESCR] 6 lasciare (LASCIARE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [5;PREP-ARG] 6.10 t [1f] (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [6;VERB-SUBJ] 7 qualsiasi (QUALSIASI ADJ INDEF ALLVAL SING) [6;VERB-OBJ] 8 paese (PAESE NOUN COMMON M SING) [7;DET+QUANTIF-ARG] 9 , (#\, PUNCT) [8;OPEN+PARENTHETICAL] 10 incluso (INCLUDERE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [8;VERB-RMOD] 10.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [10;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 11 il (IL ART DEF M SING) [10;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 12 proprio (PROPRIO PRON POSS M SING P-3 P-ALLVAL) [11;DET+DEF-ARG] 13 , (#\, PUNCT) [8;CLOSE+PARENTHETICAL] 14 e (E CONJ COORD COORD) [5;COORD+BASE] 15 di (DI PREP MONO) [14;COORD2ND+BASE] 16 ritornare (RITORNARE VERB MAIN INFINITE PRES INTRANS) [15;PREP-ARG] 16.10 t [6.10f] (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [16;VERB-SUBJ] 17 nel (IN PREP MONO) [16;VERB-INDCOMPL-LOC+TO] 17.1 nel (IL ART DEF M SING) [17;PREP-ARG] 18 proprio (PROPRIO ADJ POSS M SING P-3 P-ALLVAL) [19;ADJC+POSS-RMOD] 19 paese (PAESE NOUN COMMON M SING) [17.1;DET+DEF-ARG] 20 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-47 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 14 (|14| NUM 14) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-48 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 il (IL ART DEF M SING) [3;VERB-OBJ] 5 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [4;DET+DEF-ARG] 6 di (DI PREP MONO) [5;VERB+INF-RMOD-SITDESCR] 7 cercare (CERCARE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [6;PREP-ARG] 7.10 t [1f] (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [7;VERB-SUBJ] 8 e (E CONJ COORD COORD) [6;COORD+BASE] 9 di (DI PREP MONO) [8;COORD2ND+BASE] 10 godere (GODERE VERB MAIN INFINITE PRES INTRANS) [9;PREP-ARG] 10.10 t [7.10f] (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [10;VERB-SUBJ] 11 in (IN PREP MONO) [10;PREP-RMOD] 12 altri (ALTRO ADJ DEITT M PL) [11;PREP-ARG] 13 paesi (PAESE NOUN COMMON M PL) [12;DET+INDEF-ARG] 14 asilo (ASILO NOUN COMMON M SING) [10;VERB-OBJ] 15 dalle (DA PREP MONO) [14;PREP-RMOD] 15.1 dalle (IL ART DEF F PL) [15;PREP-ARG] 16 persecuzioni (PERSECUZIONE NOUN COMMON F PL) [15.1;DET+DEF-ARG] 17 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-49 ************** 1 Questo (QUESTO ADJ DEMONS M SING) [4;VERB-SUBJ] 2 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [1;DET+DEF-ARG] 3 non (NON ADV NEG) [4;ADVB-RMOD-NEG] 4 potrà (POTERE VERB MOD IND FUT INTRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 5 essere (ESSERE VERB AUX INFINITE PRES INTRANS) [6;AUX+PASSIVE] 6 invocato (INVOCARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [4;VERB+MODAL-INDCOMPL] 6.10 t [1f] (QUESTO ADJ DEMONS M SING) [6;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 6.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [6;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 7 qualora (QUALORA CONJ SUBORD COND) [6;VERB+FIN+COND-RMOD] 8 l' (IL ART DEF M SING) [12;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 9 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [8;DET+DEF-ARG] 10 sia (ESSERE VERB AUX CONG PRES INTRANS ALLVAL SING) [12;AUX+PASSIVE] 11 realmente (REALMENTE ADV MANNER) [12;ADVB-RMOD-MEANSMANNER] 12 ricercato (RICERCARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [7;CONJ-ARG] 12.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [12;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 13 per (PER PREP MONO) [12;PREP-RMOD-REASONCAUSE] 14 reati (REATO NOUN COMMON M PL) [13;PREP-ARG] 15 non (NON ADV NEG) [16;ADVB-RMOD-NEG] 16 politici (POLITICO ADJ QUALIF M PL) [14;ADJC+QUALIF-RMOD] 17 o (O CONJ COORD DISJ) [13;COORD+BASE] 18 per (PER PREP MONO) [17;COORD2ND+BASE] 19 azioni (AZIONE NOUN COMMON F PL AGIRE INTRANS) [18;PREP-ARG] 20 contrarie (CONTRARIO ADJ QUALIF F PL) [19;ADJC+QUALIF-RMOD] 21 ai (A PREP MONO) [20;ADJC-ARG] 21.1 ai (IL ART DEF M PL) [21;PREP-ARG] 22 fini (FINE NOUN COMMON M PL) [21.1;DET+DEF-ARG] 23 e (E CONJ COORD COORD) [21;COORD+BASE] 24 ai (A PREP MONO) [23;COORD2ND+BASE] 24.1 ai (IL ART DEF M PL) [24;PREP-ARG] 25 principi (PRINCIPIO NOUN COMMON M PL) [24.1;DET+DEF-ARG] 26 delle (DI PREP MONO) [25;PREP-RMOD] 26.1 delle (IL ART DEF F PL) [26;PREP-ARG] 27 Nazioni (NAZIONI_UNITE NOUN PROPER F PL ££ORGANIZATION LOCUTION) [26.1;DET+DEF-ARG] 28 Unite (NAZIONI_UNITE NOUN PROPER F PL ££ORGANIZATION LOCUTION) [27;CONTIN+LOCUT] 29 . (#\. PUNCT) [4;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-50 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 15 (|15| NUM 15) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-51 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [3;VERB-OBJ*LOCUT] 5 ad (A PREP MONO) [3;VERB-INDCOMPL-THEME] 6 una (UN ART INDEF F SING) [5;PREP-ARG] 7 cittadinanza (CITTADINANZA NOUN COMMON F SING) [6;DET+INDEF-ARG] 8 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-52 ************** 1 Nessun (NESSUNO ADJ INDEF M SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 potrà (POTERE VERB MOD IND FUT INTRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 essere (ESSERE VERB AUX INFINITE PRES INTRANS) [6;AUX+PASSIVE] 5 arbitrariamente (ARBITRARIAMENTE ADV MANNER) [6;ADVB-RMOD-MEANSMANNER] 6 privato (PRIVARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [3;VERB+MODAL-INDCOMPL] 6.10 t [1f] (NESSUNO ADJ INDEF M SING) [6;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 6.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [6;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 7 della (DEL ART INDEF F SING) [6;VERB-INDCOMPL-THEME] 8 sua (SUO ADJ POSS F SING P-3 P-SING) [9;ADJC+POSS-RMOD] 9 cittadinanza (CITTADINANZA NOUN COMMON F SING) [7;DET+INDEF-ARG] 10 , (#\, PUNCT) [7;SEPARATOR] 11 né (NÉ CONJ COORD NEG) [7;COORD+BASE] 12 del (DEL ART INDEF M SING) [11;COORD2ND+BASE] 13 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [12;DET+INDEF-ARG] 14 di (DI PREP MONO) [13;VERB+INF-RMOD-SITDESCR] 15 mutare (MUTARE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [14;PREP-ARG] 15.10 t [1f] (NESSUNO ADJ INDEF M SING) [15;VERB-SUBJ] 16 cittadinanza (CITTADINANZA NOUN COMMON F SING) [15;VERB-OBJ] 17 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-53 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 16 (|16| NUM 16) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-54 ************** 1 Uomini (UOMO NOUN COMMON M PL) [7;VERB-SUBJ] 2 e (E CONJ COORD COORD) [1;COORD+BASE] 3 donne (DONNA NOUN COMMON F PL) [2;COORD2ND+BASE] 4 in (IN PREP MONO) [3;PREP-RMOD] 5 età (ETÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [4;PREP-ARG] 6 adatta (ADATTO ADJ QUALIF F SING) [5;ADJC+QUALIF-RMOD] 7 hanno (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 PL) [0;TOP-VERB] 8 il (IL ART DEF M SING) [7;VERB-OBJ] 9 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [8;DET+DEF-ARG] 10 di (DI PREP MONO) [9;VERB+INF-RMOD-SITDESCR] 11 sposarsi (SPOSARE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [10;PREP-ARG] 11.1 sposarsi (SI PRON REFL-IMPERS ALLVAL ALLVAL 3 LSUBJ+LOBJ+LIOBJ CLITIC) [11;EMPTYCOMPL] 11.10 t [1f] (UOMO NOUN COMMON M PL) [11;VERB-SUBJ] 12 e (E CONJ COORD COORD) [10;COORD+BASE] 13 di (DI PREP MONO) [12;COORD2ND+BASE] 14 fondare (FONDARE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [13;PREP-ARG] 14.10 t [11.10f] (UOMO NOUN COMMON M PL) [14;VERB-SUBJ] 15 una (UN ART INDEF F SING) [14;VERB-OBJ] 16 famiglia (FAMIGLIA NOUN COMMON F SING) [15;DET+INDEF-ARG] 17 , (#\, PUNCT) [14;SEPARATOR] 18 senza (SENZA PREP POLI) [14;PREP-RMOD] 19 alcuna (ALCUNO ADJ INDEF F SING) [18;PREP-ARG] 20 limitazione (LIMITAZIONE NOUN COMMON F SING) [19;DET+QUANTIF-ARG] 21 di (DI PREP MONO) [20;PREP-RMOD] 22 razza (RAZZA NOUN COMMON F SING) [21;PREP-ARG] 23 , (#\, PUNCT) [22;COORD+BASE] 24 cittadinanza (CITTADINANZA NOUN COMMON F SING) [23;COORD2ND+BASE] 25 o (O CONJ COORD DISJ) [24;COORD+BASE] 26 religione (RELIGIONE NOUN COMMON F SING) [25;COORD2ND+BASE] 27 . (#\. PUNCT) [7;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-55 ************** 1 Essi (ESSO PRON PERS M PL 3 LSUBJ+LOBJ+OBL) [2;VERB-SUBJ] 2 hanno (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 PL) [0;TOP-VERB] 3 eguali (EGUALE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [4;ADJC+QUALIF-RMOD] 4 diritti (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [2;VERB-OBJ*LOCUT] 5 riguardo (RIGUARDO PREP POLI) [2;PREP-RMOD] 6 al (A PREP MONO) [5;CONTIN+PREP] 6.1 al (IL ART DEF M SING) [6;PREP-ARG] 7 matrimonio (MATRIMONIO NOUN COMMON M SING) [6.1;DET+DEF-ARG] 8 , (#\, PUNCT) [5;COORD+BASE] 9 durante (DURANTE PREP POLI TIME) [8;COORD2ND+BASE] 10 il (IL ART DEF M SING) [9;PREP-ARG] 11 matrimonio (MATRIMONIO NOUN COMMON M SING) [10;DET+DEF-ARG] 12 e (E CONJ COORD COORD) [6;COORD+BASE] 13 all' (A PREP MONO) [12;COORD2ND+BASE] 13.1 all' (IL ART DEF M SING) [13;PREP-ARG] 14 atto (ATTO NOUN COMMON M SING) [13.1;DET+DEF-ARG] 15 del (DI PREP MONO) [14;PREP-RMOD] 15.1 del (IL ART DEF M SING) [15;PREP-ARG] 16 suo (SUO ADJ POSS M SING P-3 P-SING) [17;NOUN-OBJ] 17 scioglimento (SCIOGLIMENTO NOUN COMMON M SING SCIOGLIERE TRANS) [15.1;DET+DEF-ARG] 18 . (#\. PUNCT) [2;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-56 ************** 1 Il (IL ART DEF M SING) [3;VERB-SUBJ] 2 matrimonio (MATRIMONIO NOUN COMMON M SING) [1;DET+DEF-ARG] 3 potrà (POTERE VERB MOD IND FUT INTRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 essere (ESSERE VERB AUX INFINITE PRES INTRANS) [5;AUX+PASSIVE] 5 concluso (CONCLUDERE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [3;VERB+MODAL-INDCOMPL] 5.10 t [1f] (IL ART DEF M SING) [5;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 5.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [5;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 5.10 t [1f] (IL ART DEF M SING) [5;VERB-SUBJ] 6 soltanto (SOLTANTO ADV LIMIT) [7;ADVB-RMOD-LIMIT] 7 con (CON PREP MONO) [5;PREP-RMOD] 8 il (IL ART DEF M SING) [7;PREP-ARG] 9 libero (LIBERO ADJ QUALIF M SING) [12;ADJC+QUALIF-RMOD] 10 e (E CONJ COORD COORD) [9;COORD+BASE] 11 pieno (PIENO ADJ QUALIF M SING) [10;COORD2ND+BASE] 12 consenso (CONSENSO NOUN COMMON M SING CONSENTIRE INTRANS) [8;DET+DEF-ARG] 13 dei (DI PREP MONO) [12;NOUN-SUBJ] 13.1 dei (IL ART DEF M PL) [13;PREP-ARG] 14 futuri (FUTURO ADJ QUALIF M PL) [15;ADJC+QUALIF-RMOD] 15 coniugi (CONIUGE NOUN COMMON ALLVAL PL) [13.1;DET+DEF-ARG] 16 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-57 ************** 1 La (IL ART DEF F SING) [3;VERB-SUBJ] 2 famiglia (FAMIGLIA NOUN COMMON F SING) [1;DET+DEF-ARG] 3 è (ESSERE VERB MAIN IND PRES INTRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 il (IL ART DEF M SING) [3;VERB-PREDCOMPL+SUBJ] 5 nucleo (NUCLEO NOUN COMMON M SING) [4;DET+DEF-ARG] 6 naturale (NATURALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [5;ADJC+QUALIF-RMOD] 7 e (E CONJ COORD COORD) [6;COORD+BASE] 8 fondamentale (FONDAMENTALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [7;COORD2ND+BASE] 9 della (DI PREP MONO) [5;PREP-RMOD] 9.1 della (IL ART DEF F SING) [9;PREP-ARG] 10 società (SOCIETÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [9.1;DET+DEF-ARG] 11 e (E CONJ COORD COORD) [3;COORD+BASE] 12 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [11;COORD2ND+BASE] 12.10 t [1f] (IL ART DEF F SING) [12;VERB-SUBJ] 13 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [12;VERB-OBJ*LOCUT] 14 ad (A PREP MONO) [12;VERB-INDCOMPL-THEME] 15 essere (ESSERE VERB AUX INFINITE PRES INTRANS) [16;AUX+PASSIVE] 16 protetta (PROTEGGERE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING F) [14;PREP-ARG] 16.10 t [12.10f] (IL ART DEF F SING) [16;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 17 dalla (DA PREP MONO) [16;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 17.1 dalla (IL ART DEF F SING) [17;PREP-ARG] 18 società (SOCIETÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [17.1;DET+DEF-ARG] 19 e (E CONJ COORD COORD) [17;COORD+BASE] 20 dallo (DA PREP MONO) [19;COORD2ND+BASE] 20.1 dallo (IL ART DEF M SING) [20;PREP-ARG] 21 Stato (STATO NOUN COMMON M SING) [20.1;DET+DEF-ARG] 22 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-58 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 17 (|17| NUM 17) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-59 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 il (IL ART DEF M SING) [3;VERB-OBJ] 5 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [4;DET+DEF-ARG] 6 ad (A PREP MONO) [5;VERB+FIN-RMOD] 7 avere (AVERE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [6;PREP-ARG] 7.10 t [1f] (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [7;VERB-SUBJ] 8 una (UN ART INDEF F SING) [7;VERB-OBJ] 9 proprietà (PROPRIETÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [8;DET+INDEF-ARG] 10 sua (SUO ADJ POSS F SING) [9;ADJC+POSS-RMOD] 11 personale (PERSONALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [9;ADJC+QUALIF-RMOD] 12 o (O CONJ COORD DISJ) [11;COORD+BASE] 13 in (IN PREP MONO) [12;COORD2ND+BASE] 14 comune (COMUNE NOUN COMMON M SING) [13;PREP-ARG] 15 con (CON PREP MONO) [14;PREP-RMOD] 16 altri (ALTRO PRON INDEF M PL LSUBJ+LOBJ+OBL) [15;PREP-ARG] 17 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-60 ************** 1 Nessun (NESSUNO ADJ INDEF M SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 potrà (POTERE VERB MOD IND FUT INTRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 essere (ESSERE VERB AUX INFINITE PRES INTRANS) [6;AUX+PASSIVE] 5 arbitrariamente (ARBITRARIAMENTE ADV MANNER) [6;ADVB-RMOD-MEANSMANNER] 6 privato (PRIVARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [3;VERB+MODAL-INDCOMPL] 6.10 t [1f] (NESSUNO ADJ INDEF M SING) [6;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 6.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [6;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 7 della (DEL ART INDEF F SING) [6;VERB-INDCOMPL-THEME] 8 sua (SUO ADJ POSS F SING P-3 P-SING) [9;ADJC+POSS-RMOD] 9 proprietà (PROPRIETÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [7;DET+INDEF-ARG] 10 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-61 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 18 (|18| NUM 18) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-62 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [3;VERB-OBJ*LOCUT] 5 alla (A PREP MONO) [3;VERB-INDCOMPL-THEME] 5.1 alla (IL ART DEF F SING) [5;PREP-ARG] 6 libertà (LIBERTÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [5.1;DET+DEF-ARG] 7 di (DI PREP MONO) [6;PREP-RMOD] 8 pensiero (PENSIERO NOUN COMMON M SING) [7;PREP-ARG] 9 , (#\, PUNCT) [7;COORD+BASE] 10 di (DI PREP MONO) [9;COORD2ND+BASE] 11 coscienza (COSCIENZA NOUN COMMON F SING DUMMY TRANS) [10;PREP-ARG] 12 e (E CONJ COORD COORD) [10;COORD+BASE] 13 di (DI PREP MONO) [12;COORD2ND+BASE] 14 religione (RELIGIONE NOUN COMMON F SING) [13;PREP-ARG] 15 ; (#\; PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-63 ************** 1 tale (TALE ADJ DEMONS ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [1;DET+DEF-ARG] 3 include (INCLUDERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 la (IL ART DEF F SING) [3;VERB-OBJ] 5 libertà (LIBERTÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [4;DET+DEF-ARG] 6 di (DI PREP MONO) [5;PREP-RMOD] 7 cambiare (CAMBIARE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [6;PREP-ARG] 7.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [7;VERB-SUBJ] 8 di (DI PREP MONO) [7;PREP-RMOD] 9 religione (RELIGIONE NOUN COMMON F SING) [8;PREP-ARG] 10 o (O CONJ COORD DISJ) [8;COORD+BASE] 11 di (DI PREP MONO) [10;COORD2ND+BASE] 12 credo (CREDO NOUN COMMON M SING) [11;PREP-ARG] 13 , (#\, PUNCT) [4;SEPARATOR] 14 e (E CONJ COORD COORD) [4;COORD+BASE] 15 la (IL ART DEF F SING) [14;COORD2ND+BASE] 16 libertà (LIBERTÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [15;DET+DEF-ARG] 17 di (DI PREP MONO) [16;PREP-RMOD] 18 manifestare (MANIFESTARE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [17;PREP-ARG] 18.10 t [7.10f] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [18;VERB-SUBJ] 19 , (#\, PUNCT) [18;OPEN+PARENTHETICAL] 20 isolatamente (ISOLATAMENTE ADV MANNER) [18;ADVB-RMOD-MEANSMANNER] 21 o (O CONJ COORD DISJ) [20;COORD+BASE] 22 in (IN PREP MONO) [21;COORD2ND+BASE] 23 comune (COMUNE NOUN COMMON M SING) [22;PREP-ARG] 24 , (#\, PUNCT) [22;SEPARATOR] 25 e (E CONJ COORD COORD) [22;COORD+BASE] 26 sia (SIA CONJ COORD COORD) [27;COORDANTEC+CORRELAT] 27 in (IN PREP MONO) [25;COORD2ND+BASE] 28 pubblico (PUBBLICO NOUN COMMON M SING) [27;PREP-ARG] 29 che (CHE CONJ COORD COORD) [27;COORD+CORRELAT] 30 in (IN_PRIVATO ADV MANNER LOCUTION) [29;COORD2ND+CORRELAT] 31 privato (IN_PRIVATO ADV MANNER LOCUTION) [30;CONTIN+LOCUT] 32 , (#\, PUNCT) [18;CLOSE+PARENTHETICAL] 33 la (IL ART DEF F SING) [18;VERB-OBJ] 34 propria (PROPRIO ADJ POSS F SING P-3 P-ALLVAL) [35;ADJC+POSS-RMOD] 35 religione (RELIGIONE NOUN COMMON F SING) [33;DET+DEF-ARG] 36 o (O CONJ COORD DISJ) [33;COORD+BASE] 37 il (IL ART DEF M SING) [36;COORD2ND+BASE] 38 proprio (PROPRIO ADJ POSS M SING P-3 P-ALLVAL) [39;ADJC+POSS-RMOD] 39 credo (CREDO NOUN COMMON M SING) [37;DET+DEF-ARG] 40 nell' (IN PREP MONO) [18;PREP-RMOD] 40.1 nell' (IL ART DEF M SING) [40;PREP-ARG] 41 insegnamento (INSEGNAMENTO NOUN COMMON M SING) [40.1;DET+DEF-ARG] 42 , (#\, PUNCT) [40;COORD+BASE] 43 nelle (IN PREP MONO) [42;COORD2ND+BASE] 43.1 nelle (IL ART DEF F PL) [43;PREP-ARG] 44 pratiche (PRATICA NOUN COMMON F PL) [43.1;DET+DEF-ARG] 45 , (#\, PUNCT) [43;COORD+BASE] 46 nel (IN PREP MONO) [45;COORD2ND+BASE] 46.1 nel (IL ART DEF M SING) [46;PREP-ARG] 47 culto (CULTO NOUN COMMON M SING) [46.1;DET+DEF-ARG] 48 e (E CONJ COORD COORD) [46;COORD+BASE] 49 nell' (IN PREP MONO) [48;COORD2ND+BASE] 49.1 nell' (IL ART DEF F SING) [49;PREP-ARG] 50 osservanza (OSSERVANZA NOUN COMMON F SING OSSERVARE TRANS) [49.1;DET+DEF-ARG] 51 dei (DI PREP MONO) [50;NOUN-OBJ] 51.1 dei (IL ART DEF M PL) [51;PREP-ARG] 52 riti (RITO NOUN COMMON M PL) [51.1;DET+DEF-ARG] 53 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-64 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 19 (|19| NUM 19) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-65 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [3;VERB-OBJ*LOCUT] 5 alla (A PREP MONO) [3;VERB-INDCOMPL-THEME] 5.1 alla (IL ART DEF F SING) [5;PREP-ARG] 6 libertà (LIBERTÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [5.1;DET+DEF-ARG] 7 di (DI PREP MONO) [6;PREP-RMOD] 8 opinione (OPINIONE NOUN COMMON F SING DUMMY INTRANS) [7;PREP-ARG] 9 e (E CONJ COORD COORD) [7;COORD+BASE] 10 di (DI PREP MONO) [9;COORD2ND+BASE] 11 espressione (ESPRESSIONE NOUN COMMON F SING) [10;PREP-ARG] 12 incluso (INCLUDERE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [3;VERB+INF-RMOD] 12.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [12;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 13 il (IL ART DEF M SING) [12;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 14 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [13;DET+DEF-ARG] 15 di (DI PREP MONO) [14;PREP-RMOD] 16 non (NON ADV NEG) [18;ADVB-RMOD] 17 essere (ESSERE VERB AUX INFINITE PRES INTRANS) [18;AUX+PASSIVE] 18 molestato (MOLESTARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [15;VERB+INF-RMOD-SITDESCR] 18.10 t [1f] (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [18;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 18.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [18;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 19 per (PER PREP MONO) [18;PREP-RMOD] 20 la (IL ART DEF F SING) [19;PREP-ARG] 21 propria (PROPRIO ADJ POSS F SING P-3 P-ALLVAL) [22;NOUN-SUBJ] 22 opinione (OPINIONE NOUN COMMON F SING DUMMY INTRANS) [20;DET+DEF-ARG] 23 e (E CONJ COORD COORD) [13;COORD+BASE] 24 quello (QUELLO PRON DEMONS M SING LSUBJ+LOBJ+OBL) [23;COORD2ND+BASE] 25 di (DI PREP MONO) [24;VERB+INF-RMOD-SITDESCR] 26 cercare (CERCARE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [25;PREP-ARG] 26.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [26;VERB-SUBJ] 27 , (#\, PUNCT) [26;COORD+BASE] 28 ricevere (RICEVERE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [27;COORD2ND+BASE] 28.10 t [26.10f] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [28;VERB-SUBJ] 29 e (E CONJ COORD COORD) [28;COORD+BASE] 30 diffondere (DIFFONDERE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [29;COORD2ND+BASE] 30.10 t [28.10f] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [30;VERB-SUBJ] 31 informazioni (INFORMAZIONE NOUN COMMON F PL) [30;VERB-OBJ] 32 e (E CONJ COORD COORD) [31;COORD+BASE] 33 idee (IDEA NOUN COMMON F PL) [32;COORD2ND+BASE] 34 attraverso (ATTRAVERSO ADV LOC) [30;PREP-RMOD] 35 ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [34;PREP-ARG] 36 mezzo (MEZZO NOUN COMMON M SING) [35;DET+QUANTIF-ARG] 37 e (E CONJ COORD COORD) [34;COORD+BASE] 38 senza (SENZA ADV NEG) [39;ADVB-RMOD] 39 riguardo (RIGUARDO PREP POLI) [37;COORD2ND+BASE] 40 a (A PREP MONO) [39;CONTIN+PREP] 41 frontiere (FRONTIERA NOUN COMMON F PL) [40;PREP-ARG] 42 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-66 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 20 (|20| NUM 20) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-67 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [3;VERB-OBJ*LOCUT] 5 alla (A PREP MONO) [3;VERB-INDCOMPL-THEME] 5.1 alla (IL ART DEF F SING) [5;PREP-ARG] 6 libertà (LIBERTÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [5.1;DET+DEF-ARG] 7 di (DI PREP MONO) [6;PREP-RMOD] 8 riunione (RIUNIONE NOUN COMMON F SING RIUNIRE INTRANS) [7;PREP-ARG] 9 e (E CONJ COORD COORD) [7;COORD+BASE] 10 di (DI PREP MONO) [9;COORD2ND+BASE] 11 associazione (ASSOCIAZIONE NOUN COMMON F SING) [10;PREP-ARG] 12 pacifica (PACIFICO ADJ QUALIF F SING) [11;ADJC+QUALIF-RMOD] 13 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-68 ************** 1 Nessuno (NESSUNO PRON INDEF M SING 3 LSUBJ+LOBJ+OBL) [2;VERB-SUBJ] 2 può (POTERE VERB MOD IND PRES INTRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 3 essere (ESSERE VERB AUX INFINITE PRES INTRANS) [4;AUX+PASSIVE] 4 costretto (COSTRINGERE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [2;VERB+MODAL-INDCOMPL] 4.10 t [1f] (NESSUNO PRON INDEF M SING 3 LSUBJ+LOBJ+OBL) [4;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 4.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [4;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 5 a (A PREP MONO) [4;VERB-INDCOMPL-THEME] 6 far (FARE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [5;PREP-ARG] 6.10 t [4.10f] (NESSUNO PRON INDEF M SING 3 LSUBJ+LOBJ+OBL) [6;VERB-SUBJ] 7 parte (PARTE NOUN COMMON F SING) [6;VERB-OBJ*LOCUT] 8 di (DI PREP MONO) [7;PREP-RMOD] 9 un' (UN ART INDEF F SING) [8;PREP-ARG] 10 associazione (ASSOCIAZIONE NOUN COMMON F SING) [9;DET+INDEF-ARG] 11 . (#\. PUNCT) [2;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-69 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 21 (|21| NUM 21) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-70 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [3;VERB-OBJ*LOCUT] 5 di (DI PREP MONO) [3;VERB+INF-RMOD-SITDESCR] 6 partecipare (PARTECIPARE VERB MAIN INFINITE PRES INTRANS) [5;PREP-ARG] 6.10 t [1f] (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [6;VERB-SUBJ] 7 al (A PREP MONO) [6;VERB-INDCOMPL-THEME] 7.1 al (IL ART DEF M SING) [7;PREP-ARG] 8 governo (GOVERNO NOUN COMMON M SING) [7.1;DET+DEF-ARG] 9 del (DI PREP MONO) [8;PREP-RMOD] 9.1 del (IL ART DEF M SING) [9;PREP-ARG] 10 proprio (PROPRIO ADJ POSS M SING P-3 P-ALLVAL) [11;ADJC+POSS-RMOD] 11 paese (PAESE NOUN COMMON M SING) [9.1;DET+DEF-ARG] 12 , (#\, PUNCT) [6;SEPARATOR] 13 sia (SIA CONJ COORD COORD) [14;COORDANTEC+CORRELAT] 14 direttamente (DIRETTAMENTE ADV MANNER) [6;ADVB-RMOD-MEANSMANNER] 15 , (#\, PUNCT) [14;SEPARATOR] 16 sia (SIA CONJ COORD COORD) [14;COORD+CORRELAT] 17 attraverso (ATTRAVERSO PREP POLI LOC) [16;COORD2ND+CORRELAT] 18 rappresentanti (RAPPRESENTANTE NOUN COMMON ALLVAL PL) [17;PREP-ARG] 19 liberamente (LIBERAMENTE ADV MANNER) [20;ADVB-RMOD-MEANSMANNER] 20 scelti (SCEGLIERE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS PL M) [18;VERB-RMOD+RELCL+REDUC] 20.10 t [18p] (RAPPRESENTANTE NOUN COMMON ALLVAL PL) [20;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 20.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [20;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 21 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-71 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [3;VERB-OBJ*LOCUT] 5 di (DI PREP MONO) [3;VERB+INF-RMOD-SITDESCR] 6 accedere (ACCEDERE VERB MAIN INFINITE PRES INTRANS) [5;PREP-ARG] 6.10 t [1f] (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [6;VERB-SUBJ] 7 in (IN PREP MONO) [6;PREP-RMOD] 8 condizioni (CONDIZIONE NOUN COMMON F PL) [7;PREP-ARG] 9 di (DI PREP MONO) [8;PREP-RMOD] 10 eguaglianza (EGUAGLIANZA NOUN COMMON F SING) [9;PREP-ARG] 11 ai (A PREP MONO) [6;VERB-INDCOMPL-THEME] 11.1 ai (IL ART DEF M PL) [11;PREP-ARG] 12 pubblici (PUBBLICO ADJ QUALIF M PL) [13;ADJC+QUALIF-RMOD] 13 impieghi (IMPIEGO NOUN COMMON M PL IMPIEGARE TRANS) [11.1;DET+DEF-ARG] 14 del (DI PREP MONO) [13;NOUN-OBJ] 14.1 del (IL ART DEF M SING) [14;PREP-ARG] 15 proprio (PROPRIO ADJ POSS M SING P-3 P-ALLVAL) [16;ADJC+POSS-RMOD] 16 paese (PAESE NOUN COMMON M SING) [14.1;DET+DEF-ARG] 17 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-72 ************** 1 La (IL ART DEF F SING) [4;VERB-SUBJ] 2 volontà (VOLONTÀ NOUN COMMON F ALLVAL VOLERE TRANS) [1;DET+DEF-ARG] 3 popolare (POPOLARE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [2;ADJC+QUALIF-RMOD] 4 è (ESSERE VERB MAIN IND PRES INTRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 5 il (IL ART DEF M SING) [4;VERB-PREDCOMPL+SUBJ] 6 fondamento (FONDAMENTO NOUN COMMON M SING) [5;DET+DEF-ARG] 7 dell' (DI PREP MONO) [6;PREP-RMOD] 7.1 dell' (IL ART DEF F SING) [7;PREP-ARG] 8 autorità (AUTORITÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [7.1;DET+DEF-ARG] 9 del (DI PREP MONO) [8;PREP-RMOD] 9.1 del (IL ART DEF M SING) [9;PREP-ARG] 10 governo (GOVERNO NOUN COMMON M SING) [9.1;DET+DEF-ARG] 11 ; (#\; PUNCT) [4;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-73 ************** 1 tale (TALE ADJ DEMONS ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 volontà (VOLONTÀ NOUN COMMON F ALLVAL VOLERE TRANS) [1;DET+DEF-ARG] 3 deve (DOVERE VERB MOD IND PRES INTRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 essere (ESSERE VERB AUX INFINITE PRES INTRANS) [5;AUX+PASSIVE] 5 espressa (ESPRIMERE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING F) [3;VERB+MODAL-INDCOMPL] 5.10 t [1f] (TALE ADJ DEMONS ALLVAL SING) [5;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 5.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [5;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 6 attraverso (ATTRAVERSO PREP POLI LOC) [5;PREP-RMOD] 7 periodiche (PERIODICO ADJ QUALIF F PL) [10;ADJC+QUALIF-RMOD] 8 e (E CONJ COORD COORD) [7;COORD+BASE] 9 veritiere (VERITIERO ADJ QUALIF F PL) [8;COORD2ND+BASE] 10 elezioni (ELEZIONE NOUN COMMON F PL ELEGGERE TRANS) [6;PREP-ARG] 11 , (#\, PUNCT) [10;SEPARATOR] 12 effettuate (EFFETTUARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS PL F) [10;VERB-RMOD+RELCL+REDUC] 12.10 t [10p] (ELEZIONE NOUN COMMON F PL ELEGGERE TRANS) [12;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 12.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [12;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 13 a (A PREP MONO) [12;PREP-RMOD] 14 suffragio (SUFFRAGIO NOUN COMMON M SING) [13;PREP-ARG] 15 universale (UNIVERSALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [14;ADJC+QUALIF-RMOD] 16 ed (E CONJ COORD COORD) [15;COORD+BASE] 17 eguale (EGUALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [16;COORD2ND+BASE] 18 , (#\, PUNCT) [13;SEPARATOR] 19 ed (E CONJ COORD COORD) [13;COORD+BASE] 20 a (A PREP MONO) [19;COORD2ND+BASE] 21 voto (VOTO NOUN COMMON M SING) [20;PREP-ARG] 22 segreto (SEGRETO ADJ QUALIF M SING) [21;ADJC+QUALIF-RMOD] 23 , (#\, PUNCT) [20;SEPARATOR] 24 o (O CONJ COORD DISJ) [20;COORD+BASE] 25 secondo (SECONDO PREP POLI) [24;COORD2ND+BASE] 26 una (UN ART INDEF F SING) [25;PREP-ARG] 27 procedura (PROCEDURA NOUN COMMON F SING) [26;DET+INDEF-ARG] 28 equivalente (EQUIVALENTE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [27;ADJC+QUALIF-RMOD] 29 di (DI PREP MONO) [27;PREP-RMOD] 30 libera (LIBERO ADJ QUALIF F SING) [31;ADJC+QUALIF-RMOD] 31 votazione (VOTAZIONE NOUN COMMON F SING VOTARE TRANS) [29;PREP-ARG] 32 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-74 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 22 (|22| NUM 22) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-75 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [10;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 , (#\, PUNCT) [10;SEPARATOR] 4 in (IN_QUANTO CONJ SUBORD CAUS LOCUTION) [10;VERB+FIN-RMOD] 5 quanto (IN_QUANTO CONJ SUBORD CAUS LOCUTION) [4;CONTIN+LOCUT] 5.10 t [] (ESSERE VERB MAIN IND PRES INTRANS 3 PL) [4;CONJ-ARG] 5.11 t [1f] (IL ART DEF F PL) [5.10;VERB-SUBJ] 6 membro (MEMBRO NOUN COMMON M SING) [5.10;VERB-PREDCOMPL+SUBJ] 7 della (DI PREP MONO) [6;PREP-RMOD] 7.1 della (IL ART DEF F SING) [7;PREP-ARG] 8 società (SOCIETÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [7.1;DET+DEF-ARG] 9 , (#\, PUNCT) [10;SEPARATOR] 10 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 11 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [10;VERB-OBJ*LOCUT] 12 alla (A PREP MONO) [10;VERB-INDCOMPL-THEME] 12.1 alla (IL ART DEF F SING) [12;PREP-ARG] 13 sicurezza (SICUREZZA NOUN COMMON F SING) [12.1;DET+DEF-ARG] 14 sociale (SOCIALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [13;ADJC+QUALIF-RMOD] 15 , (#\, PUNCT) [12;SEPARATOR] 16 nonché (NONCHÉ CONJ COORD COORD) [12;COORD+BASE] 17 alla (A PREP MONO) [16;COORD2ND+BASE] 17.1 alla (IL ART DEF F SING) [17;PREP-ARG] 18 realizzazione (REALIZZAZIONE NOUN COMMON F SING REALIZZARE TRANS) [17.1;DET+DEF-ARG] 19 attraverso (ATTRAVERSO PREP POLI LOC) [18;PREP-RMOD] 20 lo (IL ART DEF M SING) [19;PREP-ARG] 21 sforzo (SFORZO NOUN COMMON M SING) [20;DET+DEF-ARG] 22 nazionale (NAZIONALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [21;ADJC+QUALIF-RMOD] 23 e (E CONJ COORD COORD) [20;COORD+BASE] 24 la (IL ART DEF F SING) [23;COORD2ND+BASE] 25 cooperazione (COOPERAZIONE NOUN COMMON F SING COOPERARE INTRANS) [24;DET+DEF-ARG] 26 internazionale (INTERNAZIONALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [25;ADJC+QUALIF-RMOD] 27 ed (E CONJ COORD COORD) [19;COORD+BASE] 28 in (IN PREP MONO) [27;COORD2ND+BASE] 29 rapporto (RAPPORTO NOUN COMMON M SING) [28;PREP-ARG] 30 con (CON PREP MONO) [29;PREP-RMOD] 31 l' (IL ART DEF F SING) [30;PREP-ARG] 32 organizzazione (ORGANIZZAZIONE NOUN COMMON F SING) [31;DET+DEF-ARG] 33 e (E CONJ COORD COORD) [31;COORD+BASE] 34 le (IL ART DEF F PL) [33;COORD2ND+BASE] 35 risorse (RISORSA NOUN COMMON F PL) [34;DET+DEF-ARG] 36 di (DI PREP MONO) [35;PREP-RMOD] 37 ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [36;PREP-ARG] 38 Stato (STATO NOUN COMMON M SING) [37;DET+QUANTIF-ARG] 39 , (#\, PUNCT) [18;SEPARATOR] 40 dei (DI PREP MONO) [18;NOUN-OBJ] 40.1 dei (IL ART DEF M PL) [40;PREP-ARG] 41 diritti (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [40.1;DET+DEF-ARG] 42 economici (ECONOMICO ADJ QUALIF M PL) [41;ADJC+QUALIF-RMOD] 43 , (#\, PUNCT) [42;COORD+BASE] 44 sociali (SOCIALE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [43;COORD2ND+BASE] 45 e (E CONJ COORD COORD) [44;COORD+BASE] 46 culturali (CULTURALE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [45;COORD2ND+BASE] 47 indispensabili (INDISPENSABILE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [41;ADJC+QUALIF-RMOD] 48 alla (A PREP MONO) [47;ADJC-ARG] 48.1 alla (IL ART DEF F SING) [48;PREP-ARG] 49 sua (SUO ADJ POSS F SING P-3 P-SING) [50;ADJC+POSS-RMOD] 50 dignità (DIGNITÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [48.1;DET+DEF-ARG] 51 ed (E CONJ COORD COORD) [48;COORD+BASE] 52 al (A PREP MONO) [51;COORD2ND+BASE] 52.1 al (IL ART DEF M SING) [52;PREP-ARG] 53 libero (LIBERO ADJ QUALIF M SING) [54;ADJC+QUALIF-RMOD] 54 sviluppo (SVILUPPO NOUN COMMON M SING SVILUPPARE TRANS) [52.1;DET+DEF-ARG] 55 della (DI PREP MONO) [54;NOUN-OBJ] 55.1 della (IL ART DEF F SING) [55;PREP-ARG] 56 sua (SUO ADJ POSS F SING P-3 P-SING) [57;ADJC+POSS-RMOD] 57 personalità (PERSONALITÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [55.1;DET+DEF-ARG] 58 . (#\. PUNCT) [10;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-76 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 23 (|23| NUM 23) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-77 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [3;VERB-OBJ*LOCUT] 5 al (A PREP MONO) [3;VERB-INDCOMPL-THEME] 5.1 al (IL ART DEF M SING) [5;PREP-ARG] 6 lavoro (LAVORO NOUN COMMON M SING) [5.1;DET+DEF-ARG] 7 , (#\, PUNCT) [5;COORD+BASE] 8 alla (A PREP MONO) [7;COORD2ND+BASE] 8.1 alla (IL ART DEF F SING) [8;PREP-ARG] 9 libera (LIBERO ADJ QUALIF F SING) [10;ADJC+QUALIF-RMOD] 10 scelta (SCELTA NOUN COMMON F SING) [8.1;DET+DEF-ARG] 11 dell' (DI PREP MONO) [10;PREP-RMOD] 11.1 dell' (IL ART DEF M SING) [11;PREP-ARG] 12 impiego (IMPIEGO NOUN COMMON M SING IMPIEGARE TRANS) [11.1;DET+DEF-ARG] 13 , (#\, PUNCT) [8;COORD+BASE] 14 a (A PREP MONO) [13;COORD2ND+BASE] 15 giuste (GIUSTO ADJ QUALIF F PL) [18;ADJC+QUALIF-RMOD] 16 e (E CONJ COORD COORD) [15;COORD+BASE] 17 soddisfacenti (SODDISFACENTE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [16;COORD2ND+BASE] 18 condizioni (CONDIZIONE NOUN COMMON F PL) [14;PREP-ARG] 19 di (DI PREP MONO) [18;PREP-RMOD] 20 lavoro (LAVORO NOUN COMMON M SING) [19;PREP-ARG] 21 ed (E CONJ COORD COORD) [14;COORD+BASE] 22 alla (A PREP MONO) [21;COORD2ND+BASE] 22.1 alla (IL ART DEF F SING) [22;PREP-ARG] 23 protezione (PROTEZIONE NOUN COMMON F SING PROTEGGERE TRANS) [22.1;DET+DEF-ARG] 24 contro (CONTRO PREP POLI ADVERS) [23;PREP-RMOD] 25 la (IL ART DEF F SING) [24;PREP-ARG] 26 disoccupazione (DISOCCUPAZIONE NOUN COMMON F SING) [25;DET+DEF-ARG] 27 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-78 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [7;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 , (#\, PUNCT) [7;SEPARATOR] 4 senza (SENZA PREP POLI) [7;PREP-RMOD] 5 discriminazione (DISCRIMINAZIONE NOUN COMMON F SING DISCRIMINARE TRANS) [4;PREP-ARG] 6 , (#\, PUNCT) [7;SEPARATOR] 7 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 8 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [7;VERB-OBJ*LOCUT] 9 ad (A PREP MONO) [7;VERB-INDCOMPL-THEME] 10 eguale (EGUALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [11;ADJC+QUALIF-RMOD] 11 retribuzione (RETRIBUZIONE NOUN COMMON F SING) [9;PREP-ARG] 12 per (PER PREP MONO) [11;PREP-RMOD] 13 eguale (EGUALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [14;ADJC+QUALIF-RMOD] 14 lavoro (LAVORO NOUN COMMON M SING) [12;PREP-ARG] 15 . (#\. PUNCT) [7;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-79 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [5;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 che (CHE PRON RELAT ALLVAL ALLVAL LSUBJ+LOBJ) [4;VERB-SUBJ] 4 lavora (LAVORARE VERB MAIN IND PRES INTRANS 3 SING) [2;VERB-RMOD+RELCL] 5 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 6 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [5;VERB-OBJ*LOCUT] 7 ad (A PREP MONO) [5;VERB-INDCOMPL-THEME] 8 una (UN ART INDEF F SING) [7;PREP-ARG] 9 remunerazione (REMUNERAZIONE NOUN COMMON F SING REMUNERARE TRANS) [8;DET+INDEF-ARG] 10 equa (EQUO ADJ QUALIF F SING) [9;ADJC+QUALIF-RMOD] 11 e (E CONJ COORD COORD) [10;COORD+BASE] 12 soddisfacente (SODDISFACENTE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [11;COORD2ND+BASE] 13 che (CHE PRON RELAT ALLVAL ALLVAL LSUBJ+LOBJ) [14;VERB-SUBJ] 14 assicuri (ASSICURARE VERB MAIN CONG PRES TRANS ALLVAL SING) [9;VERB-RMOD+RELCL] 15 a (A PREP MONO) [14;VERB-INDOBJ] 16 lui (LUI PRON PERS M SING 3 LSUBJ+LOBJ+OBL) [15;PREP-ARG] 17 stesso (STESSO ADJ DEITT M SING) [16;ADJC+STRENG-RMOD] 18 e (E CONJ COORD COORD) [15;COORD+BASE] 19 alla (A PREP MONO) [18;COORD2ND+BASE] 19.1 alla (IL ART DEF F SING) [19;PREP-ARG] 20 sua (SUO ADJ POSS F SING P-3 P-SING) [21;ADJC+POSS-RMOD] 21 famiglia (FAMIGLIA NOUN COMMON F SING) [19.1;DET+DEF-ARG] 22 una (UN ART INDEF F SING) [14;VERB-OBJ] 23 esistenza (ESISTENZA NOUN COMMON F SING ESISTERE INTRANS) [22;DET+INDEF-ARG] 24 conforme (CONFORME ADJ QUALIF ALLVAL SING) [23;ADJC+QUALIF-RMOD] 25 alla (A PREP MONO) [24;ADJC-ARG] 25.1 alla (IL ART DEF F SING) [25;PREP-ARG] 26 dignità (DIGNITÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [25.1;DET+DEF-ARG] 27 umana (UMANO ADJ QUALIF F SING) [26;ADJC+QUALIF-RMOD] 28 ed (E CONJ COORD COORD) [27;COORD+BASE] 29 integrata (INTEGRARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING F) [28;COORD2ND+BASE] 29.10 t [23p] (ESISTENZA NOUN COMMON F SING ESISTERE INTRANS) [29;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 30 , (#\, PUNCT) [29;OPEN+PARENTHETICAL] 31 se (SE CONJ SUBORD COND) [29;VERB+FIN+COND-RMOD] 32.10 t [] (ESSERE VERB MAIN CONG IMPERF INTRANS 3 SING) [31;CONJ-ARG] 32.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [32.10;VERB-SUBJ] 33 necessario (NECESSARIO ADJ QUALIF M SING) [32.10;VERB-PREDCOMPL+SUBJ] 33 , (#\, PUNCT) [29;CLOSE+PARENTHETICAL] 34 da (DA PREP MONO) [29;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 35 altri (ALTRO ADJ DEITT M PL) [34;PREP-ARG] 36 mezzi (MEZZO NOUN COMMON M PL) [35;DET+INDEF-ARG] 37 di (DI PREP MONO) [36;PREP-RMOD] 38 protezione (PROTEZIONE NOUN COMMON F SING PROTEGGERE TRANS) [37;PREP-ARG] 39 sociale (SOCIALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [38;ADJC+QUALIF-RMOD] 40 . (#\. PUNCT) [5;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-80 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [3;VERB-OBJ*LOCUT] 5 di (DI PREP MONO) [4;VERB+INF-RMOD-SITDESCR] 6 fondare (FONDARE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [5;PREP-ARG] 6.10 t [1f] (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [6;VERB-SUBJ] 7 dei (DEL ART INDEF M PL) [6;VERB-OBJ] 8 sindacati (SINDACATO NOUN COMMON M PL) [7;DET+INDEF-ARG] 9 e (E CONJ COORD COORD) [5;COORD+BASE] 10 di (DI PREP MONO) [9;COORD2ND+BASE] 11 aderirvi (ADERIRE VERB MAIN INFINITE PRES INTRANS) [10;PREP-ARG] 11.1 aderirvi (VI PRON PERS ALLVAL PL 2 LOBJ+LIOBJ CLITIC) [11;VERB-INDCOMPL-THEME] 11.10 t [6.10f] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVALOGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [11;VERB-SUBJ] 12 per (PER PREP MONO) [11;PREP-RMOD] 13 la (IL ART DEF F SING) [12;PREP-ARG] 14 difesa (DIFESA NOUN COMMON F SING DIFENDERE TRANS) [13;DET+DEF-ARG] 15 dei (DI PREP MONO) [14;NOUN-OBJ] 15.1 dei (IL ART DEF M PL) [15;PREP-ARG] 16 propri (PROPRIO ADJ POSS M PL P-3 P-ALLVAL) [17;ADJC+POSS-RMOD] 17 interessi (INTERESSE NOUN COMMON M PL) [15.1;DET+DEF-ARG] 18 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-81 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 24 (|24| NUM 24) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-82 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [3;VERB-OBJ*LOCUT] 5 al (A PREP MONO) [3;VERB-INDCOMPL-THEME] 5.1 al (IL ART DEF M SING) [5;PREP-ARG] 6 riposo (RIPOSO NOUN COMMON M SING) [5.1;DET+DEF-ARG] 7 ed (E CONJ COORD COORD) [5;COORD+BASE] 8 allo (A PREP MONO) [7;COORD2ND+BASE] 8.1 allo (IL ART DEF M SING) [8;PREP-ARG] 9 svago (SVAGO NOUN COMMON M SING) [8.1;DET+DEF-ARG] 10 , (#\, PUNCT) [3;SEPARATOR] 11 comprendendo (COMPRENDERE VERB MAIN GERUND PRES TRANS) [3;VERB+INF-RMOD] 11.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [11;VERB-SUBJ] 12 in (IN PREP MONO) [11;PREP-RMOD] 13 ciò (CIÒ PRON DEMONS M SING LSUBJ+LOBJ+OBL) [12;PREP-ARG] 14 una (UN ART INDEF F SING) [11;VERB-OBJ] 15 ragionevole (RAGIONEVOLE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [16;ADJC+QUALIF-RMOD] 16 limitazione (LIMITAZIONE NOUN COMMON F SING) [14;DET+INDEF-ARG] 17 delle (DI PREP MONO) [16;PREP-RMOD] 17.1 delle (IL ART DEF F PL) [17;PREP-ARG] 18 ore (ORA NOUN COMMON F PL) [17.1;DET+DEF-ARG] 19 di (DI PREP MONO) [18;PREP-RMOD] 20 lavoro (LAVORO NOUN COMMON M SING) [19;PREP-ARG] 21 e (E CONJ COORD COORD) [18;COORD+BASE] 22 ferie (FERIE NOUN COMMON F PL) [21;COORD2ND+BASE] 23 periodiche (PERIODICO ADJ QUALIF F PL) [22;ADJC+QUALIF-RMOD] 24 retribuite (RETRIBUIRE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS PL F) [22;VERB-RMOD+RELCL+REDUC] 24.10 t [22p] (FERIE NOUN COMMON F PL) [24;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 24.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [24;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 25 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-83 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 25 (|25| NUM 25) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-84 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [3;VERB-OBJ*LOCUT] 5 ad (A PREP MONO) [3;VERB-INDCOMPL-THEME] 6 un (UN ART INDEF M SING) [5;PREP-ARG] 7 tenore (TENORE NOUN COMMON M SING) [6;DET+INDEF-ARG] 8 di (DI PREP MONO) [7;PREP-RMOD] 9 vita (VITA NOUN COMMON F SING) [8;PREP-ARG] 10 sufficiente (SUFFICIENTE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [9;ADJC+QUALIF-RMOD] 11 a (A PREP MONO) [10;ADJC-ARG] 12 garantire (GARANTIRE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [11;PREP-ARG] 12.10 t [6f] (UN ART INDEF M SING) [12;VERB-SUBJ] 13 la (IL ART DEF F SING) [12;VERB-OBJ] 14 salute (SALUTE NOUN COMMON F SING) [13;DET+DEF-ARG] 15 e (E CONJ COORD COORD) [13;COORD+BASE] 16 il (IL ART DEF M SING) [15;COORD2ND+BASE] 17 benessere (BENESSERE NOUN COMMON M SING) [16;DET+DEF-ARG] 18 proprio (PROPRIO ADJ POSS M SING P-3 P-ALLVAL) [17;ADJC+POSS-RMOD] 19 e (E CONJ COORD COORD) [18;COORD+BASE] 20 della (DI PREP MONO) [19;COORD2ND+BASE] 20.1 della (IL ART DEF F SING) [20;PREP-ARG] 21 sua (SUO ADJ POSS F SING P-3 P-SING) [22;ADJC+POSS-RMOD] 22 famiglia (FAMIGLIA NOUN COMMON F SING) [20.1;DET+DEF-ARG] 23 , (#\, PUNCT) [12;SEPARATOR] 24 con (CON PREP MONO) [12;PREP-RMOD] 25 particolare (PARTICOLARE ADJ QUALIF M SING) [26;ADJC+QUALIF-RMOD] 26 riguardo (RIGUARDO NOUN COMMON M SING) [24;PREP-ARG] 27 all' (A PREP MONO) [26;PREP-RMOD] 27.1 all' (IL ART DEF F SING) [27;PREP-ARG] 28 alimentazione (ALIMENTAZIONE NOUN COMMON F SING ALIMENTARE TRANS) [27.1;DET+DEF-ARG] 29 , (#\, PUNCT) [27;COORD+BASE] 30 al (A PREP MONO) [29;COORD2ND+BASE] 30.1 al (IL ART DEF M SING) [30;PREP-ARG] 31 vestiario (VESTIARIO NOUN COMMON M SING) [30.1;DET+DEF-ARG] 32 , (#\, PUNCT) [30;COORD+BASE] 33 all' (A PREP MONO) [32;COORD2ND+BASE] 33.1 all' (IL ART DEF F SING) [33;PREP-ARG] 34 abitazione (ABITAZIONE NOUN COMMON F SING) [33.1;DET+DEF-ARG] 35 , (#\, PUNCT) [33;SEPARATOR] 36 e (E CONJ COORD COORD) [33;COORD+BASE] 37 alle (A PREP MONO) [36;COORD2ND+BASE] 37.1 alle (IL ART DEF F PL) [37;PREP-ARG] 38 cure (CURA NOUN COMMON F PL) [37.1;DET+DEF-ARG] 39 mediche (MEDICO ADJ QUALIF F PL) [38;ADJC+QUALIF-RMOD] 40 e (E CONJ COORD COORD) [37;COORD+BASE] 41 ai (A PREP MONO) [40;COORD2ND+BASE] 41.1 ai (IL ART DEF M PL) [41;PREP-ARG] 42 servizi (SERVIZIO NOUN COMMON M PL) [41.1;DET+DEF-ARG] 43 sociali (SOCIALE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [42;ADJC+QUALIF-RMOD] 44 necessari (NECESSARIO ADJ QUALIF M PL) [42;ADJC+QUALIF-RMOD] 45 ; (#\; PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-85 ************** 1 ed (E CONJ COORD COORD) [0;TOP-CONJ] 2 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [1;COORD2ND+BASE] 2.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [2;VERB-SUBJ] 3 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [2;VERB-OBJ*LOCUT] 4 alla (A PREP MONO) [2;VERB-INDCOMPL-THEME] 4.1 alla (IL ART DEF F SING) [4;PREP-ARG] 5 sicurezza (SICUREZZA NOUN COMMON F SING) [4.1;DET+DEF-ARG] 6 in (IN PREP MONO) [5;PREP-RMOD] 7 caso (CASO NOUN COMMON M SING) [6;PREP-ARG] 8 di (DI PREP MONO) [7;PREP-RMOD] 9 disoccupazione (DISOCCUPAZIONE NOUN COMMON F SING) [8;PREP-ARG] 10 , (#\, PUNCT) [9;COORD+BASE] 11 malattia (MALATTIA NOUN COMMON F SING) [11;COORD2ND+BASE] 12 , (#\, PUNCT) [11;COORD+BASE] 13 invalidità (INVALIDITÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [12;COORD2ND+BASE] 14 , (#\, PUNCT) [13;COORD+BASE] 15 vedovanza (VEDOVANZA NOUN COMMON F SING) [14;COORD2ND+BASE] 16 , (#\, PUNCT) [15;COORD+BASE] 17 vecchiaia (VECCHIAIA NOUN COMMON F SING) [16;COORD2ND+BASE] 18 o (O CONJ COORD DISJ) [6;COORD+BASE] 19 in (IN PREP MONO) [18;COORD2ND+BASE] 20 altro (ALTRO ADJ DEITT M SING) [19;PREP-ARG] 21 caso (CASO NOUN COMMON M SING) [20;DET+INDEF-ARG] 22 di (DI PREP MONO) [21;PREP-RMOD] 23 perdita (PERDITA NOUN COMMON F SING PERDERE TRANS) [22;PREP-ARG] 24 di (DI PREP MONO) [23;NOUN-OBJ] 25 mezzi (MEZZO NOUN COMMON M PL) [24;PREP-ARG] 26 di (DI PREP MONO) [25;PREP-RMOD] 27 sussistenza (SUSSISTENZA NOUN COMMON F SING SUSSISTERE INTRANS) [26;PREP-ARG] 28 per (PER PREP MONO) [23;PREP-RMOD] 29 circostanze (CIRCOSTANZA NOUN COMMON F PL) [28;PREP-ARG] 30 indipendenti (INDIPENDENTE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [29;ADJC+QUALIF-RMOD] 31 dalla (DA PREP MONO) [30;ADJC-ARG] 31.1 dalla (IL ART DEF F SING) [31;PREP-ARG] 32 sua (SUO ADJ POSS F SING P-3 P-SING) [33;NOUN-SUBJ] 33 volontà (VOLONTÀ NOUN COMMON F ALLVAL VOLERE TRANS) [31.1;DET+DEF-ARG] 34 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-86 ************** 1 La (IL ART DEF F SING) [6;VERB-SUBJ] 2 maternità (MATERNITÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [1;DET+DEF-ARG] 3 e (E CONJ COORD COORD) [1;COORD+BASE] 4 l' (IL ART DEF F SING) [3;COORD2ND+BASE] 5 infanzia (INFANZIA NOUN COMMON F SING) [4;DET+DEF-ARG] 6 hanno (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 PL) [0;TOP-VERB] 7 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [6;VERB-OBJ*LOCUT] 8 a (A PREP MONO) [6;VERB-INDCOMPL-THEME] 9 speciali (SPECIALE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [10;ADJC+QUALIF-RMOD] 10 cure (CURA NOUN COMMON F PL) [8;PREP-ARG] 11 ed (E CONJ COORD COORD) [10;COORD+BASE] 12 assistenza (ASSISTENZA NOUN COMMON F SING ASSISTERE INTRANS) [11;COORD2ND+BASE] 13 . (#\. PUNCT) [6;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-87 ************** 1 Tutti (TUTTO PREDET M PL) [2;PDET-RMOD] 2 i (IL ART DEF M PL) [13;VERB-SUBJ] 3 bambini (BAMBINO NOUN COMMON M PL) [2;DET+DEF-ARG] 4 , (#\, PUNCT) [3;SEPARATOR] 5 nati (NATO ADJ QUALIF M PL) [3;ADJC+QUALIF-RMOD] 6 nel (IN PREP MONO) [5;ADJC-ARG] 6.1 nel (IL ART DEF M SING) [6;PREP-ARG] 7 matrimonio (MATRIMONIO NOUN COMMON M SING) [6.1;DET+DEF-ARG] 8 o (O CONJ COORD DISJ) [6;COORD+BASE] 9 fuori (FUORI PREP POLI) [8;COORD2ND+BASE] 10 di (DI PREP MONO) [9;CONTIN+PREP] 11 esso (ESSO PRON PERS M SING 3 LSUBJ+LOBJ+OBL) [10;PREP-ARG] 12 , (#\, PUNCT) [13;SEPARATOR] 13 devono (DOVERE VERB MOD IND PRES INTRANS 3 PL) [0;TOP-VERB] 14 godere (GODERE VERB MAIN INFINITE PRES INTRANS) [13;VERB+MODAL-INDCOMPL] 14.10 t [2f] (IL ART DEF M PL) [14;VERB-SUBJ] 15 della (DI PREP MONO) [14;VERB-INDCOMPL-THEME] 15.1 della (IL ART DEF F SING) [15;PREP-ARG] 16 stessa (STESSO ADJ DEITT F SING) [17;ADJC+DEITT-RMOD] 17 protezione (PROTEZIONE NOUN COMMON F SING PROTEGGERE TRANS) [15.1;DET+DEF-ARG] 18 sociale (SOCIALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [17;ADJC+QUALIF-RMOD] 19 . (#\. PUNCT) [13;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-88 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 26 (|26| NUM 26) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-89 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [3;VERB-OBJ*LOCUT] 5 all' (A PREP MONO) [3;VERB-INDCOMPL-THEME] 5.1 all' (IL ART DEF F SING) [5;PREP-ARG] 6 istruzione (ISTRUZIONE NOUN COMMON F SING) [5.1;DET+DEF-ARG] 7 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-90 ************** 1 L' (IL ART DEF F SING) [3;VERB-SUBJ] 2 istruzione (ISTRUZIONE NOUN COMMON F SING) [1;DET+DEF-ARG] 3 deve (DOVERE VERB MOD IND PRES INTRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 essere (ESSERE VERB MAIN INFINITE PRES INTRANS) [3;VERB+MODAL-INDCOMPL] 4.10 t [1f] (IL ART DEF F SING) [4;VERB-SUBJ] 5 gratuita (GRATUITO ADJ QUALIF F SING) [4;VERB-PREDCOMPL+SUBJ] 6 almeno (ALMENO ADV QUANT) [7;ADVB+QUANTIF-RMOD] 7 per (PER PREP MONO) [4;PREP-RMOD] 8 quanto (QUANTO PRON RELAT M SING LSUBJ+LOBJ+OBL) [7;PREP-ARG] 9 riguarda (RIGUARDARE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [8;VERB-RMOD+RELCL] 9.10 t [8p] (QUANTO PRON RELAT M SING LSUBJ+LOBJ+OBL) [9;VERB-SUBJ] 10 le (IL ART DEF F PL) [9;VERB-OBJ] 11 classi (CLASSE NOUN COMMON F PL) [10;DET+DEF-ARG] 12 elementari (ELEMENTARE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [11;ADJC+QUALIF-RMOD] 13 e (E CONJ COORD COORD) [12;COORD+BASE] 14 fondamentali (FONDAMENTALE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [13;COORD2ND+BASE] 15 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-91 ************** 1 L' (IL ART DEF F SING) [4;VERB-SUBJ] 2 istruzione (ISTRUZIONE NOUN COMMON F SING) [1;DET+DEF-ARG] 3 elementare (ELEMENTARE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [2;ADJC+QUALIF-RMOD] 4 deve (DOVERE VERB MOD IND PRES INTRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 5 essere (ESSERE VERB MAIN INFINITE PRES INTRANS) [4;VERB+MODAL-INDCOMPL] 5.10 t [1f] (IL ART DEF F SING) [5;VERB-SUBJ] 6 obbligatoria (OBBLIGATORIO ADJ QUALIF F SING) [5;VERB-PREDCOMPL+SUBJ] 7 . (#\. PUNCT) [4;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-92 ************** 1 L' (IL ART DEF F SING) [6;VERB-SUBJ] 2 istruzione (ISTRUZIONE NOUN COMMON F SING) [1;DET+DEF-ARG] 3 tecnica (TECNICO ADJ QUALIF F SING) [2;ADJC+QUALIF-RMOD] 4 e (E CONJ COORD COORD) [3;COORD+BASE] 5 professionale (PROFESSIONALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [4;COORD2ND+BASE] 6 deve (DOVERE VERB MOD IND PRES INTRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 7 essere (ESSERE VERB AUX INFINITE PRES INTRANS) [8;AUX+PASSIVE] 8 messa (METTERE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING F) [6;VERB+MODAL-INDCOMPL] 8.10 t [1f] (IL ART DEF F SING) [8;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 8.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [8;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 9 alla (A PREP MONO) [8;VERB-INDCOMPL-LOC+TO] 9.1 alla (IL ART DEF F SING) [9;PREP-ARG] 10 portata (PORTATA NOUN COMMON F SING) [9.1;DET+DEF-ARG] 11 di (DI PREP MONO) [10;PREP-RMOD] 12 tutti (TUTTO PRON INDEF M PL 3 LSUBJ+LOBJ) [11;PREP-ARG] 13 e (E CONJ COORD COORD) [6;COORD+BASE] 14 l' (IL ART DEF F SING) [17;VERB-SUBJ] 15 istruzione (ISTRUZIONE NOUN COMMON F SING) [14;DET+DEF-ARG] 16 superiore (SUPERIORE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [15;ADJC+QUALIF-RMOD] 17 deve (DOVERE VERB MOD IND PRES INTRANS 3 SING) [13;COORD2ND+BASE] 18 essere (ESSERE VERB MAIN INFINITE PRES INTRANS) [17;VERB+MODAL-INDCOMPL] 18.10 t [14f] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [18;VERB-SUBJ] 19 egualmente (EGUALMENTE ADV MANNER) [20;ADVB-RMOD-MEANSMANNER] 20 accessibile (ACCESSIBILE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [18;VERB-PREDCOMPL+SUBJ] 21 a (A PREP MONO) [20;ADJC-ARG] 22 tutti (TUTTO PRON INDEF M PL 3 LSUBJ+LOBJ) [21;PREP-ARG] 23 sulla (SU PREP MONO) [18;PREP-RMOD] 23.1 sulla (IL ART DEF F SING) [23;PREP-ARG] 24 base (BASE NOUN COMMON F SING) [23.1;DET+DEF-ARG] 25 del (DI PREP MONO) [24;PREP-RMOD] 25.1 del (IL ART DEF M SING) [25;PREP-ARG] 26 merito (MERITO NOUN COMMON M SING) [25.1;DET+DEF-ARG] 27 . (#\. PUNCT) [6;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-93 ************** 1 L' (IL ART DEF F SING) [3;VERB-SUBJ] 2 istruzione (ISTRUZIONE NOUN COMMON F SING) [1;DET+DEF-ARG] 3 deve (DOVERE VERB MOD IND PRES INTRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 essere (ESSERE VERB AUX INFINITE PRES INTRANS) [5;AUX+PASSIVE] 5 indirizzata (INDIRIZZARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING F) [3;VERB+MODAL-INDCOMPL] 5.10 t [1f] (IL ART DEF F SING) [5;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 5.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [5;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 6 al (A PREP MONO) [5;VERB-INDCOMPL-THEME] 6.1 al (IL ART DEF M SING) [6;PREP-ARG] 7 pieno (PIENO ADJ QUALIF M SING) [8;ADJC+QUALIF-RMOD] 8 sviluppo (SVILUPPO NOUN COMMON M SING SVILUPPARE TRANS) [6.1;DET+DEF-ARG] 9 della (DI PREP MONO) [8;NOUN-OBJ] 9.1 della (IL ART DEF F SING) [9;PREP-ARG] 10 personalità (PERSONALITÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [9.1;DET+DEF-ARG] 11 umana (UMANO ADJ QUALIF F SING) [10;ADJC+QUALIF-RMOD] 12 ed (E CONJ COORD COORD) [6;COORD+BASE] 13 al (A PREP MONO) [12;COORD2ND+BASE] 13.1 al (IL ART DEF M SING) [13;PREP-ARG] 14 rafforzamento (RAFFORZAMENTO NOUN COMMON M SING RAFFORZARE TRANS) [13.1;DET+DEF-ARG] 15 del (DI PREP MONO) [14;NOUN-OBJ] 15.1 del (IL ART DEF M SING) [15;PREP-ARG] 16 rispetto (RISPETTO NOUN COMMON M SING RISPETTARE TRANS) [15.1;DET+DEF-ARG] 17 dei (DI PREP MONO) [16;NOUN-OBJ] 17.1 dei (IL ART DEF M PL) [17;PREP-ARG] 18 diritti (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [17.1;DET+DEF-ARG] 19 umani (UMANO ADJ QUALIF M PL) [18;ADJC+QUALIF-RMOD] 20 e (E CONJ COORD COORD) [17;COORD+BASE] 21 delle (DI PREP MONO) [20;COORD2ND+BASE] 21.1 delle (IL ART DEF F PL) [21;PREP-ARG] 22 libertà (LIBERTÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [21.1;DET+DEF-ARG] 23 fondamentali (FONDAMENTALE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [22;ADJC+QUALIF-RMOD] 24 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-94 ************** 1 Essa (ESSO PRON PERS F SING 3 LSUBJ+LOBJ+OBL) [2;VERB-SUBJ] 2 deve (DOVERE VERB MOD IND PRES INTRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 3 promuovere (PROMUOVERE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [2;VERB+MODAL-INDCOMPL] 3.10 t [1f] (ESSO PRON PERS F SING 3 LSUBJ+LOBJ+OBL) [3;VERB-SUBJ] 4 la (IL ART DEF F SING) [3;VERB-OBJ] 5 comprensione (COMPRENSIONE NOUN COMMON F SING COMPRENDERE TRANS) [4;DET+DEF-ARG] 6 , (#\, PUNCT) [4;COORD+BASE] 7 la (IL ART DEF F SING) [6;COORD2ND+BASE] 8 tolleranza (TOLLERANZA NOUN COMMON F SING) [7;DET+DEF-ARG] 9 , (#\, PUNCT) [7;COORD+BASE] 10 l' (IL ART DEF F SING) [9;COORD2ND+BASE] 11 amicizia (AMICIZIA NOUN COMMON F SING) [10;DET+DEF-ARG] 12 fra (FRA PREP MONO) [11;PREP-RMOD] 13 tutte (TUTTO PREDET F PL) [14;PDET-RMOD] 14 le (IL ART DEF F PL) [12;PREP-ARG] 15 Nazioni (NAZIONE NOUN COMMON F PL) [14;DET+DEF-ARG] 16 , (#\, PUNCT) [14;COORD+BASE] 17 i (IL ART DEF M PL) [16;COORD2ND+BASE] 18 gruppi (GRUPPO NOUN COMMON M PL) [17;DET+DEF-ARG] 19 razziali (RAZZIALE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [18;ADJC+QUALIF-RMOD] 20 e (E CONJ COORD COORD) [19;COORD+BASE] 21 religiosi (RELIGIOSO ADJ QUALIF M PL) [20;COORD2ND+BASE] 22 , (#\, PUNCT) [2;SEPARATOR] 23 e (E CONJ COORD COORD) [2;COORD+BASE] 24 deve (DOVERE VERB MOD IND PRES INTRANS 3 SING) [23;COORD2ND+BASE] 24.10 t [1f] (ESSO PRON PERS F SING 3 LSUBJ+LOBJ+OBL) [24;VERB-SUBJ] 25 favorire (FAVORIRE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [24;VERB+MODAL-INDCOMPL] 25.10 t [24.10f] (ESSO PRON PERS F SING 3 LSUBJ+LOBJ+OBL) [25;VERB-SUBJ] 26 l' (IL ART DEF F SING) [25;VERB-OBJ] 27 opera (OPERA NOUN COMMON F SING) [26;DET+DEF-ARG] 28 delle (DI PREP MONO) [27;PREP-RMOD] 28.1 delle (IL ART DEF F PL) [28;PREP-ARG] 29 Nazioni (NAZIONI_UNITE NOUN PROPER F PL ££ORGANIZATION LOCUTION) [28.1;DET+DEF-ARG] 30 Unite (NAZIONI_UNITE NOUN PROPER F PL ££ORGANIZATION LOCUTION) [29;CONTIN+LOCUT] 31 per (PER PREP MONO) [25;PREP-RMOD] 32 il (IL ART DEF M SING) [31;PREP-ARG] 33 mantenimento (MANTENIMENTO NOUN COMMON M SING MANTENERE TRANS) [32;DET+DEF-ARG] 34 della (DI PREP MONO) [33;NOUN-OBJ] 34.1 della (IL ART DEF F SING) [34;PREP-ARG] 35 pace (PACE NOUN COMMON F SING) [34.1;DET+DEF-ARG] 36 . (#\. PUNCT) [2;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-95 ************** 1 I (IL ART DEF M PL) [3;VERB-SUBJ] 2 genitori (GENITORE NOUN COMMON M PL) [1;DET+DEF-ARG] 3 hanno (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 PL) [0;TOP-VERB] 4 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [3;VERB-OBJ*LOCUT] 5 di (DI PREP MONO) [4;PREP-RMOD] 6 priorità (PRIORITÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [5;PREP-ARG] 7 nella (IN PREP MONO) [6;PREP-RMOD] 7.1 nella (IL ART DEF F SING) [7;PREP-ARG] 8 scelta (SCELTA NOUN COMMON F SING) [7.1;DET+DEF-ARG] 9 del (DI PREP MONO) [8;PREP-RMOD] 9.1 del (IL ART DEF M SING) [9;PREP-ARG] 10 genere (GENERE NOUN COMMON M SING) [9.1;DET+DEF-ARG] 11 di (DI PREP MONO) [10;PREP-RMOD] 12 istruzione (ISTRUZIONE NOUN COMMON F SING) [11;PREP-ARG] 13 da (DA PREP MONO) [12;VERB-RMOD] 14 impartire (IMPARTIRE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [13;PREP-ARG] 14.10 t [1f] (IL ART DEF M PL) [14;VERB-SUBJ] 15 ai (A PREP MONO) [14;VERB-INDOBJ] 15.1 ai (IL ART DEF M PL) [15;PREP-ARG] 16 loro (LORO ADJ POSS ALLVAL ALLVAL P-3 P-PL) [17;ADJC+POSS-RMOD] 17 figli (FIGLIO NOUN COMMON M PL) [15.1;DET+DEF-ARG] 18 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-96 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 27 (|27| NUM 27) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-97 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [3;VERB-OBJ*LOCUT] 5 di (DI PREP MONO) [3;VERB+INF-RMOD-SITDESCR] 6 prendere (PRENDERE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [5;PREP-ARG] 6.10 t [1f] (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [6;VERB-SUBJ] 7 parte (PARTE NOUN COMMON F SING) [6;VERB-OBJ*LOCUT] 8 liberamente (LIBERAMENTE ADV MANNER) [6;ADVB-RMOD-MEANSMANNER] 9 alla (A PREP MONO) [6;VERB-INDCOMPL-THEME] 9.1 alla (IL ART DEF F SING) [9;PREP-ARG] 10 vita (VITA NOUN COMMON F SING) [9.1;DET+DEF-ARG] 11 culturale (CULTURALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [10;ADJC+QUALIF-RMOD] 12 della (DI PREP MONO) [10;PREP-RMOD] 12.1 della (IL ART DEF F SING) [12;PREP-ARG] 13 comunità (COMUNITÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [12.1;DET+DEF-ARG] 14 , (#\, PUNCT) [5;COORD+BASE] 15 di (DI PREP MONO) [14;COORD2ND+BASE] 16 godere (GODERE VERB MAIN INFINITE PRES INTRANS) [15;PREP-ARG] 16.10 t [6.10f] (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [16;VERB-SUBJ] 17 delle (DI PREP MONO) [16;VERB-INDCOMPL-THEME] 17.1 delle (IL ART DEF F PL) [17;PREP-ARG] 18 arti (ARTE NOUN COMMON F PL) [17.1;DET+DEF-ARG] 19 e (E CONJ COORD COORD) [15;COORD+BASE] 20 di (DI PREP MONO) [19;COORD2ND+BASE] 21 partecipare (PARTECIPARE VERB MAIN INFINITE PRES INTRANS) [20;PREP-ARG] 21.10 t [16.10f] (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [21;VERB-SUBJ] 22 al (A PREP MONO) [21;VERB-INDCOMPL-THEME] 22.1 al (IL ART DEF M SING) [22;PREP-ARG] 23 progresso (PROGRESSO NOUN COMMON M SING) [22.1;DET+DEF-ARG] 24 scientifico (SCIENTIFICO ADJ QUALIF M SING) [23;ADJC+QUALIF-RMOD] 25 ed (E CONJ COORD COORD) [22;COORD+BASE] 26 ai (A PREP MONO) [25;COORD2ND+BASE] 26.1 ai (IL ART DEF M PL) [26;PREP-ARG] 27 suoi (SUO ADJ POSS M PL P-3 P-SING) [28;ADJC+POSS-RMOD] 28 benefici (BENEFICIO NOUN COMMON M PL) [26.1;DET+DEF-ARG] 29 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-98 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [3;VERB-OBJ*LOCUT] 5 alla (A PREP MONO) [3;VERB-INDCOMPL-THEME] 5.1 alla (IL ART DEF F SING) [5;PREP-ARG] 6 protezione (PROTEZIONE NOUN COMMON F SING PROTEGGERE TRANS) [5.1;DET+DEF-ARG] 7 degli (DI PREP MONO) [6;NOUN-OBJ] 7.1 degli (IL ART DEF M PL) [7;PREP-ARG] 8 interessi (INTERESSE NOUN COMMON M PL) [7.1;DET+DEF-ARG] 9 morali (MORALE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [8;ADJC+QUALIF-RMOD] 10 e (E CONJ COORD COORD) [9;COORD+BASE] 11 materiali (MATERIALE ADJ QUALIF ALLVAL PL) [10;COORD2ND+BASE] 12 derivanti (DERIVARE VERB MAIN PARTICIPLE PRES TRANS PL ALLVAL) [8;VERB-RMOD+RELCL+REDUC] 12.10 t [8p] (INTERESSE NOUN COMMON M PL) [12;VERB-SUBJ] 13 da (DA PREP MONO) [12;VERB-INDCOMPL-THEME] 14 ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [13;PREP-ARG] 15 produzione (PRODUZIONE NOUN COMMON F SING PRODURRE TRANS) [14;DET+QUANTIF-ARG] 16 scientifica (SCIENTIFICO ADJ QUALIF F SING) [15;ADJC+QUALIF-RMOD] 17 , (#\, PUNCT) [16;COORD+BASE] 18 letteraria (LETTERARIO ADJ QUALIF F SING) [17;COORD2ND+BASE] 19 e (E CONJ COORD COORD) [18;COORD+BASE] 20 artistica (ARTISTICO ADJ QUALIF F SING) [19;COORD2ND+BASE] 21 di (DI PREP MONO) [24;PREP-RMOD] 22 cui (CUI PRON RELAT ALLVAL ALLVAL LIOBJ+OBL) [21;PREP-ARG] 23 egli (EGLI PRON PERS M SING 3 LSUBJ) [24;VERB-SUBJ] 24 sia (ESSERE VERB MAIN CONG PRES INTRANS ALLVAL SING) [15;VERB-RMOD+RELCL] 25 autore (AUTORE NOUN COMMON M SING) [24;VERB-PREDCOMPL+SUBJ] 26 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-99 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 28 (|28| NUM 28) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-100 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [3;VERB-OBJ*LOCUT] 5 ad (A PREP MONO) [3;VERB-INDCOMPL-THEME] 6 un (UN ART INDEF M SING) [5;PREP-ARG] 7 ordine (ORDINE NOUN COMMON M SING) [6;DET+INDEF-ARG] 8 sociale (SOCIALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [7;ADJC+QUALIF-RMOD] 9 e (E CONJ COORD COORD) [8;COORD+BASE] 10 internazionale (INTERNAZIONALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [9;COORD2ND+BASE] 11 nel (IN PREP MONO) [22;PREP-RMOD] 11.1 nel (IL ART DEF M SING) [11;PREP-ARG] 12 quale (QUALE PRON RELAT ALLVAL SING 3 LSUBJ+LOBJ+OBL) [11.1;DET+DEF-ARG] 13 i (IL ART DEF M PL) [22;VERB-SUBJ] 14 diritti (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [13;DET+DEF-ARG] 15 e (E CONJ COORD COORD) [13;COORD+BASE] 16 le (IL ART DEF F PL) [15;COORD2ND+BASE] 17 libertà (LIBERTÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [16;DET+DEF-ARG] 18 enunciati (ENUNCIARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS PL M) [14;VERB-RMOD+RELCL+REDUC] 18.10 t [14p] (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [18;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 18.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [18;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 19 in (IN PREP MONO) [18;PREP-RMOD] 20 questa (QUESTO ADJ DEMONS F SING) [19;PREP-ARG] 21 Dichiarazione (DICHIARAZIONE NOUN COMMON F SING DICHIARARE TRANS) [20;DET+DEF-ARG] 22 possano (POTERE VERB MOD CONG PRES INTRANS 3 PL) [7;VERB-RMOD+RELCL] 23 essere (ESSERE VERB AUX INFINITE PRES INTRANS) [25;AUX+PASSIVE] 24 pienamente (PIENAMENTE ADV MANNER) [25;ADVB-RMOD-MEANSMANNER] 25 realizzati (REALIZZARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS PL M) [22;VERB+MODAL-INDCOMPL] 25.10 t [13f] (IL ART DEF M PL) [25;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 25.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [25;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 26 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-101 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 29 (|29| NUM 29) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-102 ************** 1 Ogni (OGNI ADJ INDEF ALLVAL SING) [3;VERB-SUBJ] 2 individuo (INDIVIDUO NOUN COMMON M SING) [1;DET+QUANTIF-ARG] 3 ha (AVERE VERB MAIN IND PRES TRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 4 dei (DEL ART INDEF M PL) [3;VERB-OBJ] 5 doveri (DOVERE NOUN COMMON M PL) [4;DET+INDEF-ARG] 6 verso (VERSO PREP POLI LOC) [5;PREP-RMOD] 7 la (IL ART DEF F SING) [6;PREP-ARG] 8 comunità (COMUNITÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [7;DET+DEF-ARG] 9 , (#\, PUNCT) [8;SEPARATOR] 10 nella (IN PREP MONO) [13;PREP-RMOD] 10.1 nella (IL ART DEF F SING) [10;PREP-ARG] 11 quale (QUALE PRON RELAT ALLVAL SING 3 LSUBJ+LOBJ+OBL) [10.1;DET+DEF-ARG] 12 soltanto (SOLTANTO ADV LIMIT) [10;ADVB-RMOD-LIMIT] 13 è (ESSERE VERB MAIN IND PRES INTRANS 3 SING) [8;VERB-RMOD+RELCL] 14 possibile (POSSIBILE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [13;VERB-PREDCOMPL+SUBJ] 15 il (IL ART DEF M SING) [13;VERB-SUBJ] 16 libero (LIBERO ADJ QUALIF M SING) [19;ADJC+QUALIF-RMOD] 17 e (E CONJ COORD COORD) [16;COORD+BASE] 18 pieno (PIENO ADJ QUALIF M SING) [17;COORD2ND+BASE] 19 sviluppo (SVILUPPO NOUN COMMON M SING SVILUPPARE TRANS) [15;DET+DEF-ARG] 20 della (DI PREP MONO) [19;NOUN-OBJ] 20.1 della (IL ART DEF F SING) [20;PREP-ARG] 21 sua (SUO ADJ POSS F SING P-3 P-SING) [22;ADJC+POSS-RMOD] 22 personalità (PERSONALITÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [20.1;DET+DEF-ARG] 23 . (#\. PUNCT) [3;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-103 ************** 1 Nell' (IN PREP MONO) [12;PREP-RMOD] 1.1 Nell' (IL ART DEF M SING) [1;PREP-ARG] 2 esercizio (ESERCIZIO NOUN COMMON M SING) [1.1;DET+DEF-ARG] 3 dei (DI PREP MONO) [2;PREP-RMOD] 3.1 dei (IL ART DEF M PL) [3;PREP-ARG] 4 suoi (SUO ADJ POSS M PL P-3 P-SING) [5;ADJC+POSS-RMOD] 5 diritti (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [3.1;DET+DEF-ARG] 6 e (E CONJ COORD COORD) [3;COORD+BASE] 7 delle (DI PREP MONO) [6;COORD2ND+BASE] 7.1 delle (IL ART DEF F PL) [7;PREP-ARG] 8 sue (SUO ADJ POSS F PL P-3 P-SING) [9;ADJC+POSS-RMOD] 9 libertà (LIBERTÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [7.1;DET+DEF-ARG] 10 , (#\, PUNCT) [12;SEPARATOR] 11 ognuno (OGNUNO PRON INDEF M SING LSUBJ+LOBJ+OBL) [12;VERB-SUBJ] 12 deve (DOVERE VERB MOD IND PRES INTRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 13 essere (ESSERE VERB AUX INFINITE PRES INTRANS) [14;AUX+PASSIVE] 14 sottoposto (SOTTOPORRE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [12;VERB+MODAL-INDCOMPL] 14.10 t [11f] (OGNUNO PRON INDEF M SING LSUBJ+LOBJ+OBL) [14;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 14.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [14;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 15 soltanto (SOLTANTO ADV LIMIT) [16;ADVB-RMOD-LIMIT] 16 a (A PREP MONO) [14;VERB-INDCOMPL-THEME] 17 quelle (QUELLO ADJ DEMONS F PL) [16;PREP-ARG] 18 limitazioni (LIMITAZIONE NOUN COMMON F PL) [17;DET+DEF-ARG] 19 che (CHE PRON RELAT ALLVAL ALLVAL LSUBJ+LOBJ) [21;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 20 sono (ESSERE VERB AUX IND PRES INTRANS 3 PL) [21;AUX+PASSIVE] 21 stabilite (STABILIRE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS PL F) [18;VERB-RMOD+RELCL] 22 dalla (DA PREP MONO) [21;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 22.1 dalla (IL ART DEF F SING) [22;PREP-ARG] 23 legge (LEGGE NOUN COMMON F SING) [22.1;DET+DEF-ARG] 24 per (PER PREP MONO) [21;VERB+INF-RMOD-GOAL] 25 assicurare (ASSICURARE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [24;PREP-ARG] 25.10 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [25;VERB-SUBJ] 26 il (IL ART DEF M SING) [25;VERB-OBJ] 27 riconoscimento (RICONOSCIMENTO NOUN COMMON M SING RICONOSCERE TRANS) [26;DET+DEF-ARG] 28 e (E CONJ COORD COORD) [26;COORD+BASE] 29 il (IL ART DEF M SING) [28;COORD2ND+BASE] 30 rispetto (RISPETTO NOUN COMMON M SING RISPETTARE TRANS) [29;DET+DEF-ARG] 31 dei (DI PREP MONO) [30;NOUN-OBJ] 31.1 dei (IL ART DEF M PL) [31;PREP-ARG] 32 diritti (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [31.1;DET+DEF-ARG] 33 e (E CONJ COORD COORD) [31;COORD+BASE] 34 delle (DI PREP MONO) [33;COORD2ND+BASE] 34.1 delle (IL ART DEF F PL) [34;PREP-ARG] 35 libertà (LIBERTÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [34.1;DET+DEF-ARG] 36 degli (DI PREP MONO) [35;PREP-RMOD] 36.1 degli (IL ART DEF M PL) [36;PREP-ARG] 37 altri (ALTRO PRON INDEF M PL LSUBJ+LOBJ+OBL) [36.1;DET+DEF-ARG] 38 e (E CONJ COORD COORD) [24;COORD+BASE] 39 per (PER PREP MONO) [38;COORD2ND+BASE] 40 soddisfare (SODDISFARE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [39;PREP-ARG] 40.10 t [25.10f] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [40;VERB-SUBJ] 41 le (IL ART DEF F PL) [40;VERB-OBJ] 42 giuste (GIUSTO ADJ QUALIF F PL) [43;ADJC+QUALIF-RMOD] 43 esigenze (ESIGENZA NOUN COMMON F PL) [41;DET+DEF-ARG] 44 della (DI PREP MONO) [43;PREP-RMOD] 44.1 della (IL ART DEF F SING) [44;PREP-ARG] 45 morale (MORALE NOUN COMMON F SING) [44.1;DET+DEF-ARG] 46 , (#\, PUNCT) [44;COORD+BASE] 47 dell' (DI PREP MONO) [46;COORD2ND+BASE] 47.1 dell' (IL ART DEF M SING) [47;PREP-ARG] 48 ordine (ORDINE NOUN COMMON M SING) [47.1;DET+DEF-ARG] 49 pubblico (PUBBLICO ADJ QUALIF M SING) [48;ADJC+QUALIF-RMOD] 50 e (E CONJ COORD COORD) [47;COORD+BASE] 51 del (DI PREP MONO) [50;COORD2ND+BASE] 51.1 del (IL ART DEF M SING) [51;PREP-ARG] 52 benessere (BENESSERE NOUN COMMON M SING) [51.1;DET+DEF-ARG] 53 generale (GENERALE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [52;ADJC+QUALIF-RMOD] 54 in (IN PREP MONO) [40;PREP-RMOD] 55 una (UN ART INDEF F SING) [54;PREP-ARG] 56 società (SOCIETÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [55;DET+INDEF-ARG] 57 democratica (DEMOCRATICO ADJ QUALIF F SING) [56;ADJC+QUALIF-RMOD] 58 . (#\. PUNCT) [12;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-104 ************** 1 Questi (QUESTO ADJ DEMONS M PL) [7;VERB-SUBJ] 2 diritti (DIRITTO ADJ QUALIF M PL) [1;DET+DEF-ARG] 3 e (E CONJ COORD COORD) [1;COORD+BASE] 4 queste (QUESTO ADJ DEMONS F PL) [3;COORD2ND+BASE] 5 libertà (LIBERTÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [4;DET+DEF-ARG] 6 non (NON ADV NEG) [7;ADVB-RMOD-NEG] 7 possono (POTERE VERB MOD IND PRES INTRANS 3 PL) [0;TOP-VERB] 8 in (IN PREP MONO) [7;PREP-RMOD] 9 nessun (NESSUNO ADJ INDEF M SING) [8;PREP-ARG] 10 caso (CASO NOUN COMMON M SING) [9;DET+QUANTIF-ARG] 11 essere (ESSERE VERB AUX INFINITE PRES INTRANS) [12;AUX+PASSIVE] 12 esercitati (ESERCITARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS PL M) [7;VERB+MODAL-INDCOMPL] 12.10 t [1f] (QUESTO ADJ DEMONS M PL) [12;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 12.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [12;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 13 in (IN_CONTRASTO PREP POLI LOCUTION) [12;PREP-RMOD] 14 contrasto (IN_CONTRASTO PREP POLI LOCUTION) [13;CONTIN+LOCUT] 15 con (CON PREP MONO) [13;CONTIN+PREP] 16 i (IL ART DEF M PL) [15;PREP-ARG] 17 fini (FINE NOUN COMMON M PL) [16;DET+DEF-ARG] 18 e (E CONJ COORD COORD) [17;COORD+BASE] 19 principi (PRINCIPIO NOUN COMMON M PL) [18;COORD2ND+BASE] 20 delle (DI PREP MONO) [19;PREP-RMOD] 20.1 delle (IL ART DEF F PL) [20;PREP-ARG] 21 Nazioni (NAZIONI_UNITE NOUN PROPER F PL ££ORGANIZATION LOCUTION) [20.1;DET+DEF-ARG] 22 Unite (NAZIONI_UNITE NOUN PROPER F PL ££ORGANIZATION LOCUTION) [21;CONTIN+LOCUT] 23 . (#\. PUNCT) [7;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-105 ************** 1 Articolo (ARTICOLO NOUN COMMON M SING) [0;TOP-NOUN] 2 30 (|30| NUM 30) [1;NUM-APPOSITION-DENOM] 3 . (#\. PUNCT) [1;END] ************** Frase HUMAN-RIGHTS-106 ************** 1 Nulla (NULLA PRON INDEF M SING LSUBJ+LOBJ+OBL) [5;VERB-SUBJ] 2 nella (IN PREP MONO) [5;PREP-RMOD] 2.1 nella (IL ART DEF F SING) [2;PREP-ARG] 3 presente (PRESENTE ADJ QUALIF ALLVAL SING) [4;ADJC+QUALIF-RMOD] 4 Dichiarazione (DICHIARAZIONE NOUN COMMON F SING DICHIARARE TRANS) [2.1;DET+DEF-ARG] 5 può (POTERE VERB MOD IND PRES INTRANS 3 SING) [0;TOP-VERB] 6 essere (ESSERE VERB AUX INFINITE PRES INTRANS) [7;AUX] 7 interpretato (INTERPRETARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS SING M) [5;VERB+MODAL-INDCOMPL] 7.10 t [1f] (NULLA PRON INDEF M SING LSUBJ+LOBJ+OBL) [7;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 7.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [7;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 8 nel (IN PREP MONO) [7;PREP-RMOD] 8.1 nel (IL ART DEF M SING) [8;PREP-ARG] 9 senso (SENSO NOUN COMMON M SING) [8.1;DET+DEF-ARG] 10 di (DI PREP MONO) [9;VERB+INF-RMOD-SITDESCR] 11 implicare (IMPLICARE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [10;PREP-ARG] 11.10 t [7.10f] (NULLA PRON INDEF M SING LSUBJ+LOBJ+OBL) [11;VERB-SUBJ] 12 un (UN ART INDEF M SING) [11;VERB-OBJ] 13 diritto (DIRITTO NOUN COMMON M SING) [12;DET+INDEF-ARG] 14 di (DI PREP MONO) [13;PREP-RMOD] 15 un (UN ART INDEF M SING) [14;PREP-ARG] 16 qualsiasi (QUALSIASI ADJ INDEF ALLVAL SING) [17;ADJC+QUANTIF-RMOD] 17 Stato (STATO NOUN COMMON M SING) [15;DET+INDEF-ARG] 18 , (#\, PUNCT) [17;COORD+BASE] 19 gruppo (GRUPPO NOUN COMMON M SING) [18;COORD2ND+BASE] 20 o (O CONJ COORD DISJ) [19;COORD+BASE] 21 persona (PERSONA NOUN COMMON F SING) [20;COORD2ND+BASE] 22 di (DI PREP MONO) [13;VERB+INF-RMOD-SITDESCR] 23 esercitare (ESERCITARE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [22;PREP-ARG] 23.10 t [15f] (UN ART INDEF M SING) [23;VERB-SUBJ] 24 un' (UN ART INDEF F SING) [23;VERB-OBJ] 25 attività (ATTIVITÀ NOUN COMMON F ALLVAL AGIRE INTRANS) [24;DET+INDEF-ARG] 26 o (O CONJ COORD DISJ) [22;COORD+BASE] 27 di (DI PREP MONO) [26;COORD2ND+BASE] 28 compiere (COMPIERE VERB MAIN INFINITE PRES TRANS) [27;PREP-ARG] 28.10 t [23.10f] (UN ART INDEF M SING) [28;VERB-SUBJ] 29 un (UN ART INDEF M SING) [28;VERB-OBJ] 30 atto (ATTO NOUN COMMON M SING) [29;DET+INDEF-ARG] 31 mirante (MIRARE VERB MAIN PARTICIPLE PRES INTRANS SING ALLVAL) [30;VERB-RMOD+RELCL+REDUC] 31.10 t [30p] (ATTO NOUN COMMON M SING) [31;VERB-SUBJ] 32 alla (A PREP MONO) [31;VERB-INDCOMPL-THEME] 32.1 alla (IL ART DEF F SING) [32;PREP-ARG] 33 distruzione (DISTRUZIONE NOUN COMMON F SING DISTRUGGERE TRANS) [32.1;DET+DEF-ARG] 34 di (DI PREP MONO) [33;NOUN-OBJ] 35 alcuno (ALCUNO PRON INDEF M SING LSUBJ+LOBJ+OBL) [34;PREP-ARG] 36 dei (DI PREP MONO) [35;PREP-RMOD] 36.1 dei (IL ART DEF M PL) [36;PREP-ARG] 37 diritti (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [36.1;DET+DEF-ARG] 38 e (E CONJ COORD COORD) [36;COORD+BASE] 39 delle (DI PREP MONO) [38;COORD2ND+BASE] 39.1 delle (IL ART DEF F PL) [39;PREP-ARG] 40 libertà (LIBERTÀ NOUN COMMON F ALLVAL) [39.1;DET+DEF-ARG] 41 in (IN PREP MONO) [43;PREP-RMOD] 42 essa (ESSO PRON PERS F SING 3 LSUBJ+LOBJ+OBL) [41;PREP-ARG] 43 enunciati (ENUNCIARE VERB MAIN PARTICIPLE PAST TRANS PL M) [37;VERB-RMOD+RELCL+REDUC] 43.10 t [37p] (DIRITTO NOUN COMMON M PL) [43;VERB-OBJ/VERB-SUBJ] 43.11 t [] (GENERIC-T PRON PERS ALLVAL ALLVAL ALLVAL) [43;VERB-SUBJ/VERB-INDCOMPL-AGENT] 44 . (#\. PUNCT) [5;END]