************** Frase FRENCH_LICENCE-1 ************** ( (NP (NP (NOU~CS Paternité)) (PUNCT -) (NP (NOU~PR Partage) (PP (PREP Des) (NP (NP (ART~DE Des) (NOU~PR Conditions) (NOU~PR Initiales)) (PP (PREP À) (NP (ART~DE l') (NOU~PR Identique)))))) ( 2.0) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-2 ************** ( (S (S (NP-SBJ (NOU~PR Creative) (NOU~C Commons)) (ADVP (ADVB n')) (VP (VMA~RE est) (ADVP (ADVB pas)) (NP-PRD (NP (ART~IN un) (NOU~CS cabinet)) (PP (PREP d') (NP (NOU~CP avocats)))))) (CONJ et) (S (ADVP (ADVB ne)) (VP (VMA~RA fournit) (ADVP (ADVB pas)) (NP (NP (ART~IN de) (NOU~CP services)) (PP (PREP de) (NP (NOU~CS conseil) (ADJ~QU juridique))))) (NP-SBJ (-NONE- *-133))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-3 ************** ( (S (NP-SBJ (NP (ART~DE La) (NOU~CS distribution)) (PP (PREP de) (NP (NP (ART~DE la) (ADJ~QU présente) (NOU~CS version)) (PP (PREP de) (NP (ADJ~DE ce) (NOU~CS contrat)))))) (ADVP (ADVB ne)) (VP (VMA~RE crée) (NP (NP (ADJ~IN aucune) (NOU~CS relation) (ADJ~QU juridique)) (PP (PREP entre) (NP (NP (ART~DE les) (NOU~CP parties)) (CONJ et) (NP (NOU~PR Creative) (NOU~C Commons)))) (PP (PREP au) (NP (ART~DE au) (NP (NOU~CS contrat)) (VP (VMA~PA présenté) (NP (-NONE- *)) (ADVP-LOC (ADVB ci-après))))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-4 ************** ( (S (NP-SBJ (NOU~PR Creative) (NOU~C Commons)) (VP (VMA~RA fournit) (NP (NP (ADJ~DE cette) (NOU~CS offre)) (PP (PREP de) (NP (NP (NOU~CS contrat)) (PUNCT -) (NP (NOU~CS type)) (PP (PREP en) (NP (ART~DE l') (NOU~CS état)))))) (, ,) (PP (PREP à) (NP (NP (ADJ~QU seule) (NOU~CS fin)) (PP (PREP d') (NP (NOU~CS information)))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-5 ************** ( (S (NP-SBJ (NOU~PR Creative) (NOU~C Commons)) (ADVP (ADVB ne)) (VP (VMO~CO saurait) (S (VP (VAU~IN être) (VP (VMA~PA tenu) (ADJP-PRD (ADJ~QU responsable) (PP (PREP des) (NP (ART~DE des) (NP (ADJ~QU éventuels) (NOU~CP préjudices)) (VP (VMA~PE résultant) (NP (-NONE- *)) (PP (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (S (VP (VMA~PA contenu))))) (CONJ ou) (PP (PREP de) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS utilisation)) (PP (PREP de) (NP (ADJ~DE ce) (NOU~CS contrat)))))))))))) (NP-SBJ (-NONE- *)))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-6 ************** ( (NP (NOU~CS Contrat) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-7 ************** ( (S (NP-SBJ (ART~DE L') (NOU~CS Oeuvre) (PRN (-LRB- -LRB-) (NP (NP (ADJ~IN telle)) (CONJ que) (S (VP (VMA~PA définie) (ADVP-LOC (ADVB ci-dessous))) (NP-SBJ (-NONE- *-233)))) (-RRB- -RRB-))) (VP (VAU~RE est) (VP (VMA~PA mise) (PP (PREP à) (NP (NOU~CS disposition))) (PP (PREP selon) (NP (NP (ART~DE les) (NOU~CP termes)) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (NP (ADJ~QU présent) (NOU~CS contrat)) (VP (VMA~PA appelé) (NP (-NONE- *)) (NP-PRD (NOU~PR Contrat) (NP (NOU~PR Public) (NP (NOU~PR Creative) (NOU~C Commons))) (PRN (-LRB- -LRB-) (VP (VMA~PA dénommé) (NP (-NONE- *)) (ADVP-LOC (ADVB ici)) (NP-PRD (PUNCT «) (NOU~PR CPCC) (PUNCT ») (CONJ ou) (NP (PUNCT «) (NOU~CS Contrat) (PUNCT »)))) (-RRB- -RRB-)))))))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-8 ************** ( (S (NP-SBJ (ART~DE L') (NOU~PR Oeuvre)) (VP (VAU~RE est) (VP (VMA~PA protégée) (PP-LGS (PREP par) (NP (NP (NP (ART~DE le) (NOU~CS droit)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE la) (NP (NOU~CS propriété)) (ADJP (ADJP (ADJ~QU littéraire)) (CONJ et) (ADJP (ADJ~QU artistique))))) (PRN (-LRB- -LRB-) (NP (NP (NP (NOU~CS droit)) (PP (PREP d') (NP (NOU~CS auteur)))) (, ,) (NP (NP (NOU~CP droits) (ADJ~QU voisins)) (, ,) (NP (NP (NOU~CP droits)) (PP (PREP des) (NP (NP (ART~DE des) (NOU~CP producteurs)) (PP (PREP de) (NP (NP (NOU~CP bases)) (PP (PREP de) (NP (NOU~CP données)))))))))) (-RRB- -RRB-))) (CONJ ou) (NP (PRDT toute) (ADJ~IN autre) (NOU~CS loi) (ADJ~QU applicable)))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-9 ************** ( (S (NP-SBJ (ADJbar-SBJ (ADJ~IN Toute) (NP (NOU~CS utilisation))) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~PR Oeuvre))) (ADVP (ADVP (ADVB autrement)) (CONJ qu') (ADVP (ADVB explicitement))) (VP (VMA~PA autorisée) (NP (-NONE- *)) (PP (PREP selon) (NP (NP (ADJ~DE ce) (NOU~CS Contrat)) (CONJ ou) (NP (ART~DE le) (NOU~CS droit) (ADJ~QU applicable)))))) (VP (VMA~RE est) (ADJP-PRD (ADJ~QU interdite))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-10 ************** ( (S (NP-SBJ (NP (ART~DE L') (NOU~CS exercice)) (PP (PREP sur) (NP (ART~DE l') (NOU~PR Oeuvre))) (PP (PREP de) (NP (ADJ~IN tout) (NP (NOU~CS droit)) (VP (VMA~PA proposé) (NP (-NONE- *)) (PP-LGS (PREP par) (NP (ART~DE le) (ADJ~QU présent) (NOU~CS contrat))))))) (VP (VMA~RE vaut) (NP (NP (NOU~CS acceptation)) (PP (PREP de) (NP (PRO~DE celui-ci))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-11 ************** ( (S (S (PP (PREP Selon) (NP (NP (ART~DE les) (NOU~CP termes)) (CONJ et) (NP (NP (ART~DE les) (NOU~CP obligations)) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (ADJ~QU présent) (NOU~CS contrat)))))) (, ,) (NP-SBJ (ART~DE la) (NOU~CS partie) (ADJ~QU Offrante)) (VP (VMA~RE propose) (PP (PREP à) (NP (ART~DE la) (NOU~CS partie) (ADJ~QU Acceptante))) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS exercice)) (PP (PREP de) (NP (ADJ~IN certains) (NP (NOU~CP droits)) (VP (VMA~PA présentés) (NP (-NONE- *)) (ADVP-LOC (ADVB ci-après)))))))) (, ,) (CONJ et) (S (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~CS Acceptant)) (NP (PRO~PE en)) (VP (VMA~RE approuve) (NP (ART~DE les) (NP (NOU~CP termes)) (CONJ et) (NP (NP (NOU~CP conditions)) (PP (PREP d') (NP (NOU~CS utilisation))))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-12 ************** ( (NP (NP (NUMR 1)) (-RRB- -RRB-) (NP (NOU~CP Définitions)) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-13 ************** ( (NP (PUNCT «) (NOU~CS Oeuvre) (PUNCT ») (: :)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-14 ************** ( (NP (NP (NOU~CS oeuvre)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~CS esprit))) (ADJP (ADJP (ADJ~QU protégeable) (PP (PREP par) (NP (NP (NP (ART~DE le) (NOU~CS droit)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE la) (NP (NOU~CS propriété)) (ADJP (ADJP (ADJ~QU littéraire)) (CONJ et) (ADJP (ADJ~QU artistique)))))) (CONJ ou) (NP (ADJ~IN toute) (NOU~CS loi) (ADJ~QU applicable))))) (CONJ et) (S (NP-SBJ-2033 (PRO~RE qui)) (VP (VAU~RE est) (VP (VMA~PA mise) (PP (PREP à) (NP (NOU~CS disposition))) (PP (PREP selon) (NP (NP (ART~DE les) (NOU~CP termes)) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (ADJ~QU présent) (NOU~CS Contrat))))))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-15 ************** ( (NP (PUNCT «) (NP (NP (NOU~CS Oeuvre)) (VP (VMA~PA dite) (NP (-NONE- *)) (ADJP-PRD (ADJ~QU Collective)))) (PUNCT ») (: :)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-16 ************** ( (NP (ART~IN une) (NP (NP (NOU~CS oeuvre)) (SBAR (S (PP (PREP dans) (NP (PRO~RE laquelle))) (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~CS oeuvre) (PRN (, ,) (PP (PREP dans) (ADJbar-1033 (ADJ~PO sa) (NP (NOU~CS forme)))) (, ,))) (VP (VAU~RE est) (VP (VMA~PA assemblée) (PP (PREP en) (NP (ART~IN un) (NOU~CS ensemble) (ADJ~QU collectif))) (PP (PREP avec) (PP (PREP d') (NP (ADJ~DI autres) (NP (NOU~CP contributions)) (SBAR (NP-2333 (PRO~RE qui)) (S (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) (VP (VMA~RE constituent) (PP (PREP en) (PRO elles-même)) (NP (ART~IN des) (NP (NOU~CP oeuvres)) (ADJP (ADJP (ADJ~QU séparées)) (CONJ et) (ADJP (ADJ~QU indépendantes))))))))))))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-17 ************** ( (S (VP (VMA~RE Constituent) (NP (ADVB notamment) (ART~IN des) (NOU~PR Oeuvres) (VP (VMA~PA dites) (NP (-NONE- *)) (ADJP-PRD (ADJ~QU Collectives)))) (NP-EXTPSBJ- (NP-733 (ART~DE les) (NOU~CP publications) (-NONE- *-) (ADJ~QU périodiques)) (, ,) (NP (NP (ART~DE les) (NOU~CP anthologies)) (CONJ ou) (NP (ART~DE les) (NOU~CP encyclopédies))))) (NP-SBJ (-NONE- *-733)) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-18 ************** ( (S (VP (PP (PREP Aux) (NP (NP (ART~DE Aux) (NOU~CP termes)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE la) (ADJ~QU présente) (NOU~CS autorisation))))) (, ,) (NP-EXTPSBJ-833 (ART~IN une) (NP (NOU~CS oeuvre)) (SBAR (NP-1033 (PRO~RE qui)) (S (NP-SBJ-1033 (-NONE- *-1333)) (VP (VMA~RE constitue) (NP (ART~IN une) (NOU~PR Oeuvre) (VP (VMA~PA dite) (NP (-NONE- *)) (ADJP-PRD (ADJ~QU Collective)))))))) (ADVP (ADVB ne)) (VP (VAU~FU sera) (ADVP (ADVB pas))) (VMA~PA considérée) (PP-PRD (PREP comme) (NP-2233 (ART~IN une) (NP (NOU~CS Oeuvre) (S (VP-2333 (VMA~PA dite) (ADJP-PRD (ADJ~QU Derivée))) (NP-SBJ (-NONE- *-2233)))) (S+REDUC (VP (-NONE- *-2333))) (PRN (-LRB- -LRB-) (NP (NP (ADJ~IN telle)) (CONJ que) (S (VP (VMA~PA définie) (ADVP-LOC (ADVB ci-après))) (NP-SBJ (-NONE- *-2233)))) (-RRB- -RRB-))))) (NP-SBJ (-NONE- *-833)) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-19 ************** ( (NP (PUNCT «) (NP-233 (NP (NOU~CS Oeuvre)) (VP (VMA~PA dite) (NP (-NONE- *) (-NONE- *) (-NONE- *-233)) (ADJP-PRD (ADJ~QU Derivée)))) (PUNCT ») (: :)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-20 ************** ( (NP (ART~IN une) (NP (NP (NOU~CS oeuvre)) (VP (VMA~PA créée) (NP (-NONE- *)) (NP (-NONE- *)) (PP (PP (CONJ soit) (PREP à) (VP (VMA~IN partir) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~PR Oeuvre) (ADJ~QU seule))))) (, ,) (CONJ soit) (PP (PREP à) (VP (VMA~IN partir) (PP (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~PR Oeuvre))) (CONJ et) (PP (PREP d') (NP (ADJ~DI autres) (NOU~CP oeuvres) (ADJ~QU préexistantes))))))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-21 ************** ( (S (VP (VMA~RE Constituent) (ADVP (ADVB notamment)) (NP (ART~IN des) (NP (NOU~CP Oeuvres)) (VP (VMA~PA dites) (NP (-NONE- *)) (ADJP-PRD (ADJ~QU Derivées)))) (NP-EXTPSBJ- (NP-733 (ART~DE les) (NOU~CP traductions) (-NONE- *-)) (, ,) (NP (NP (ART~DE les) (NOU~CP arrangements) (ADJ~QU musicaux)) (, ,) (NP (ART~DE les) (NP (NOU~CP adaptations)) (ADJP (ADJP (ADJ~QU théâtrales)) (, ,) (ADJP (ADJP (ADJ~QU littéraires)) (CONJ ou) (ADJP (ADJ~QU cinématographiques)))) (, ,))))) (NP-SBJ (-NONE- *-733)) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-22 ************** ( (S (NP-SBJ (ART~IN Une) (NP (NOU~CS Oeuvre)) (VP (VMA~PA dite) (NP (-NONE- *)) (ADJP-PRD (ADJ~QU Collective)))) (VP (ADVP (ADVB ne)) (VP (VAU~FU sera) (ADVP (ADVB pas))) (VMA~PA considérée) (PP-PRD (PREP comme) (NP (ART~IN une) (NP (NOU~CS Oeuvre)) (VP (VMA~PA dite) (NP (-NONE- *)) (ADJP-PRD (ADJ~QU Derivée) (PP (PREP aux) (NP (NP (ART~DE aux) (NOU~CP termes)) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (ADJ~QU présent) (NOU~CS Contrat)))))))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-23 ************** ( (S (PP (PREP Dans) (NP (ART~DE le) (NP (NOU~CA cas)) (SBAR (S (NP (PRO~LO où)) (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~PR Oeuvre)) (VP (VMA~CO serait) (NP-PRD (NP (ART~IN une) (NOU~CS composition) (ADJ~QU musicale)) (CONJ ou) (NP (ART~IN un) (NOU~CS enregistrement) (ADJ~QU sonore)))))))) (, ,) (NP-SBJ (NP (ART~DE la) (NOU~CS synchronisation)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~CS oeuvre))) (PP (PREP avec) (NP (PRO~PE une) (NP (NOU~CS image)) (ADJ~QU animée)))) (VP (VAU~FU sera) (VP (VMA~PA considérée) (PP-PRD (PREP comme) (NP (ART~IN une) (NP (NOU~CS Oeuvre)) (VP (VMA~PA dite) (NP (-NONE- *)) (ADJP-PRD (ADJ~QU Derivée))))) (PP (PREP pour) (NP (NP (ART~DE les) (NOU~CA propos)) (PP (PREP de) (NP (ADJ~DE ce) (NOU~CS Contrat))))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-24 ************** ( (NP (PUNCT «) (NP (NOU~CS Auteur) (ADJ~QU original)) (PUNCT ») (: :)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-25 ************** ( (NP (NP (ART~DE la)) (CONJ ou) (NP (ART~DE les) (NP (NOU~CP personnes) (ADJ~QU physiques)) (SBAR (NP-6333 (PRO~RE qui)) (S (NP-SBJ (-NONE- *-6333)) (VP (VAU~RE ont) (VP (VMA~PA créé) (NP (ART~DE l') (NOU~PR Oeuvre))))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-26 ************** ( (NP (PUNCT «) (NOU~CS Offrant) (PUNCT ») (: :)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-27 ************** ( (NP (NP (ART~DE la)) (CONJ ou) (NP (ART~DE les) (NP (NOU~CP personnes)) (ADJP (ADJP (ADJ~QU physiques)) (CONJ ou) (ADJP (ADJ~QU morales))) (SBAR (NP-8333 (PRO~RE qui)) (S (NP-SBJ (-NONE- *-8333)) (VP (VMA~RE proposent) (NP (NP (ART~DE la) (NOU~CS mise)) (PP (PREP à) (NP (NOU~CS disposition))) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~PR Oeuvre)))) (PP (PREP selon) (NP (NP (ART~DE les) (NOU~CP termes)) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (ADJ~QU présent) (NOU~CS Contrat))))))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-28 ************** ( (NP (PUNCT «) (NOU~CS Acceptant) (PUNCT ») (: :)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-29 ************** ( (NP (ART~DE la) (NP (NP (NOU~CS personne)) (ADJP (ADJP (ADJ~QU physique)) (CONJ ou) (ADJP (ADJ~QU morale))) (S (S (NP-6333 (NP-633 (PRO~RE qui)) (CONJ ou) (S (NP-SBJ (PRO~RE qui)) (VP (VAU~RE a) (VP (VMA~PA reçu) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS autorisation) (ADJ~QU expresse)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Offrant))) (PP (PREP d') (S (VP (VMA~IN exercer) (NP (ART~IN des) (NOU~CP droits)) (PP (PREP dans) (NP (NP (ART~DE le) (NOU~CS cadre)) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (ADJ~QU présent) (NOU~CS contrat))))) (PP (PREP malgré) (NP (NP (ART~IN une) (ADJ~QU précédente) (NOU~CS violation)) (PP (PREP de) (NP (ADJ~DE ce) (NOU~CS contrat)))))) (NP-SBJ (-NONE- *))))))))) (S (NP-SBJ (-NONE- *-6333)) (VP (VMA~RE accepte) (NP (ART~DE le) (ADJ~QU présent) (NOU~CS contrat))))) (CONJ et) (S (VP (VMA~RE exerce) (NP (ART~IN des) (NOU~CP droits)) (PP (PREP sans))) (NP-SBJ (-NONE- *-633))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-30 ************** ( (NP (PUNCT «) (NP (NOU~PR Options) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (NOU~CS Contrat)))) (PUNCT ») (: :)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-31 ************** ( (NP (ART~DE les) (NP (NP (NOU~CP attributs) (ADJ~QU génériques)) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (NOU~CS Contrat))) (NP (NP (ADJ~IN tels)) (CONJ qu') (S (S (NP-SBJ-833 (PRO~PE ils)) (VP (VAU~RE ont) (VP (VAU~PA été) (VP (VMA~PA choisis)))) (PP-LGS (PREP par) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Offrant)))) (CONJ et) (S (VP (VMA~PA indiqués) (PP (PREP dans) (NP (NP (ART~DE le) (NOU~CS titre)) (PP (PREP de) (NP (ADJ~DE ce) (NOU~CS Contrat)))))) (NP-SBJ (-NONE- *-833)))))) (: :)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-32 ************** ( (NP (NP (NOU~CS Paternité)) (PUNCT -) (ADVP (ADVB Pas) (PP (PREP d') (NP (NOU~CS Utilisation) (ADJ~QU Commerciale)))) (PUNCT -) (NP (NP (NOU~CS Partage)) (PP (PREP Des) (NP (NP (ART~DE Des) (NOU~CP Conditions) (ADJ~QU Initiales)) (PP (PREP A) (NP (ART~DE l') (ADJ~QU Identique)))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-33 ************** ( (NP (NP (NUMR 2)) (-RRB- -RRB-) (NOU~PR Exceptions) (PP (PREP aux) (NP (ART~DE aux) (NOU~CP droits) (ADJ~QU exclusifs))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-34 ************** ( (S (NP-SBJ (ADJbar-SBJ (ADJ~IN Aucune) (NP (NOU~CS disposition))) (PP (PREP de) (NP (ADJ~DE ce) (NOU~CS contrat)))) (ADVP (ADVB n')) (VP (VMA~RE a) (PP (PREP pour) (NP (NOU~CS intention))) (PP (PREP de) (S (S (VP (VMA~IN réduire)) (NP-SBJ (-NONE- *))) (, ,) (S (S (VP (VMA~IN limiter)) (NP-SBJ (-NONE- *))) (CONJ ou) (VP (VMA~IN restreindre) (NP (ART~DE les) (NP (NOU~CP prérogatives)) (ADJP (ADJ~QU issues) (PP (PP (PREP des) (NP (ART~DE des)) (NP (NP (NOU~CP exceptions)) (PP (PREP aux) (NP (ART~DE aux) (NOU~CP droits))))) (, ,) (PP (PREP de) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS épuisement)) (PP (PP (PREP des) (NP (ART~DE des) (NOU~CP droits))) (CONJ ou) (PP (PREP d') (NP (NP (ADJ~DI autres) (NOU~CP limitations)) (PP (PREP aux) (NP (NP (ART~DE aux) (NOU~CP droits) (ADJ~QU exclusifs)) (PP (PREP des) (NP (ART~DE des) (S (VP (VMA~PE ayants) (NP (NOU~CS droit))) (NP-SBJ (-NONE- *))))))))))))))) (PP (PREP selon) (NP (NP (NP (ART~DE le) (NOU~CS droit)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE la) (NOU~CS propriété) (NP (NP (NOU~CS littéraire)) (CONJ et) (NP (NOU~CS artistique)))))) (CONJ ou) (NP (ART~DE les) (ADJ~DI autres) (NOU~CP lois) (ADJ~QU applicables))))))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-35 ************** ( (NP (NP (NUMR 3)) (-RRB- -RRB-) (NOU~PR Autorisation) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-36 ************** ( (S (NP-3733-SBJ (S+REDUC (S (S (VP (VMA~RA Soumis) (PP (PREP aux) (NP (ART~DE aux) (NP (NOU~CP termes)) (CONJ et) (NP (NP (NOU~CP conditions)) (VP (VMA~PA définis) (NP (-NONE- *)) (PP (PREP dans) (NP (ADJ~DE cette) (NOU~CS autorisation)))))))) (NP-SBJ (-NONE- *-3733)))) (, ,) (CONJ et) (NP (NP (PRO~DE ceci)) (PP (PREP pendant) (NP (NP (PRDT toute) (ART~DE la) (NOU~CS durée)) (PP (PREP de) (NP (NP (NOU~CS protection)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre))) (PP (PREP par) (NP (NP (NP (ART~DE le) (NOU~CS droit)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE la) (NP (NOU~CS propriété)) (ADJP (ADJP (ADJ~QU littéraire)) (CONJ et) (ADJP (ADJ~QU artistique)))))) (CONJ ou) (NP (ART~DE le) (NOU~CS droit) (ADJ~QU applicable)))))))))) (, ,) (ART~DE l') (NP (NOU~CS Offrant))) (VP (VMA~RE accorde) (PP (PREP à) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Acceptant))) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS autorisation) (ADJ~QU mondiale)) (PP (PREP d') (S (VP (VMA~IN exercer) (PP (PREP à) (NP (NP (NOU~CS titre)) (ADJP (ADJP (ADJ~QU gratuit)) (CONJ et) (ADJP (ADVB non) (ADJ~QU exclusif))))) (NP (ART~DE les) (NOU~CP droits) (ADJ~QU suivants))) (NP-SBJ (-NONE- *)))))) (: :)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-37 ************** ( (NP (ART~DE l') (NOU~PR Oeuvre)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-38 ************** ( (S (S (VP (VMA~IN créer)) (NP-SBJ-1.1033 (-NONE- *))) (CONJ et) (S (VP (VMA~IN reproduire) (NP (ART~IN des) (NP (NOU~CP Oeuvres)) (VP (VMA~PA dites) (NP (-NONE- *)) (ADJP-PRD (ADJ~QU Derivées))))) (NP-SBJ (-NONE- *-1.1033))) (: ;)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-39 ************** ( (S (S (VP (VMA~IN distribuer) (NP (ART~IN des) (NP (NOU~CP exemplaires)) (CONJ ou) (NP (NOU~CP enregistrements)))) (NP-SBJ-1.1033 (-NONE- *))) (, ,) (S (S (VP (VMA~IN présenter)) (NP-SBJ-7.1033 (-NONE- *-1.1033))) (, ,) (S (VP (VP (VMA~IN représenter)) (CONJ ou) (S (VP (VMA~IN communiquer) (NP-1233 (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre)) (PP (PREP au) (NP (ART~DE au) (NOU~CS public))) (PP (PREP par) (NP (NP (ADJ~IN tout) (NOU~CS procédé) (ADJ~QU technique)) (, ,) (PP (PREP Y_COMPRIS) (NP (-NONE- *-1233)))))) (NP-SBJ (-NONE- *-9.1033)))) (NP-SBJ-9.1033 (-NONE- *-7.1033)))) (: ;)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-40 ************** ( (S (S (VP (VMA~IN distribuer) (NP (ART~IN des) (NP (NOU~CP exemplaires)) (CONJ ou) (NP (NOU~CP phonogrammes)))) (NP-SBJ-1.1033 (-NONE- *))) (, ,) (S (S (VP (VMA~IN présenter)) (NP-SBJ-7.1033 (-NONE- *-1.1033))) (, ,) (S (VP (VP (VMA~IN représenter)) (CONJ ou) (S (VP (VMA~IN communiquer) (PP (PREP au) (NP (ART~DE au) (NOU~CS public))) (NP (ART~IN des) (NP (NOU~CS Oeuvres)) (VP (VMA~PA dites) (NP (-NONE- *)) (ADJP-PRD (ADJ~QU Derivées)))) (PP (PREP par) (NP (ADJ~IN tout) (NOU~CS procédé) (ADJ~QU technique)))) (NP-SBJ (-NONE- *-9.1033)))) (NP-SBJ-9.1033 (-NONE- *-7.1033)))) (: ;)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-41 ************** ( (S (S (CONJ lorsque) (S (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~PR Oeuvre)) (VP (VMA~RE est) (NP-PRD (NP (ART~IN une) (NOU~CS base)) (PP (PREP de) (NP (NOU~CP données)))))) (, ,) (VP (VMA~IN extraire)) (NP-SBJ-10.1033 (-NONE- *))) (CONJ et) (S (VP (VMA~IN réutiliser) (NP (NP (ART~IN des) (NOU~CP parties) (ADJ~QU substantielles)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre))))) (NP-SBJ (-NONE- *-10.1033))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-42 ************** ( (S (NP-SBJ-133 (ART~DE Les) (NP (NOU~CP droits)) (VP (VMA~PA mentionnés) (NP (-NONE- *)) (ADVP-LOC (ADVB ci-dessus)))) (VP (VMO~RE peuvent) (S (VP (VAU~IN être) (VP (VMA~PA exercés) (PP (PREP sur) (NP (PRDT tous) (ART~DE les) (NP (NOU~CP supports)) (, ,) (NP (NP (NOU~CP médias)) (, ,) (NP (NP (NOU~CP procédés) (ADJ~QU techniques)) (CONJ et) (NP (NOU~CP formats)))))))) (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-43 ************** ( (S (NP-SBJ (ART~DE Les) (NP (NOU~CP droits)) (VP (-NONE- *) (NP (-NONE- *)) (ADVP-LOC (ADVB ci-dessus)))) (VP (VMA~RE incluent) (NP (NP (ART~DE le) (NOU~CS droit)) (PP (PREP d') (S (VP (VMA~IN effectuer) (NP (ART~DE les) (NP (NOU~CP modifications)) (ADJP (ADJ~QU nécessaires) (ADVB techniquement) (PP (PREP à) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS exercice)) (PP (PREP des) (NP (ART~DE des) (NOU~CP droits))))))) (PP (PREP dans) (PP (PREP d') (NP (NP (PRO~ID autres)) (NP (NP (NOU~CP formats)) (CONJ et) (NP (NOU~CP procédés) (ADJ~QU techniques))))))) (NP-SBJ (-NONE- *)))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-44 ************** ( (NP (NP (NP (ART~DE L') (NOU~CS exercice)) (PP (PREP de) (NP (PRDT tous) (ART~DE les) (NP (NOU~CP droits)) (S (S (NP-7333 (PRO~RE qui)) (S (NP-SBJ (-NONE- *-7333)) (ADVP (ADVB ne)) (VP (VAU~RE sont) (VP (VMA~PA autorisés) (PP-LGS (PREP par) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Offrant))))) (ADVP (ADVB pas)) (ADVP (ADVB expressément)))) (CONJ ou) (S (NP (PRO~RE dont)) (NP-SBJ (PRO~PE il)) (ADVP (ADVB n')) (VP (VMA~CO aurait) (ADVP (ADVB pas)) (NP (ART~DE la) (NOU~CS gestion) (NP (NOU~CS demeure)) (ADJ~QU réservé)))))))) (, ,) (NP (NP (ADVB notamment) (ART~DE les) (NOU~CP mécanismes) (ADJ~QU applicables)) (PP (PREP de) (NP (NOU~CS gestion) (ADJ~QU collective) (ADJ~QU obligatoire))) (VP (VMA~PA décrits) (NP (-NONE- *)) (PP (PREP à) (NP (ART~DE l') (NOU~CS article) (NP (NP (NUMR 4)) ( d)))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-45 ************** ( (NP (NP (NUMR 4)) (-RRB- -RRB-) (NP (NOU~CS Restrictions)) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-46 ************** ( (S (S (NP-SBJ (ART~DE L') (NP (NOU~CS autorisation)) (VP (VMA~PA accordée) (NP (-NONE- *)) (PP-LGS (PREP par) (NP (ART~DE l') (NOU~CS article) (NP (NUMR 3)))))) (VP-1033 (VP (VAU~RE est) (ADVP (ADVB expressément))) (VMA~PA assujettie))) (CONJ et) (S (VP (VMA~PA limitée) (PP-LGS (PREP par) (NP (NP (ART~DE le) (NOU~CS respect)) (PP (PREP des) (NP (ART~DE des) (NOU~CP restrictions) (ADJ~QU suivantes)))))) (NP-SBJ (-NONE- *-1033))) (: :)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-47 ************** ( (S (NP-SBJ-133 (ART~DE L') (NOU~CS Acceptant)) (VP (VMO~RE peut) (S (S (VP (VMA~IN reproduire)) (NP-SBJ-4.1033 (-NONE- *-133))) (, ,) (S (S (VP (VMA~IN distribuer)) (NP-SBJ (-NONE- *-4.1033))) (, ,) (S (S (VP (VMA~IN représenter)) (NP-SBJ (-NONE- *-8.10-*0-6.1))) (CONJ ou) (S (VP (VMA~IN communiquer) (PP (PREP au) (NP (ART~DE au) (ADJ~QU public))) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre)) (PP (PREP Y_COMPRIS) (PP (PREP par) (NP (NOU~CS voie) (ADJ~QU numérique)))) (PP (ADVB uniquement) (PREP selon) (NP (NP (ART~DE les) (NOU~CP termes)) (PP (PREP de) (NP (ADJ~DE ce) (NOU~CS Contrat)))))) (NP-SBJ (-NONE- *-8.1033))))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-48 ************** ( (S (NP-SBJ-133 (ART~DE L') (NOU~CS Acceptant)) (VP (VMA~RE doit) (S (VP (VMA~IN inclure) (NP (NP (ART~IN une) (NOU~CS copie)) (CONJ ou) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS adresse)) (NP (NP (NOU~CA Internet)) (PRN (-LRB- -LRB-) (NP (NOU~PR Identifiant) (NOU~PR Uniforme) (PP (PREP de) (NP (NOU~PR Ressource)))) (-RRB- -RRB-))) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (ADJ~QU présent) (NOU~CS Contrat))))) (PP (PREP à) (NP (ADJ~IN toute) (NP (NOU~CS reproduction)) (CONJ ou) (NP (NP (NOU~CS enregistrement)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NP (NOU~CS Oeuvre)) (S (S (S (NP (PRO~RE que)) (NP-SBJ-2933 (ART~DE l') (NOU~CS Acceptant)) (VP (VMA~RE distribue)))) (, ,) (S (S (VP (VMA~RE représente)) (NP-SBJ-33.1033 (-NONE- *-2933))) (CONJ ou) (S (VP (VMA~RE communique) (PP (PREP au) (NP (ART~DE au) (NOU~CS public))) (PP (PREP Y_COMPRIS) (PP (PREP par) (NP (NOU~CS voie) (ADJ~QU numérique))))) (NP-SBJ (-NONE- *-33.1033))))))))))) (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-49 ************** ( (S (NP-SBJ-133 (ART~DE L') (NOU~CS Acceptant)) (ADVP (ADVB ne)) (VP (VMO~RE peut) (ADVP (ADVB pas)) (S (S (VP (VMA~IN offrir)) (NP-SBJ-6.1033 (-NONE- *-133))) (CONJ ou) (S (VP (VMA~IN imposer) (NP (NP (ART~IN de) (NOU~CP conditions)) (PP (PREP d') (NP (NP (NOU~CS utilisation)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre))))) (S (S (NP-1333 (PRO~RE qui)) (S (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) (VP (VMA~RE altèrent)))) (CONJ ou) (VP (VMA~RE restreignent) (NP (NP (NP (ART~DE les) (NOU~CP termes)) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (ADJ~QU présent) (NOU~CS Contrat)))) (CONJ ou) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS exercice)) (PP (PREP des) (NP (ART~DE des) (NP (NOU~CP droits)) (SBAR (NP-3333 (PRO~RE qui)) (S (NP-SBJ (-NONE- *-3333)) (ADVP-LOC (ADVB y)) (VP (VAU~RE sont) (VP (VMA~PA accordés) (PP (PREP au) (NP (ART~DE au) (NOU~CS bénéficiaire))))))))))))))) (NP-SBJ (-NONE- *-6.1033))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-50 ************** ( (S (NP-SBJ-133 (ART~DE L') (NOU~CS Acceptant)) (ADVP (ADVB ne)) (VP (VMO~RE peut) (ADVP (ADVB pas)) (S (VP (VMA~IN céder) (PP (PREP de) (NP (NP (NOU~CP droits)) (PP (PREP sur) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre)))))) (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-51 ************** ( (S (NP-SBJ (ART~DE L') (NOU~CS Acceptant)) (VP (VMA~RE doit) (S (VP (VMA~IN conserver) (ADJP-PRD (ADJ~QU intactes)) (NP (PRDT toutes) (ART~DE les) (NP (NOU~CP informations)) (SBAR (NP-9333 (PRO~RE qui)) (S (NP-SBJ (-NONE- *-9333)) (VP (VMA~RE renvoient) (PP (PP (PREP à) (NP (ADJ~DE ce) (NOU~CS Contrat))) (CONJ et) (PP (PREP à) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS exonération)) (PP (PREP de) (NP (NOU~CS responsabilité))))))))))) (NP-SBJ (-NONE- *)))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-52 ************** ( (S (NP-SBJ-133 (ART~DE L') (NOU~CS Acceptant)) (ADVP (ADVB ne)) (VP (VMO~RE peut) (S (S (VP-633 (ADVP (ADVB pas)) (VMA~IN reproduire) (VP (VP-833 (VMA~IN distribuer)) (, ,) (S (S (VP-1033 (VMA~IN représenter)) (NP-SBJ (-NONE- *-833))) (CONJ ou) (S (VP (VMA~IN communiquer) (PP (PREP au) (NP (ART~DE au) (ADJ~QU public))) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre)) (PRN (, ,) (PP (PREP Y_COMPRIS) (PP (PREP par) (NP (NOU~CS voie) (ADJ~QU numérique)))) (, ,)) (PP (PREP en) (S (VP (VMA~GE utilisant) (NP (NP (ART~IN une) (NOU~CS mesure) (ADJ~QU technique)) (PP (PP (PREP de) (NP (NP (NOU~CS contrôle)) (PP (PREP d') (ADJ~QU accès)))) (CONJ ou) (PP (PREP de) (NP (NP (NOU~CS contrôle)) (PP (PREP d') (NP (NOU~CS utilisation)))))) (SBAR (NP-3333 (PRO~RE qui)) (S (NP-SBJ (-NONE- *-3333)) (VP (VMA~CO serait) (ADJP-PRD (ADJ~QU contradictoire) (PP (PREP avec) (NP (NP (ART~DE les) (NOU~CP termes)) (PP (PREP de) (NP (ADJ~DE cet) (NOU~CS Accord) (ADJ~QU contractuel))))))))))) (NP-SBJ (-NONE- *))))) (NP-SBJ (-NONE- *-1033)))))) (NP-SBJ (-NONE- *-133)) (NP-SBJ (-NONE- *-633))) (, ,))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-53 ************** ( (CONJ qu') ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-54 ************** ( (S (CONJ Si) (S (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~CS Acceptant)) (VP (VMA~RE crée) (NP (ART~IN une) (NP (NOU~CS Oeuvre)) (VP (VMA~PA dite) (NP (-NONE- *)) (ADJP-PRD (ADJ~QU Collective)))))) (PRN (, ,) (PP (PREP à) (NP (NP (ART~DE la) (NOU~CS demande)) (PP (PREP de) (NP (ADJ~IN tout) (NOU~CS Offrant))))) (, ,)) (NP-SBJ (PRO~PE il)) (VP (VMO~FU devra) (PRN (, ,) (PP (PREP dans) (NP (NP (ART~DE la) (NOU~CS mesure)) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (ADJ~QU possible))))) (, ,)) (VMA~ retirer) (, ,)) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-55 ************** ( (S (CONJ Si) (S (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~CS Acceptant)) (VP (VMA~RE crée) (NP (ART~IN une) (NP (NOU~CS Oeuvre)) (VP (VMA~PA dite) (NP (-NONE- *)) (ADJP-PRD (ADJ~QU Collective)))))) (PRN (, ,) (PP (PREP à) (NP (NP (ART~DE la) (NOU~CS demande)) (PP (PREP de) (NP (ADJ~IN tout) (NOU~PR Auteur))))) (, ,)) (NP-SBJ (PRO~PE il)) (VP (VMO~FU devra) (PRN (, ,) (PP (PREP dans) (NP (NP (ART~DE la) (NOU~CS mesure)) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (ADJ~QU possible))))) (, ,)) (VMA~ retirer) (, ,)) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-56 ************** ( (S (CONJ Si) (S (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~CS Acceptant)) (VP (VMA~RE crée) (NP-633 (ART~IN une) (NP (NOU~CS Oeuvre) (VMA~PA dite) (NP-SBJ (-NONE- *-633)) (ADJP-PRD (ADJ~QU Dérivée))) (-NONE- *-) (S+REDUC (VP (-NONE- *-733)))))) (PRN (, ,) (PP (PREP à) (NP (NP (ART~DE la) (NOU~CS demande)) (PP (PREP de) (NP (ADJ~IN tout) (NOU~CS Offrant)) (ADJ~QU-PRD Dérivée)))) (, ,)) (NP-SBJ (PRO~PE il)) (VP (VMO~FU devra) (PRN (, ,) (PP (PREP dans) (NP (NP (ART~DE la) (NOU~CS mesure)) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (ADJ~QU possible))))) (, ,)) (VMA~ retirer) (, ,)) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-57 ************** ( (S (CONJ Si) (S (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~CS Acceptant)) (VP (VMA~RE crée) (NP (ART~IN une) (NP (NOU~CS Oeuvre)) (VP (VMA~PA dite) (NP (-NONE- *)) (ADJP-PRD (ADJ~QU Dérivée)))))) (PRN (, ,) (PP (PREP à) (NP (NP (ART~DE la) (NOU~CS demande)) (PP (PREP de) (NP (ADJ~IN tout) (NOU~CS Auteur)) (ADJ~QU-PRD Dérivée)))) (, ,)) (NP-SBJ (PRO~PE il)) (VP (VMO~FU devra) (PRN (, ,) (PP (PREP dans) (NP (NP (ART~DE la) (NOU~CS mesure)) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (ADJ~QU possible))))) (, ,)) (VMA~ retirer) (, ,)) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-59 ************** ( (S (NP-SBJ-133 (ART~DE L') (NOU~CS Acceptant)) (VP (VMA~RE doit) (S (VP (VMA~IN inclure) (NP (NP (ART~IN une) (NOU~CS copie)) (CONJ ou) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS adresse)) (NP (NOU~PR Internet) (PRN (-LRB- -LRB-) (NP (NOU~PR Identifiant) (NOU~PR Uniforme) (PP (PREP de) (NP (NOU~PR Ressource)))) (-RRB- -RRB-))) (PP (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (ADJ~QU présent) (NOU~CS Contrat))) (, ,) (CONJ ou) (PP (PREP d') (NP (ART~IN un) (ADJ~DI autre) (NOU~CS Contrat) (NP (NP (ADJ~IN tel)) (CONJ que) (S (VP (VMA~PA décrit) (PP (PREP à) (NP (ART~DE la) (NOU~CS phrase) (ADJ~QU précédente)))) (NP-SBJ (-NONE- *-2533))))))))) (, ,) (PP (PREP à) (NP (ADJ~IN toute) (NP (NOU~CS reproduction)) (CONJ ou) (NP (NP (NOU~CS enregistrement)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NP (NOU~CS Oeuvre)) (VP (VMA~PA dite) (NP (-NONE- *)) (ADJP-PRD (ADJ~QU Dérivée))))) (SBAR (S (NP (PRO~RE que)) (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~CS Acceptant)) (VP (VMA~RE distribue)))))))) (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-60 ************** ( (S (S (NP-SBJ-133 (ART~DE L') (NOU~CS Acceptant)) (ADVP (ADVB ne)) (VP (VMO~RE peut) (S (S (ADVP (ADVB pas)) (VP (VMA~IN offrir)) (NP-SBJ-6.1033 (-NONE- *-133))) (CONJ ou) (S (VP (VMA~IN imposer) (PP (PREP de) (NP (NP (NOU~CP conditions)) (PP (PREP d') (NP (NOU~CS utilisation))) (SBAR (NP-1333 (PRO~RE qui)) (S (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) (VP (VMA~RA altèrent)))))) (PP (PREP sur) (NP (ART~DE l') (NP (NOU~CS Oeuvre)) (VP (VMA~PA dite) (NP (-NONE- *)) (ADJP-PRD (ADJP (ADJ~QU Dérivée)) (CONJ ou) (NP (NOU~CS restreignent) (NP (NP (NP (ART~DE les) (NOU~CP termes)) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (ADJ~QU présent) (NOU~CS Contrat)))) (CONJ ou) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS exercice)) (PP (PREP des) (NP (ART~DE des) (NP (NOU~CP droits)) (SBAR (NP-3333 (PRO~RE qui) (-NONE- *-)) (S (NP-SBJ-3233 (-NONE- *-3333)) (ADVP-LOC (ADVB y)) (VP (VAU~RE sont) (VP (VMA~PA accordés) (PP (PREP au) (NP (ART~DE au) (NOU~CS bénéficiaire))))))))))))))))) (NP-SBJ (-NONE- *-6.1033)))))) (, ,) (CONJ et) (S (VP-4033 (VMA~RE doit) (S (VP (VMA~IN conserver) (NP-PRD (NOU~CP intactes)) (NP (PRDT toutes) (ART~DE les) (NP (NOU~CP informations)) (SBAR (NP-4333 (PRO~RE qui)) (S (NP-SBJ (-NONE- *-4333)) (VP (VMA~RE renvoient) (PP (PP (PREP à) (NP (ADJ~DE ce) (NOU~CS Contrat))) (CONJ et) (PP (PREP à) (NP (ART~DE l') (NOU~CS avertissement)))) (PP (PREP sur) (NP (ART~DE les) (NOU~CP garanties)))))))) (NP-SBJ (-NONE- *-4033)))) (NP-SBJ (-NONE- *-133))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-61 ************** ( (S (NP-SBJ-133 (ART~DE L') (NOU~CS Acceptant)) (ADVP (ADVB ne)) (VP (VMO~RE peut) (S (S (ADVP (ADVB pas)) (VP (VMA~IN reproduire)) (NP-SBJ-6.1033 (-NONE- *-133))) (, ,) (S (S (VP (VMA~IN distribuer)) (NP-SBJ-8.1033 (-NONE- *-6.1033))) (, ,) (S (S (VP (VMA~IN représenter)) (NP-SBJ-10.1033 (-NONE- *-8.1033))) (CONJ ou) (S (VP (VMA~IN communiquer) (PP (PREP au) (NP (ART~DE au) (NOU~CS public))) (PP (PREP Y_COMPRIS) (PP (PREP par) (NP (NP (NOU~CS voie)) (NP (NOU~CS numérique))))) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre)) (PP (PREP en) (S (VP (VMA~GE utilisant) (NP (NP (ART~IN une) (NOU~CS mesure) (ADJ~QU technique)) (PP (PP (PREP de) (NP (NP (NOU~CS contrôle) (ADJ~QU accès)) (PP (PREP d')))) (CONJ ou) (PP (PREP de) (NP (NP (NOU~CS contrôle)) (PP (PREP d') (NP (NOU~CS utilisation)))))) (SBAR (NP-3333 (PRO~RE qui)) (S (NP-SBJ (-NONE- *-3333)) (VP (VMA~CO serait) (ADJP-PRD (ADJ~QU contradictoire) (PP (PREP avec) (NP (NP (ART~DE les) (NOU~CP termes)) (PP (PREP de) (NP (ADJ~DE cet) (NOU~CS Accord) (ADJ~QU contractuel))))))))))) (NP-SBJ (-NONE- *))))) (NP-SBJ (-NONE- *-10.1033))))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-62 ************** ( (S (S (NP-SBJ (ART~DE Les) (NOU~CP mentions) (ADVB ci-dessus)) (NP (PRO~RI s')) (VP-533 (VMA~RE appliquent) (PP (PREP à) (NP (ART~DE l') (NP (NOU~CS Oeuvre)) (VP (VMA~PA dite) (NP (-NONE- *)) (ADJP-PRD (ADJ~QU Dérivée))) (NP (NP (ADJ~IN telle)) (CONJ qu') (VP (-NONE- *-833) (PP (PREP dans) (NP-1633 (ART~IN une) (NP (NOU~CS Oeuvre)) (VP (VMA~PA dite) (NP (-NONE- *) (-NONE- *) (-NONE- *-1633)) (ADJP-PRD (ADJ~QU Collective))))))))))) (, ,) (CONJ mais) (S (PRN (, ,) (PP (PREP en) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre OEUVRE NOUN COMMON F SING))) (, ,)) (ADVP (ADVB ne)) (VP (VMA~RE soumettent) (ADVP (ADVB pas)) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre) (ADJ~QU Collective)) (, ,) (PP (PREP aux) (NP (NP (ART~DE aux) (NOU~CP termes)) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (ADJ~QU présent) (NOU~CS Contrat)))))) (NP-SBJ (-NONE- *-533))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-63 ************** ( (S (CONJ Si) (S (S (NP-SBJ-233 (ART~DE l') (NOU~CS Acceptant)) (VP (VMA~RE reproduit))) (, ,) (S (S (VP (VMA~RE distribue)) (NP-SBJ-6.1033 (-NONE- *-233))) (, ,) (S (S (VP (VMA~RE représente)) (NP-SBJ-8.1033 (-NONE- *-6.1033))) (CONJ ou) (S (VP (VMA~RE communique) (PP (PREP au) (NP (ART~DE au) (NOU~CS public))) (PRN (, ,) (PP (PREP Y_COMPRIS) (PP (PREP par) (NP (NOU~CS voie) (ADJ~QU numérique)))) (, ,)) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre)) (CONJ ou) (NP (NP (ADJ~IN toute) (NP (NOU~CS Oeuvre OEUVRE NOUN COMMON F SING)) (VP (VMA~PA dite) (NP (-NONE- *)) (ADJP-PRD (ADJ~QU Dérivée)))) (CONJ ou) (NP (ADJ~IN toute) (NOU~CS Oeuvre))))) (NP-SBJ (-NONE- *-8.1033)))))) (, ,) (NP-SBJ (PRO~PE il)) (VP-3433 (VMA~RE doit) (S (S (VP (VMA~IN conserver) (ADJP-PRD (ADJ~QU intactes)) (NP (NP (PRDT toutes) (ART~DE les) (NOU~CP informations)) (PP (PREP sur) (NP (NP (ART~DE le) (NOU~CS régime)) (PP (PREP des) (NP (ART~DE des) (NOU~CP droits))))))) (NP-SBJ-35.1033 (-NONE- *-3433))) (CONJ et) (S (PP (PREP en)) (VP (VMO~IN attribuer) (NP (ART~DE la) (NOU~CS paternité)) (PP (PREP à) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Auteur) (ADJ~QU Original))) (, ,) (PP (PREP de) (NP (NP (NOU~CS manière)) (ADJP (ADJ~QU raisonnable) (PP (PREP au) (NP (NP (ART~DE au) (NOU~CS regard)) (PP (PP (PREP au) (NP (ART~DE au) (NOU~CS médium))) (CONJ ou) (PP (PREP au) (NP (ART~DE au) (NP (NOU~CS moyen)) (VP (VMA~PA utilisé) (NP (-NONE- *)))))))))))) (NP-SBJ (-NONE- *-35.1033))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-64 ************** ( (S (NP-SBJ-133 (PRO~PE Il)) (VP (VMA~RE doit) (S (VP (VMA~IN communiquer) (NP (NP (NP (ART~DE le) (NOU~CS nom)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Auteur) (ADJ~QU Original)))) (CONJ ou) (ADJP (ADJbar (ADJ~PO son) (NP (NOU~CS pseudonyme))) (ADJP (ADJ~QU éventuel))))) (NP-SBJ (-NONE- *-133))) (PP (PREP s') (S (NP-SBJ (PRO~PE il)) (VP (VAU~RE est) (VP (VMA~PA indiqué)))))) (: ;)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-65 ************** ( (NP (ART~DE le) (NP (NP (NOU~CS titre)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre) (ADJ~QU Originale)))) (PP (PREP s') (S (NP-SBJ (PRO~PE il)) (VP (VAU~RE est) (VP (VMA~PA indiqué))))) (: ;)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-66 ************** ( (NP (PP (PREP dans) (NP (NP (ART~DE la) (NOU~CS mesure)) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (ADJ~QU possible))))) (, ,) (ART~DE l') (NP (NP (NOU~CS adresse)) (NP (NOU~PR Internet) (CONJ ou) (NP (NOU~PR Identifiant) (NOU~PR Uniforme) (PP (PREP de) (NP (NOU~PR Ressource))) (PRN (-LRB- -LRB-) (NP (NOU~PR URI)) (-RRB- -RRB-)) (PRN (, ,) (PP (PREP s') (S (NP-SBJ (PRO~PE il)) (VP (VMA~RE existe)))) (, ,)))) (VP (VMA~PA spécifié) (NP (-NONE- *)) (PP-LGS (PREP par) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Offrant))) (PP (PREP comme) (ADJ~QU associé) (PP (PREP à) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre))))) (, ,) (CONJ À_MOINS_QUE) (NP-EXTPSBJ-3633 (ADJ~DE cette) (NOU~CS adresse)) (ADVP (ADVB ne)) (VP (VMA~RE renvoie) (ADVP (ADVB pas)) (PP (PREP aux) (NP (ART~DE aux) (NOU~CP informations) (ADJ~QU légales) (PRN (-LRB- -LRB-) (NP (NP (NOU~CS paternité)) (CONJ et) (NP (NP (NOU~CP conditions)) (PP (PREP d') (NP (NP (NOU~CS utilisation)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre))))))) (-RRB- -RRB-)))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-67 ************** ( (S (PP (PREP Dans) (NP (NP (ART~DE le) (NOU~CA cas)) (PP (PREP d') (NP (ART~IN une) (NP (NOU~CS Oeuvre)) (VP (VMA~PA dite) (NP (-NONE- *)) (ADJP-PRD (ADJ~QU Dérivée))))))) (, ,) (NP-SBJ-1033 (PRO~PE il)) (VP (VMA~RE doit) (S (S (VP (VMA~IN indiquer) (NP (ART~DE les) (NP (NOU~CP éléments)) (VP (VMA~PE identifiant) (NP (-NONE- *)) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS utilisation)) (PP (-NONE- *))) (PP (PREP dans) (NP (ART~DE l') (NP (NOU~CS Oeuvre)) (VP (VMA~PA dite) (NP (-NONE- *)) (ADJP-PRD (ADJ~QU Dérivée))))))))) (CONJ PAR_EXEMPLE) (NP (PUNCT «) (NP (NP (NOU~CS Traduction) (ADJ~QU anglaise)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre))) (PP (PREP par) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Auteur) (ADJ~QU Original)))) (PUNCT ») (CONJ ou) (PUNCT «) (NP (NOU~PR Scénario) (VP (VMA~PA basé)) (PP (PREP sur) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre))) (PP (PREP par) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Auteur) (ADJ~QU Original)))) (PUNCT »)))) (NP-SBJ (-NONE- *-1033)) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-68 ************** ( (S (NP-SBJ (NP-SBJ (ADJ~DE Ces) (NOU~CP obligations)) (PP (PREP d') (NP (NP (NOU~CS attribution)) (PP (PREP de) (NP (NOU~CS paternité)))))) (VP-733 (VMA~RE doivent) (S (VP (VAU~IN être) (VP (VMA~PA exécutées) (PP (PREP de) (NP (NOU~CS manière) (ADJ~QU raisonnable))))) (NP-SBJ (-NONE- *-733)))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-69 ************** ( (S (VP (ADVP (ADVB Cependant)) (, ,) (PP (PREP dans) (NP (NP (ART~DE le) (NOU~CA cas)) (PP (PP (PREP d') (NP (ART~IN une) (NP (NOU~CS Oeuvre)) (VP (VMA~PA dite) (NP (-NONE- *)) (ADJP-PRD (ADJ~QU Dérivée))))) (CONJ ou) (PP (PREP d') (NP (ART~IN une) (NOU~CS Oeuvre)))))) (, ,) (NP- (ADJ~DE ces) (NOU~CP informations)) (VMA~RE doivent) (PRN (, ,) (PP (PREP au) (NP (ART~DE au) (NOU~CS minimum))) (, ,)) (VP (VMA~IN apparaître) (PP (PP (PREP à) (NP (PRO~PE la) (NOU~CS place))) (CONJ et) (PP (PREP de) (NP (NP (NOU~CS manière)) (ADJP (ADJP (ADVB aussi) (ADJ~QU visible)) (CONJ que) (NP (NP (PRO~DE celles)) (SBAR (S (PP (PREP à) (NP (PRO~RE laquelle))) (VP (VMA~RE apparaissent) (NP-EXTPSBJ-3933 (NP (ART~DE les) (NOU~CP informations)) (PP (PREP de) (NP (ADJ~DI même) (NOU~CS nature))))) (NP-SBJ (-NONE- *-3933))))))))))) (NP-SBJ (-NONE- *-1833)) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-70 ************** ( (S (PP (PREP Dans) (NP (ART~DE le) (NP (NOU~CA cas)) (SBAR (S (NP (PRO~LO où)) (NP-SBJ (NP (ART~IN une) (NOU~CS utilisation)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre)))) (VP (VAU~FU serait) (VP (VMA~PA soumise) (PP (PREP à) (NP (NP (ART~IN un) (NOU~CS régime) (ADJ~QU légal)) (PP (PREP de) (NP (NOU~CS gestion) (ADJ~QU collective) (ADJ~QU obligatoire))))))))))) (, ,) (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~CS Offrant)) (NP (PRO~RI se)) (VP (VMA~IN réserve) (NP (NP (ART~DE le) (NOU~CS droit) (ADJ~QU exclusif)) (PP (PREP de) (S (VP (VMA~IN collecter) (NP (ADJ~DE ces) (NOU~CP redevances)) (PP (PREP par) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS intermédiaire)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE la) (NP (NP (NOU~CS société)) (PP (PREP de) (NP (NOU~CS perception)))) (CONJ et) (PP (PREP de) (ADJ~QU répartition)))))) (PP (PREP des) (NP (ART~DE des) (NOU~CP droits) (ADJ~QU compétente)))) (NP-SBJ (-NONE- *)))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-71 ************** ( (S (VP (VP (VAU~RE Sont) (ADVP (ADVB notamment))) (VMA~PA concernés) (NP (-NONE- *)) (NP (NP (ART~DE la) (NOU~CS radiodiffusion)) (CONJ et) (NP (NP (ART~DE la) (NOU~CS communication)) (PP (PREP dans) (NP (ART~IN un) (NOU~CS lieu) (ADJ~QU public))) (PP (PREP de) (NP (NP (NOU~CP phonogrammes)) (VP (VMA~PA publiés) (NP-EXTPSBJ- (NOU~CP t[14p])) (NP-LGS (PRO~PE t[])) (NP (-NONE- *)) (PP (PREP à) (NP (NP (ART~IN des) (NOU~CP fins)) (PP (PREP de) (NP (NOU~CS commerce)))))))))) (, ,) (NP-EXTPSBJ- (NP-2233 (NP (ADJ~IN certains) (NOU~CA cas)) (-NONE- *-) (PP (PREP de) (NP (NP (NOU~CS retransmission)) (PP (PREP par) (NP (NP (NOU~CS câble)) (CONJ et) (NP (NOU~CS satellite))))))) (, ,) (NP (NP (NP (ART~DE la) (NOU~CS copie) (ADJ~QU privée)) (PP (PREP d') (NP (NP (NOU~CP Oeuvres)) (VP (VMA~PA fixées) (NP (-NONE- *)) (PP (PREP sur) (NP (NP (NOU~CP phonogrammes)) (CONJ ou) (NP (NOU~CP vidéogrammes)))))))) (, ,) (NP (NP (ART~DE la) (NOU~CS reproduction)) (PP (PREP par) (NP (NOU~CS reprographie))))))) (NP-SBJ (-NONE- *-2233)) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-72 ************** ( (NP (NP (NP (NUMR 5)) (-RRB- -RRB-) (NP (NOU~CS Garantie))) (CONJ et) (NP (NP (NOU~CS exonération)) (PP (PREP de) (NP (NOU~CS responsabilité)))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-73 ************** ( (S (PP (PREP En) (S (VP (VMA~GE mettant) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre)) (PP (PREP à) (NP (NP (ART~DE la) (NOU~CS disposition)) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du))))) (ADJP (ADJ~QU public)) (PP (PREP selon) (NP (NP (ART~DE les) (NOU~CP termes)) (PP (PREP de) (NP (ADJ~DE ce) (NOU~CS Contrat)))))) (NP-SBJ (-NONE- *)))) (, ,) (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~CS Offrant)) (VP (VMA~RE déclare) (PP (PREP de) (NP (ADJ~QU bonne) (NOU~CS foi))) (CONJ qu') (S (PP (PP (PREP à) (ADJ~PO sa) (NOU~CS connaissance)) (CONJ et) (PP (PREP dans) (NP (NP (ART~DE les) (NOU~CP limites)) (PP (PREP d') (NP (ART~IN une) (NOU~CS enquête) (ADJ~QU raisonnable)))))) (NP-SBJ (-NONE- *) (-NONE- *)) (VP (-NONE- *) (VP (-NONE- *))))) (: :)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-74 ************** ( (S (NP-SBJ (ART~DE L') (NOU~CS Offrant)) (VP (VAU~RE a) (VP (VMA~PA obtenu) (NP (NP (PRDT tous) (ART~DE les) (NOU~CP droits)) (PP (PREP sur) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre))) (ADJP (ADJ~QU nécessaires) (PP (PREP pour) (S (S (VP-1333 (VMO~IN pouvoir) (S (NP-SBJ-13.1033 (-NONE- *-1333)) (VP (VMA~IN autoriser) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS exercice)) (PP (PREP des) (NP (ART~DE des) (NP (NOU~CP droits)) (VP (VMA~PA accordés) (NP (-NONE- *)) (PP-LGS (PREP par) (NP (ART~DE le) (ADJ~QU présent) (NOU~CS Contrat)))))))))) (NP-SBJ (-NONE- *-1333))) (, ,) (CONJ et) (S (VP (VMA~IN permettre) (NP (NP (ART~DE la) (NOU~CS jouissance) (ADJ~QU paisible)) (CONJ et) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS exercice) (ADJ~QU licite)) (PP (PREP de) (NP (ADJ~DE ces) (NOU~CP droits))))) (, ,) (NP (NP (PRO~DE ceci)) (PP (PREP sans) (CONJ que) (S (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~CS Acceptant)) (ADVP (ADVB n')) (VP (VMA~CG ait) (NP (NP (ADJ~IN aucune) (NOU~CS obligation)) (PP (PREP de) (S (VP (VMA~IN verser) (NP (ART~IN de) (NP (NOU~CS rémunération)) (CONJ ou) (NP (ADJ~IN autre))) (, ,) (PP (PREP dans) (NP (NP (ART~DE la) (NOU~CS limite)) (PP (PREP des) (NP (ART~DE des)) (NP (NP (NOU~CP mécanismes) (ADJ~QU applicables)) (PP (PREP de) (NP (NOU~CS gestion) (ADJ~QU collective) (ADJ~QU obligatoire))) (VP (VMA~PA décrits) (NP (-NONE- *)) (PP (PREP à) (NP (ART~DE l') (NOU~CS article) (NP (NP (NUMR 4)) ( e)))))))))) (NP-SBJ (-NONE- *)))))))))) (NP-SBJ (-NONE- *-13.1033))))))))) (: ;)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-75 ************** ( (S (NP-SBJ (ART~DE L') (NOU~CS Oeuvre)) (ADVP (ADVB n')) (VP (VMA~RE est) (ADJP-PRD (ADJ~QU constitutive) (PP (PP (CONJ ni) (PREP d') (NP (NP (ART~IN une) (NOU~CS violation)) (PP (PREP des) (NP (NP (ART~DE des) (NOU~CP droits)) (PP (PREP de) (ADJ~QU tiers)))) (PP (PP (ADVB notamment) (PREP du) (NP (NP (ART~DE du) (NOU~CS droit)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE la) (NP (NOU~CS propriété)) (ADJP (ADJP (ADJ~QU littéraire)) (CONJ et) (ADJP (ADJ~QU artistique)))))) (PP (PP (PREP du) (NP (NP (ART~DE du) (NOU~CS droit)) (PP (PREP des) (NP (ART~DE des) (NOU~CP marques))))) (, ,) (PP (PP (PREP du) (NP (NP (ART~DE du) (NOU~CS droit)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~CS information))))) (, ,) (PP (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (NOU~CS droit) (ADJ~QU civil))) (CONJ ou) (PP (PREP de) (NP (PRDT tout) (ADJ~IN autre) (NOU~CS droit))))))) (, ,)))) (CONJ ni) (PP (PREP de) (NP (NP (NOU~CS diffamation)) (, ,) (PP (PREP de) (NP (NP (NOU~CS violation)) (PP (PP (PREP de) (NP (ART~DE la) (NOU~CS vie) (ADJ~QU privée))) (CONJ ou) (PP (PREP de) (NP (NP (PRDT tout) (ADJ~DI autre) (NOU~CS préjudice) (ADJ~QU délictuel)) (PP (PREP à) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS égard)) (PP (PREP de) (NP (ADJ~IN toute) (ADJ~QU tierce) (NOU~CS partie))))))))))))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-76 ************** ( (S (PP (PREP À) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS exception)) (PP (PREP des) (NP (ART~DE des) (NP (NOU~CP situations)) (VP (ADVP (ADVB expressément)) (VP (VMA~PA mentionnées) (PP (PP (PREP dans) (NP (ART~DE le) (ADJ~QU présent) (NOU~CS Contrat))) (CONJ ou) (PP (PREP dans) (NP (ART~IN un) (NP (ADJ~DI autre) (NOU~CS accord)) (VP (VMA~PA écrit) (NP (-NONE- *))))))) (NP (-NONE- *)) (, ,) (CONJ ou) (S (VP (VMA~PA exigées) (PP-LGS (PREP par) (NP (ART~DE la) (NOU~CS loi) (ADJ~QU applicable))) (NP-EXTPSBJ-2633 (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre))) (NP-SBJ (-NONE- *-7.1033)) (NP-SBJ (-NONE- *-2633)))))))) (, ,) (VP (VAU~RE est) (VP (VMA~PA mise) (PP (PREP à) (NP (NOU~CS disposition))) (PP (PREP en) (NP (ART~DE l') (NOU~CS état))) (PP (PREP sans) (NP (NP (NOU~CS garantie)) (PP (PREP d') (NP (ADJ~IN aucune) (NOU~CS sorte))))) (, ,) (CONJ qu') (S (NP-SBJ (PRO~PE elle)) (VP (VMA~CG soit) (ADJP-PRD (ADJP (ADJ~QU expresse)) (CONJ ou) (ADJP (ADJ~QU tacite))) (, ,) (PP (PREP Y_COMPRIS) (PP (PREP à) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS égard)) (PP (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (S (VP (VMA~PA contenu)) (NP-SBJ (-NONE- *))))) (CONJ ou) (PP (PREP de) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS exactitude)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre))))))))))))) (NP-SBJ (-NONE- *)) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-77 ************** ( (NP (NP (NUMR 6)) (-RRB- -RRB-) (NP (NOU~CS Limitation)) (PP (PREP de) (NP (NOU~CS responsabilité))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-78 ************** ( (S (VP (PP (PREP À) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS exception)) (PP (PP (PREP des) (NP (NP (ART~DE des) (NOU~CP garanties)) (PP (PREP d') (NP (NOU~CS ordre) (ADJ~QU public))) (VP (VMA~PA imposées) (NP (-NONE- *)) (PP-LGS (PREP par) (NP (ART~DE la) (NOU~CS loi) (ADJ~QU applicable)))))) (CONJ et) (PP (PREP des) (NP (ART~DE des) (NP (NOU~CP réparations)) (VP (VMA~PA imposées) (NP (-NONE- *)) (PP-LGS (PREP par) (NP (NP (ART~DE le) (NOU~CS régime)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE la) (NOU~CS responsabilité))))) (ADVP (ADVB vis-à-vis) (PP (PREP d') (NP (ART~IN un) (NOU~CA tiers)))) (PP (PREP EN_RAISON_DE) (NP (NP (ART~DE la) (NOU~CS violation)) (PP (PREP des) (NP (ART~DE des) (NP (NOU~CP garanties)) (VP (VMA~PA prévues) (NP (-NONE- *)) (PP-LGS (PREP par) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS article)) (NP (NUMR 5)) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (ADJ~QU présent) (NOU~CS contrat)))))))))))))))) (, ,) (NP-EXTPSBJ-4433 (ART~DE l') (NOU~CS Offrant)) (ADVP (ADVB ne)) (VP (VMA~FU sera)) (PP (PREP en) (NP (ADJ~IN aucun) (NOU~CA cas))) (VMA~PA tenu) (ADJP-PRD (ADJ~QU responsable)) (ADVP (ADVB vis-à-vis) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Acceptant)))) (, ,) (PP (PP (PREP sur) (NP (NP (ART~DE la) (NOU~CS base)) (PP (PREP d') (NP (ADJ~IN aucune) (NOU~CS théorie) (ADJ~QU légale))))) (CONJ ni) (PP (PREP EN_RAISON_DE) (NP (NP (ADJ~IN aucun) (NOU~CS préjudice)) (ADJP (ADJP (ADJ~QU direct)) (, ,) (ADJP (ADJP (ADJ~QU indirect)) (, ,) (ADJP (ADJP (ADJ~QU matériel)) (CONJ ou) (ADJP (ADJ~QU moral))))) (, ,) (VP (VMA~PE résultant) (NP (-NONE- *-J-79;VERB-SUB) (-NONE- *)) (PP (PP (PREP de) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS exécution)) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (ADJ~QU présent) (NOU~CS Contrat))))) (CONJ ou) (PP (PREP de) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS utilisation)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre))))))) (, ,) (PP (PREP Y_COMPRIS) (PP (PREP dans) (NP (ART~DE l') (NP (NOU~CS hypothèse)) (SBAR (S (NP (PRO~LO où)) (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~CS Offrant)) (VP (VMA~IM avait) (NP (NP (NOU~CS connaissance)) (PP (PREP de) (NP (NP (ART~DE la) (ADJ~QU possible) (NOU~CS existence)) (PP (PREP d') (NP (NP (ART~IN un)) (ADJ~QU tel) (NOU~CS préjudice)))))))))))))))) (NP-SBJ (-NONE- *-4433)) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-79 ************** ( (NP (NP (NUMR 7)) (-RRB- -RRB-) (NOU~PR Résiliation) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-80 ************** ( (S (NP-SBJ (ADJbar-SBJ (ADJ~IN Tout) (NP (NOU~CS manquement))) (PP (PREP aux) (NP (NP (ART~DE aux) (NOU~CP termes)) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (NOU~CS contrat))))) (PP (PREP par) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Acceptant)))) (VP (VMA~RE entraîne) (NP (NP (NP (ART~DE la) (NOU~CS résiliation) (ADJ~QU automatique)) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (NOU~CS Contrat)))) (CONJ et) (NP (NP (ART~DE la) (NOU~CS fin)) (PP (PREP des) (NP (ART~DE des) (NP (NOU~CP droits)) (SBAR (NP-2333 (PRO~RE qui)) (S (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) (PP (PREP en)) (VP (VMA~RE découlent))))))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-81 ************** ( (S (NP-SBJ (PRO~PE elles)) (VP (VMA~RE respectent) (ADVP (ADVB pleinement)) (ADJP (ADJ~PO leurs) (NOU~CP obligations)))) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-82 ************** ( (S (NP-SBJ (NP (ART~DE Les) (NOU~CP sections)) (NP (NP (NUMR 1)) (, ,) (NP (NP (NUMR 2)) (, ,) (NP (NP (NUMR 5)) (, ,) (NP (NP (NUMR 6)) (CONJ et) (NP (NUMR 7)))))) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (NOU~CS contrat)))) (VP (VMA~RE continuent) (PP (PREP à) (S (NP (PRO~RI s')) (VP (VMA~IN appliquer) (PP (PREP après) (NP (NP (ART~DE la) (NOU~CS résiliation)) (PP (PREP de) (NP (PRO~DE celui-ci)))))) (NP-SBJ (-NONE- *))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-83 ************** ( (S (PP (PREP Dans) (NP (ART~DE les) (NP (NOU~CP limites)) (VP (VMA~PA indiquées) (NP (-NONE- *)) (ADVP-LOC (ADVB ci-dessus))))) (, ,) (NP-SBJ (ART~DE le) (ADJ~QU présent) (NOU~CS Contrat)) (NP (PRO~RI s')) (VP (VMA~RE applique) (PP-TMP (PREP pendant) (NP (NP (PRDT toute) (ART~DE la) (NOU~CS durée)) (PP (PREP de) (NP (NP (NOU~CS protection)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre))))))) (PP (PREP selon) (NP (ART~DE le) (NOU~CS droit) (ADJ~QU applicable)))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-84 ************** ( (S (ADVP (ADVB Néanmoins)) (, ,) (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~CS Offrant)) (NP (PRO~RI se)) (VP (VMA~RE réserve) (PP-TMP (PREP à) (NP (ADJ~IN tout) (NOU~CS moment))) (NP (NP (ART~DE le) (NOU~CS droit)) (PP (PP (PREP d') (S (VP (VMA~IN exploiter) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre)) (PP (PREP sous) (NP (ART~IN des) (NOU~CP conditions) (ADJ~QU contractuelles) (ADJ~QU différentes)))) (NP-SBJ (-NONE- *)))) (, ,) (CONJ ou) (PP (PREP d') (NP (PRO~PE en)) (VP (VMA~IN cesser) (NP (ART~DE la) (NOU~CS diffusion))))))) (: ;)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-85 ************** ( (S (VP (ADVP (ADVB cependant)) (, ,) (NP-EXTPSBJ-333 (NP (ART~DE le) (NOU~CA recours)) (PP (PREP à) (NP (ADJ~DE cette) (NOU~CS option)))) (ADVP (ADVB ne)) (VP (VMA~RE doit) (ADVP (ADVB pas)) (S (VP (VMA~IN conduire) (PP (PREP à) (VP (VMA~IN retirer) (NP (NP (ART~DE les) (NOU~CP effets)) (PP (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (ADJ~QU présent) (NOU~CS Contrat))) (PRN (-LRB- -LRB-) (CONJ ou) (PP (PREP de) (NP (ADJ~IN tout) (NP (NOU~CS contrat)) (S (S (NP-2333 (PRO~RE qui)) (S (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) (VP (VAU~RE a) (VP (VMA~PA été))))) (CONJ ou) (S (VP (VMA~RE doit) (S (VP (VAU~IN être) (VP (VMA~PA accordé) (PP (PREP selon) (NP (NP (ART~DE les) (NOU~CP termes)) (PP (PREP de) (NP (ADJ~DE ce) (NOU~CS Contrat))))))) (NP-SBJ (-NONE- *)))) (NP-SBJ (-NONE- *-26.1033)))))) (-RRB- -RRB-))))))) (NP-SBJ (-NONE- *)))) (, ,) (CONJ et) (S (NP-SBJ (ADJ~DE ce) (NOU~CS Contrat)) (VP (VMA~FU continuera) (PP (PREP à) (S (NP (PRO~RI s')) (VP (VMA~IN appliquer) (PP (PREP dans) (ADJ~PO ses) (NOU~CP effets)) (PP (PREP jusqu') (PREP à) (NP (NP (PRO~DE ce)) (CONJ que) (S (NP-SBJ (ADJ~PO sa) (NOU~CS résiliation)) (VP (VMA~CG intervienne) (PP (PREP dans) (NP (ART~DE les) (NP (NOU~CP conditions)) (VP (VMA~PA décrites) (NP (-NONE- *)) (ADVP-LOC (ADVB ci-dessus)))))))))) (NP-SBJ (-NONE- *))))))) (NP-SBJ (-NONE- *-333)) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-86 ************** ( (ADJP (NUMR 8) (-RRB- -RRB-) (ADJ~QU Divers) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-87 ************** ( (S (PP (PREP À) (NP (NP (NOU~CS chaque) (ADJ~QU reproduction)) (CONJ ou) (NP (NP (NOU~CS communication)) (PP (PREP au) (NP (ART~DE au) (NOU~CS public))) (PP (PREP par) (NP (NOU~CS voie) (ADJ~QU numérique))) (PP (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre))) (CONJ ou) (PP (PREP d') (NP (ART~IN une) (NP (NOU~CS Oeuvre)) (VP (VMA~PA dite) (NP (-NONE- *)) (ADJP-PRD (ADJ~QU Dérivée)))))) (PP (PREP par) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Acceptant)))))) (, ,) (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~CS Offrant)) (VP (VMA~RE propose) (PP (PREP au) (NP (ART~DE au) (NP (NOU~CS bénéficiaire)) (VP (VMA~PA accordés) (NP (-NONE- *)) (PP (PREP à) (NP (ART~DE la) (NOU~CS partie) (ADJ~QU Acceptante))) (PP (PREP dans) (NP (ART~DE le) (ADJ~QU présent) (NOU~CS Contrat)))))) (NP (NP (ART~IN une) (NOU~CS offre)) (PP (PREP de) (NP (NP (NOU~CS mise)) (PP (PREP à) (NP (NP (NOU~CS disposition)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre)))))))) (PP (PREP dans) (NP (ART~IN des) (NP (NOU~CP termes)) (CONJ et) (NP (NP (NOU~CP conditions)) (ADJP (ADJ~QU identiques) (PP (PREP à) (NP (PRO~DE ceux)))))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-88 ************** ( (S (PP (PREP À) (NP (NP (NOU~CS chaque) (ADJ~QU reproduction)) (CONJ ou) (NP (NP (NOU~CS communication)) (PP (PREP au) (NP (ART~DE au) (NOU~CS public))) (PP (PREP par) (NP (NOU~CS voie) (ADJ~QU numérique))) (PP (PREP d') (NP (ART~IN une) (NP (NOU~CS Oeuvre)) (VP (VMA~PA dite) (NP (-NONE- *)) (ADJP-PRD (ADJ~QU Dérivée))))) (PP (PREP par) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Acceptant)))))) (, ,) (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~CS Offrant)) (VP (VMA~RE propose) (PP (PREP au) (NP (ART~DE au) (NP (NOU~CS bénéficiaire)) (VP (VMA~PA mise) (NP (-NONE- *) (-NONE- *)) (PP (PREP à) (NP (NP (NOU~CS disposition)) (PP (PREP du) (NP (NP (ART~DE du) (NOU~CS bénéficiaire)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre) (ADJ~QU originale))))))) (PP (PREP dans) (NP (ART~IN des) (NP (NOU~CP termes)) (CONJ et) (NP (NP (NOU~CP conditions)) (ADJP (ADJ~QU identiques) (PP (PREP à) (NP (NP (PRO~DE ceux)) (VP (VMA~PA accordés) (NP (-NONE- *)) (PP (PREP à) (NP (ART~DE la) (NOU~CS partie) (ADJ~QU Acceptante))) (PP (PREP dans) (NP (ART~DE le) (ADJ~QU présent) (NOU~CS Contrat))))))))))))) (NP (NP (ART~IN une) (NOU~CS offre)) (PP (PREP de)))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-89 ************** ( (S (NP-SBJ (NP-SBJ (ART~DE La) (NOU~CS nullité)) (CONJ ou) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS inapplicabilité)) (PP (PREP d') (NP (NP (ART~IN une) (ADJ~IN quelconque) (NOU~CS disposition)) (PP (PREP de) (NP (ADJ~DE ce) (NOU~CS Contrat))))) (PP (PREP au) (NP (NP (ART~DE au) (NOU~CS regard)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE la) (NOU~CS loi) (ADJ~QU applicable))))))) (ADVP (ADVB n')) (VP (VMA~RE affecte) (ADVP (ADVB pas)) (NP (NP (PRO~DE celle)) (PP (PREP des) (NP (ART~DE des) (NP (ADJ~DI autres) (NOU~CP dispositions)) (SBAR (NP-2333 (PRO~RE qui)) (S (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) (VP (VMA~FU resteront) (ADJP-PRD (ADJP (ADVB pleinement) (ADJ~QU valides)) (CONJ et) (ADJP (ADJ~QU applicables)))))))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-90 ************** ( (S (PP (PREP Sans) (NP (NP (NOU~CS action) (ADJ~QU additionnelle)) (PP (PREP par) (NP (ART~DE les) (NOU~CP parties))) (PP (PREP à) (NP (ADJ~DE cet) (NOU~CS accord))))) (, ,) (NP-SBJ (ART~DE les) (NOU~CP dispositions)) (VP-1433 (VMO~FU devront) (S (VP (VAU~IN être) (VP (VMA~PA interprétées) (PP (PREP dans) (NP (ART~DE la) (NOU~CS mesure) (NP (NP (NOU~CS minimum)) (ADJP (ADJ~QU nécessaire) (PP (PREP à) (ADJP (ADJP (ADJ~PO leur) (NOU~CS validité)) (CONJ et) (ADJP (ADJ~PO leur) (NOU~CS applicabilité)))))))))) (NP-SBJ (-NONE- *-1433)))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-91 ************** ( (S (NP-SBJ (ADJ~IN Aucune) (NP (NOU~CS limite)) (, ,) (NP (NP (NOU~CS renonciation)) (CONJ ou) (NP (NP (NOU~CS modification)) (PP (PREP des) (NP (ART~DE des) (NP (NOU~CP termes)) (CONJ ou) (NP (NP (NOU~CP dispositions)) (PP (PREP du) (NP (ART~DE du) (ADJ~QU présent) (NOU~CS Contrat))))))))) (ADVP (ADVB ne)) (VP (VMO~FU pourra) (S (VP (VAU~IN être) (VP (VMA~PA acceptée) (PP (PREP sans) (NP (NP (ART~DE le) (NOU~CS consentement)) (ADJP (ADJP (ADJ~QU écrit)) (CONJ et) (ADJP (ADJ~QU signé))) (PP (PREP de) (NP (ART~DE la) (NOU~CS partie) (ADJ~QU compétente))))))) (NP-SBJ (-NONE- *-15.1033)))) (NP-SBJ-15.1033 (-NONE- *)) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-92 ************** ( (S (NP-SBJ (ADJ~DE Ce) (NOU~CS Contrat)) (VP (VMA~RE constitue) (NP (NP (ART~DE le) (ADJ~QU seul) (NOU~CS accord)) (PP (PREP entre) (NP (ART~DE les) (NOU~CP parties))) (PP (PREP à) (NP (NP (NOU~CA propos)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NP (NOU~CS Oeuvre)) (VP (VMA~PA mise) (NP (-NONE- *)) (ADVP-LOC (ADVB ici)) (PP (PREP à) (NP (NOU~CS disposition)))))))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-93 ************** ( (NP (ART~DE des) (NP (NP (NOU~CP éléments)) (VP (VMA~PA mentionnés) (NP (-NONE- *)) (ADVP-LOC (ADVB ici))))) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-94 ************** ( (S (NP-SBJ (ART~DE L') (NOU~CS Offrant)) (ADVP (ADVB ne)) (VP (VAU~FU sera) (VP (VMA~PA tenu) (PP-LGS (PREP par) (NP (ADJ~IN aucune) (NP (NOU~CS disposition) (ADJ~QU supplémentaire)) (SBAR (NP-1333 (PRO~RE qui)) (S (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) (VP (Vbar (VMO~CO pourrait) (Sbar (VP (VMO~IN apparaître) (PP (PREP dans) (NP (NP (ART~IN une) (ADJ~IN quelconque) (NOU~CS communication)) (PP (PREP en) (NP (NP (NOU~CS provenance)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Acceptant))))))))))))))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-95 ************** ( (S (ADJ~-SBJ Ce) (ADVP (ADVB ne)) (VP-133 (VMO~RE peut) (S (VP (VAU~IN être) (VP (VMO~PA modifié) (PP (PREP sans) (NP (ART~DE l') (NP (NOU~CS accord) (ADJ~QU mutuel)) (VP (VMA~PA écrit) (NP (-NONE- *)) (PP-LGS (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Offrant))) (CONJ et) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~PR Acceptant))))))))) (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-96 ************** ( (S (NP-SBJ (ART~DE Le) (NOU~CS droit) (ADJ~QU applicable)) (VP (VMA~RE est) (NP-PRD (ART~DE le) (NOU~CS droit) (ADJ~QU français))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-97 ************** ( (S (S (NP-SBJ (NOU~PR Creative) (NOU~C Commons)) (ADVP (ADVB n')) (VP (VMA~RE est) (ADVP (ADVB pas)) (NP-PRD (NP (NOU~CS partie)) (PP (PREP à) (NP (ADJ~DE ce) (NOU~CS Contrat)))))) (CONJ et) (S (ADVP (ADVB n')) (VP (VMA~RE offre) (NP (NP (ADJ~IN aucune) (NOU~CS forme)) (PP (PREP de) (NP (NP (NOU~CS garantie)) (ADJP (ADJ~QU relative) (PP (PREP à) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre)))))))) (NP-SBJ (-NONE- *-133))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-98 ************** ( (S (NP-SBJ (NOU~PR Creative) (NOU~C Commons)) (VP (VMA~RE décline) (NP (ADJ~IN toute) (NOU~CS responsabilité)) (PP (PREP à) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS égard)) (PP (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~CS Acceptant))) (CONJ ou) (PP (PREP de) (NP (PRDT toute) (ADJ~IN autre) (NOU~CS partie)))))) (, ,) (CONJ QUEL_QUE) (S (VP (VMA~CG soit) (NP-EXTPSBJ-2133 (NP (ART~DE le) (NOU~CS fondement) (ADJ~QU légal)) (PP (PREP de) (NP (ADJ~DE cette) (NOU~CS responsabilité))))) (NP-SBJ (-NONE- *-2133))) (CONJ et) (CONJ QUEL_QUE) (S (VP (VMA~CG soit) (NP-EXTPSBJ-3133 (ART~DE le) (NP (NOU~CS préjudice)) (ADJP (ADJP (ADJ~QU subi)) (, ,) (ADJP (ADJP (ADJ~QU direct)) (, ,) (ADJP (ADJP (ADJ~QU indirect)) (, ,) (ADJP (ADJP (ADJ~QU matériel)) (CONJ ou) (ADJP (ADJ~QU moral)))))) (, ,) (SBAR (NP-4333 (PRO~RE qui)) (S (NP-SBJ (-NONE- *-4333)) (VP (VMA~CO surviendrait) (PP (PREP en) (NP (NP (NOU~CS rapport)) (PP (PREP avec) (NP (ART~DE le) (ADJ~QU présent) (NOU~CS Contrat)))))))))) (NP-SBJ (-NONE- *-3133)))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-99 ************** ( (S (ADVP (ADVB Cependant)) (, ,) (CONJ si) (S (NP-SBJ (NOU~PR Creative) (NOU~C Commons)) (VP (NP (PRO~RI s')) (VP (VAU~RE est) (ADVP (ADVB expressément))) (VMA~PA identifié) (ADVP-PRD (ADVB comme) (NOU~CS Offrant)) (PP (PREP pour) (S (VP (VMA~IN mettre) (NP (ART~IN une) (NOU~CS Oeuvre)) (PP (PREP à) (NP (NOU~CS disposition))) (PP (PREP selon) (NP (NP (ART~DE les) (NOU~CP termes)) (PP (PREP de) (NP (ADJ~DE ce) (NOU~CS Contrat)))))) (NP-SBJ (-NONE- *)))))) (, ,) (NP-SBJ (NOU~PR Creative) (NOU~C Commons)) (VP (VMA~FU jouira) (PP (PREP de) (NP (PRDT tous) (ART~DE les) (NP (NOU~CP droits)) (CONJ et) (NP (NP (NOU~CP obligations)) (PP (PREP d') (NP (ART~IN un) (NOU~CS Offrant))))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-100 ************** ( (S (PP (PREP À) (NP (NP (ART~DE l') (NOU~CS exception)) (PP (PREP des) (NP (ART~DE des) (NP (NOU~CP fins)) (VP (VMA~PA limitées) (NP (-NONE- *)) (PP (PREP à) (S (VP (VMA~IN informer) (NP (ART~DE le) (NOU~CS public)) (CONJ que) (S (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~CS Oeuvre)) (VP (VAU~RE est) (VP (VMA~PA mise) (PP (PREP à) (NP (NOU~CS disposition))) (PP (PREP sous) (NP (NOU~PR CPCC))))))) (NP-SBJ (-NONE- *))))))))) (, ,) (NP-SBJ (NP (PRO~ID aucune)) (PP (PREP des) (NP (ART~DE des) (NOU~CP parties)))) (ADVP (ADVB n')) (VP (VMA~FU utilisera) (NP (NP (ART~DE la) (NOU~CS marque) (PUNCT «) (NP (NOU~PR Creative) (NOU~C Commons)) (PUNCT »)) (CONJ ou) (NP (PRDT toute) (ADJ~IN autre) (NP (NOU~CS indication)) (CONJ ou) (NP (NOU~CS logo) (ADJ~QU afférent)))) (PP (PREP sans) (NP (NP (ART~DE le) (NOU~CS consentement)) (ADJP (ADJ~QU préalable) (ADJ~QU écrit)) (PP (PREP de) (NP (NOU~PR Creative) (NOU~C Commons)))))) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-101 ************** ( (S (NP-SBJ-133 (ADJbar-SBJ (ADJ~IN Toute) (NP (NOU~CS utilisation))) (ADJP (ADJ~QU autorisée))) (VP (VMA~FU devra) (S (VP (VAU~IN être) (VP (VMA~PA effectuée) (PP (PREP en) (NP (NOU~CS conformité))))) (NP-SBJ (-NONE- *-133))) (PP-TMP (PREP au) (NP (NP (ART~DE au) (NOU~CS moment)) (PP (PREP de) (NP (ART~DE l') (NOU~CS utilisation)))))) (, ,) (. .)) ) ************** Frase FRENCH_LICENCE-102 ************** ( (S (NP-SBJ (NOU~PR Creative) (NOU~C Commons)) (VP (VMO~RE peut) (S (VP (VAU~IN être) (VP (VMA~PA contacté) (PP-LOC (PREP à) (NP (NOU~PR http))))) (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) (: :)) )